Reglas de mordeduras de animales en Tri-Cities - reporte y cuarentena

Seguridad Pública Washington 4 minutos de lectura · publicado febrero 10, 2026 Flag of Washington

En Tri-Cities, Washington, saber cómo reportar una mordedura de animal y qué cuarentena puede seguir protege a su familia y a la comunidad. Esta guía explica quién hace cumplir el reporte de mordeduras y la cuarentena, dónde presentar informes, sanciones comunes y pasos prácticos para residentes de Kennewick, Pasco, Richland y áreas cercanas. Si alguien es mordido, busque atención médica primero y luego reporte el incidente a la autoridad de salud pública o control de animales indicada abajo. La orientación local oficial la proporciona el Benton-Franklin Health District y las agencias estatales de salud de Washington, que establecen procedimientos de cuarentena y evaluación por rabia para animales domésticos y exposiciones. Benton-Franklin Health District - Animal Bites[1]

Reporte de una mordedura

Si una persona es mordida o arañada y la piel está rota, obtenga atención médica de inmediato. Después de tratar las heridas, reporte el incidente para que los funcionarios de salud pública puedan evaluar el riesgo de rabia y ordenar cuarentena o pruebas del animal. Es posible que los médicos, atención urgente, hospitales, veterinarios y el público deban reportar.

  • Llame a la policía local o a la oficina de control de animales para reportar amenazas en vivo o animales peligrosos.
  • Reporte sospechas de exposición a rabia al Benton-Franklin Health District para investigación y orientación.
  • Los proveedores médicos deben completar cualquier formulario de reporte de mordeduras requerido y enviarlo a las autoridades de salud pública.
Reporte temprano: el seguimiento de salud pública es sensible al tiempo para decisiones sobre rabia.

Sanciones y aplicación

La responsabilidad de aplicación, la autoridad de cuarentena y cualquier sanción por no reportar o no cumplir con la cuarentena suelen corresponder al oficial de salud local y a las oficinas de control de animales municipales o del condado. Las cantidades específicas de multas y sanciones no están consolidadas en las páginas locales citadas; consulte las fuentes oficiales abajo para contactos y instrucciones de aplicación.

  • Agentes aplicadores: Benton-Franklin Health District y las unidades de control de animales de la ciudad hacen cumplir órdenes de cuarentena y directivas de salud pública. Washington State Department of Health - Rabies[2]
  • Multas: las cantidades y horarios específicos de multas no están especificados en las páginas citadas; las sanciones pueden establecerse por código municipal o ordenanza del condado y variar según la jurisdicción.
  • Escalada: la información sobre primera infracción, reincidencia o infracciones continuas no está especificada en las páginas de salud citadas; contacte el control de animales local para la aplicación específica del código de la ciudad.
  • Las sanciones no monetarias pueden incluir órdenes de cuarentena, incautación o retención de animales, exigencia de vacunaciones o remisión a los tribunales por violaciones.
  • Inspección y quejas: presente una queja ante control de animales o el distrito de salud; el Benton-Franklin Health District proporciona investigación y orientación sobre exposiciones. Reportar a BFHD[1]
  • Apelaciones/revisión: las vías de apelación y los plazos no están especificados en las páginas citadas; las apelaciones generalmente se manejan mediante procesos administrativos o tribunales locales—contacte a la agencia aplicadora para plazos.
Si no cumple una orden de cuarentena, las autoridades pueden incautar el animal o iniciar acciones legales.

Solicitudes y formularios

Los distritos de salud suelen usar un formulario de reporte de mordeduras para proveedores; el nombre exacto o número del formulario (si se publica) no está especificado en las páginas públicas citadas. Contacte al Benton-Franklin Health District o a la oficina de control de animales de su ciudad para obtener formularios requeridos o instrucciones de envío.

Cómo hacerlo

  1. Busque atención médica inmediata para cualquier mordedura que rompa la piel.
  2. Reporte la mordedura al control de animales local o al Benton-Franklin Health District para evaluación de rabia y orientación sobre cuarentena.
  3. Proporcione información sobre el animal, propietario, estado de vacunación y circunstancias a los investigadores.
  4. Siga exactamente las instrucciones de cuarentena o pruebas, incluidos los periodos de aislamiento o controles veterinarios.
  5. Si debe pagar multas o tasas, siga las instrucciones de pago de la oficina de la ciudad o del condado que aplica.
Guarde registros y fotos de las lesiones, del animal y de cualquier comunicación con las autoridades.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo estará mi mascota en cuarentena después de una mordedura?
La duración de la cuarentena depende del tipo de animal, del estado de vacunación y de la evaluación de salud pública; consulte al distrito de salud o al control de animales local para el periodo específico requerido.
¿Quién debe reportar una mordedura de animal?
Los proveedores médicos, veterinarios y el público en general deben reportar mordeduras al distrito de salud o al control de animales local. Las obligaciones específicas de reporte para profesionales pueden estar descritas por normas locales o estatales de salud pública.
¿Qué ocurre si se sospecha que un animal tiene rabia?
Los funcionarios de salud pública pueden ordenar la cuarentena, pruebas o eutanasia para muestras destinadas a pruebas de rabia según la evaluación; siga las instrucciones del distrito de salud y del control de animales.

Puntos clave

  • Busque atención médica inmediatamente después de cualquier mordedura que rompa la piel.
  • Reporte mordeduras al Benton-Franklin Health District o al control de animales local para evaluación.
  • Siga exactamente las instrucciones de cuarentena y pruebas para proteger la salud pública.

Ayuda y recursos


  1. [1] Benton-Franklin Health District - Animal Bites and Rabies
  2. [2] Washington State Department of Health - Rabies
  3. [3] Benton County - Animal Control