Informe de baches en Madison - Normas de la ciudad y tiempos de reparación

Transporte Wisconsin 3 minutos de lectura · publicado febrero 09, 2026 Flag of Wisconsin

En Madison, Wisconsin, informar un bache con prontitud ayuda a la División de Calles a priorizar la seguridad y programar reparaciones. Esta guía explica cómo enviar un informe, qué plazos de reparación esperar, quién hace cumplir las obligaciones de reparación de calles y qué sanciones o recursos pueden aplicarse. También lista medidas que puede tomar de inmediato y los contactos oficiales para dar seguimiento a una solicitud de servicio.

Cómo informar un bache

Informe baches a través del sistema en línea de la División de Calles de la Ciudad de Madison o llamando a la línea de servicio de la ciudad; incluya la ubicación exacta, información de carril y una foto cuando sea posible. City of Madison Streets Division[1]

  • Anote la dirección o intersección más cercana y GPS si está disponible.
  • Llamar a Madison 311 o usar el formulario en línea de la ciudad cuando existan peligros inmediatos.
  • Adjunte una foto clara que muestre el bache y cualquier implicación para el tráfico.
  • Registre el número de informe y el seguimiento previsto por la ciudad.
Proporcione ubicación exacta y fotos para acelerar la triaje y la asignación de reparaciones.

Tiempos de reparación y prioridades

La División de Calles prioriza los informes por nivel de peligro y clasificación de la vía; las amenazas de alto riesgo a la seguridad se abordan primero mientras que las reparaciones rutinarias siguen la programación de las cuadrillas. Los tiempos objetivo específicos de respuesta o reparación dependen de la carga de trabajo, el clima y la capacidad de las cuadrillas y no están especificados en la página de la División de Calles.

Sanciones y aplicación

La responsabilidad de mantenimiento y reparación de calles puede involucrar a la ciudad y a partes privadas cuando las utilidades o contratistas privados causaron el daño. Las multas monetarias específicas, las reglas de escalada y las sanciones diarias continuas por no reparar las calles no están especificadas en la página del código municipal citada; consulte el Código de Ordenanzas de Madison para las disposiciones de control y los contactos de cumplimiento. Madison Code of Ordinances[2]

  • Montos de multas: no especificado en la página citada.
  • Escalada por infracciones repetidas o continuas: no especificado en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de reparación por la ciudad, órdenes de cese de trabajo y medidas judiciales pueden estar disponibles; los detalles dependen de la ordenanza aplicable.
  • Inspector y aplicación: la División de Calles y el personal de cumplimiento del código municipal realizan inspecciones y órdenes; las apelaciones siguen procedimientos administrativos locales o judiciales municipales.
Si recibe una orden de reparación, anote el plazo y las instrucciones de apelación de inmediato.

Solicitudes y formularios

Generalmente no se requiere un permiso especial para informar un bache; la comunicación se realiza a través del portal de servicio de la ciudad o 311. Si un propietario o contratista recibe un aviso según el código de la ciudad, los formularios requeridos o las instrucciones de presentación se indicarán en el aviso de cumplimiento o en la entrada del Código de Ordenanzas.

Preguntas frecuentes

¿Quién repara los baches en Madison?
La División de Calles de la Ciudad de Madison se encarga de las reparaciones de calles públicas; el daño en propiedad privada o causado por contratistas puede ser asignado a la parte responsable.
¿Cómo informo un bache peligroso?
Use el informe en línea de la ciudad o llame a Madison 311; incluya la ubicación, fotos y cualquier detalle sobre el peligro.
¿Puedo rastrear el estado de la reparación?
Sí, use el número de solicitud de servicio de su informe para verificar el estado o contacte a la División de Calles para actualizaciones.
¿Hay sanciones por no reparar una calle dañada?
Las sanciones y los procedimientos de escalada están establecidos por ordenanza; las multas específicas o sanciones diarias no están especificadas en la página citada del código municipal.

Cómo hacerlo

  1. Documente el bache: anote la ubicación exacta, el carril y tome fotos.
  2. Envíe un informe a través del formulario en línea de la División de Calles de la Ciudad de Madison o llame a 311 y conserve el número de informe.
  3. Espere la triaje y anote la respuesta o la reparación programada; haga seguimiento si no hay acción en un tiempo razonable.
  4. Si recibe un aviso de cumplimiento y discrepa, presente una apelación según las instrucciones del aviso o contacte al cumplimiento del código municipal.

Puntos clave

  • Informe con ubicación precisa y fotos para agilizar las reparaciones.
  • Los tiempos de reparación varían según prioridad, clima y disponibilidad de cuadrillas.
  • Use Madison 311 o la División de Calles para seguimiento y apelaciones.

Ayuda y recursos


  1. [1] City of Madison Streets Division
  2. [2] Madison Code of Ordinances