Ley municipal de Milwaukee: Verificación de antecedentes para programas juveniles
En Milwaukee, Wisconsin, los programas juveniles municipales administrados por la ciudad y muchos socios sin fines de lucro requieren verificaciones de antecedentes penales para el personal y los voluntarios para proteger a los niños y cumplir con la política de la ciudad y los procesos estatales aplicables. Esta guía resume cómo se aplican normalmente las verificaciones de antecedentes a empleados y voluntarios que trabajan con menores, quién hace cumplir el cumplimiento, los pasos comunes que siguen los programas para evaluar a los candidatos y cómo encontrar las normas y puntos de contacto oficiales para preguntas o quejas.[1] Para los procesos estatales basados en huellas dactilares y registros penales a nivel estatal que a menudo se utilizan en los programas de Milwaukee, consulte la oficina estatal de registros.[2]
Quién debe ser investigado
Los programas juveniles dirigidos por la ciudad, el personal de campamentos estacionales, los entrenadores en ligas municipales y los voluntarios habituales con acceso no supervisado a menores suelen estar obligados a someterse a verificaciones de antecedentes. Las políticas de cada programa pueden definir umbrales diferentes para el personal remunerado frente a los voluntarios ocasionales; consulte el departamento administrador de cada programa.
Pasos típicos de investigación
- Solicitud y firma de consentimiento para una verificación de antecedentes.
- Revisión de registros penales y detalles de casos relevantes.
- Toma de huellas dactilares cuando se requiere una verificación estatal o federal basada en huellas.
- Evaluación frente a delitos descalificadores según la política del programa o del departamento.
- Decisión final de contratación o autorización por el departamento o funcionario autorizado.
Sanciones y cumplimiento
La aplicación de los requisitos de verificación de antecedentes para programas municipales la realiza el departamento administrador (por ejemplo, Milwaukee Recreation, la oficina de licencias o servicios juveniles, o el departamento que opera un programa específico). La biblioteca del código municipal y las páginas de políticas del departamento proporcionan el texto o los procedimientos de control cuando están disponibles.[1]
Las multas y sanciones monetarias específicas por no obtener o cumplir con las verificaciones requeridas no están especificadas en la página de la biblioteca del código municipal ni en las páginas generales del departamento consultadas para esta guía; cuando la ciudad ha adoptado sanciones monetarias, esos importes aparecerán en la ordenanza aplicable o en la norma administrativa y en la orientación de aplicación del departamento. Para las tarifas estatales de toma de huellas o las tarifas de procesamiento del DOJ, consulte la oficina estatal citada abajo para tablas de tarifas vigentes.[1][2]
- Cantidades de multa: no especificadas en la página citada.
- Escalada por infracciones repetidas o continuas: no especificada en la página citada.
- Sanciones no monetarias: denegación administrativa de la colocación, suspensión de las funciones del programa o remediación requerida; los detalles dependen de la política del departamento.
- Aplicador y quejas: el departamento del programa maneja investigaciones y quejas; los datos de contacto están en las páginas del departamento listadas más abajo.
- Apelación y revisión: las vías de apelación son a través del departamento de contratación o la revisión de servicio civil cuando corresponda; los plazos exactos para las apelaciones no están especificados en las páginas citadas.
Solicitudes y formularios
Muchos programas municipales utilizan un formulario de solicitud que incluye una sección de consentimiento para la verificación de antecedentes o un portal de registro de voluntarios; sin embargo, no se especifica un número de formulario consolidado en las páginas municipales citadas. Cuando se requiere la toma de huellas, los solicitantes son dirigidos a los procedimientos estatales de toma de huellas o del DOJ para su envío y tarifas.[2]
Pasos de acción para gerentes de programa y solicitantes
- Confirme la política de investigación antes de reclutar o programar personal y voluntarios.
- Incluya consentimiento explícito y lenguaje de divulgación en las solicitudes.
- Documente las decisiones y la retención de registros de verificación de antecedentes de forma segura.
- Proporcione a los solicitantes las instrucciones de apelación y revisión cuando se niegue la autorización.
Preguntas frecuentes
- ¿Todos los roles de voluntario requieren verificación de antecedentes?
- No necesariamente; los roles con acceso no supervisado a menores suelen requerir verificaciones, mientras que los ayudantes ocasionales o supervisados pueden tener requisitos distintos; confirme con el programa.
- ¿Quién realiza las verificaciones de antecedentes para los programas de la ciudad?
- Las verificaciones pueden ser procesadas por el departamento de la ciudad, proveedores externos o mediante sistemas estatales basados en huellas dactilares para registros a nivel estatal; los procedimientos los especifica el departamento administrador.[2]
- ¿Cuánto tiempo tardan las verificaciones de antecedentes?
- El tiempo varía según el tipo: las verificaciones por nombre pueden ser rápidas, las verificaciones estatales basadas en huellas dactilares dependen de los tiempos de procesamiento estatales y están sujetas a tablas de tarifas que no figuran en las páginas municipales citadas.
Cómo hacerlo
- Solicite y firme el consentimiento: presente la solicitud al programa juvenil e incluya los formularios de consentimiento necesarios.
- Envíe la información requerida: proporcione los datos para una verificación por nombre o basada en huellas dactilares.
- Espere la revisión: aguarde que el departamento o el proveedor revise los resultados y emita una autorización o decisión.
- Apelación si es denegado: si se le niega, solicite razones por escrito y siga el proceso de apelación del departamento.
Puntos clave
- Los programas de Milwaukee suelen exigir verificaciones para quienes trabajan con jóvenes.
- Los procedimientos, tarifas y plazos de apelación los establece el departamento administrador o los procesos estatales aplicables y pueden no estar consolidados en una sola ordenanza municipal.
Ayuda y soporte / Recursos
- Departamento de Recreación de la Ciudad de Milwaukee
- Sitio principal de la Ciudad de Milwaukee
- Código de Ordenanzas de Milwaukee (biblioteca del código)
- Departamento de Justicia de Wisconsin