Reglas de descarga en desagües pluviales en Tri-Cities, Washington
Los residentes y negocios de Tri-Cities, Washington deben evitar descargas ilegales a desagües pluviales y cursos de agua públicos. Esta guía explica las normas municipales, quién las aplica, cómo reportar derrames o descargas no autorizadas y los pasos para cumplir en Kennewick, Pasco y Richland.
Descripción general de las normas
Cada municipio de Tri-Cities regula las aguas pluviales y prohíbe las descargas que no sean de aguas pluviales al sistema de desagüe según su código municipal y las normas de la utilidad de aguas pluviales. Las prohibiciones típicas incluyen verter aceite, productos químicos, aguas residuales, pintura, escorrentía de construcción y aguas de lavado sin tratar en colectores, cunetas o alcantarillas pluviales.
Para revisar las ordenanzas y el texto exacto, consulte el código municipal o las páginas de aguas pluviales de cada ciudad: vea el código municipal de Kennewick y recursos de aguas pluviales Kennewick municipal code[1], el código municipal de Pasco Pasco municipal code[2], y el código municipal de Richland Richland municipal code[3].
Prohibiciones comunes y buenas prácticas
- No descargue fluidos de vehículos, pinturas, disolventes o soluciones concentradas de lavado en calles o desagües pluviales.
- Controle la escorrentía de obras con cercas de sedimentos, entradas estabilizadas y controles de erosión aprobados.
- Utilice sitios de eliminación designados y siga las normas locales de residuos peligrosos para químicos y residuos aceitosos.
- Mantenga cunetas y bocas de tormenta libres de hojas y residuos para reducir obstrucciones e inundaciones.
Sanciones y aplicación
La autoridad de aplicación y los remedios se establecen en el código municipal y las políticas de aplicación de cada ciudad. Los elementos típicos incluyen multas, órdenes de cese y remediación, mitigación y derivación a los tribunales cuando sea necesario.
- Multas monetarias: los importes específicos no están especificados en las páginas generales del código municipal citadas; consulte el código de cada ciudad para conocer las sanciones exactas Kennewick municipal code[1].
- Escalada: los procedimientos y rangos para infracciones iniciales, repetidas y continuas no están especificados en las páginas citadas; consulte la ordenanza para el calendario de sanciones civiles.
- Sanciones no monetarias: la aplicación puede incluir órdenes de cese o mitigación, requisitos de remediación, incautación de equipos y derivación a tribunales municipales o superiores según el código local.
- Aplicadores: la aplicación suele estar a cargo de Obras Públicas o de Cumplimiento de Códigos municipales; las vías de reporte y contacto están disponibles en las páginas oficiales de cada ciudad Pasco municipal code[2].
- Apelaciones y revisión: los procesos de apelación y los plazos varían por ciudad y se establecen en el código municipal o normas administrativas; los plazos exactos no están especificados en las páginas generales citadas.
- Defensas y discreción: los códigos municipales suelen permitir defensas como descargas autorizadas por permiso o acciones de emergencia; consulte la ordenanza para excepciones permitidas.
Solicitudes y formularios
Los requisitos de permisos y formularios varían según la ciudad. Ningún formulario único y universal se publica en las páginas generales del código municipal citadas; contacte a Obras Públicas o la oficina de permisos local para nombres de formularios, tarifas y cómo presentar.
Reportar una descarga ilegal
Si observa aceite, productos químicos, aguas residuales u otros contaminantes entrando a desagües pluviales o cursos de agua: contacte de inmediato a Obras Públicas o al Cumplimiento de Códigos de su ciudad y proporcione ubicación, descripción, hora, fotos y cualquier información del posible responsable. Use las páginas oficiales de la ciudad para reportes y siga las instrucciones del formulario de incidentes que allí aparezcan Richland municipal code[3].
Cómo
- Identifique la ubicación y la naturaleza de la descarga (sustancia, color, olor, camino de flujo).
- Tome fotografías y anote la hora, el clima y cualquier información que identifique posibles fuentes.
- Reporte inmediatamente a Obras Públicas de su ciudad o al portal de reporte en línea; siga las instrucciones de la agencia para contener los riesgos.
- Si existe un peligro inmediato para personas o salud, llame al 911 y luego notifique a Obras Públicas.
Preguntas frecuentes
- ¿Quién hace cumplir las normas de descarga a desagües pluviales en Tri-Cities?
- Las divisiones de Obras Públicas o Cumplimiento de Códigos de la ciudad hacen cumplir las ordenanzas locales de aguas pluviales; consulte el código municipal de cada ciudad para la autoridad detallada.
- ¿Qué se considera una descarga ilegal?
- Cualquier vertido que no sea de aguas pluviales al sistema de desagüe, como aceites, químicos, aguas residuales o escorrentía de construcción no controlada, suele estar prohibido a menos que tenga permiso.
- ¿Cómo informo un derrame o descarga ilegal?
- Contacte inmediatamente a Obras Públicas o Cumplimiento de Códigos de su ciudad y proporcione ubicación, fotos y descripciones; utilice las páginas oficiales de reporte indicadas en Ayuda y Recursos.
- ¿Existen permisos para algunas descargas?
- Algunas descargas están permitidas bajo permisos específicos de aguas pluviales o construcción; contacte la oficina de permisos de su ciudad para requisitos de solicitud.
Puntos clave
- No arroje líquidos o residuos a desagües pluviales.
- Reporte rápidamente las descargas a Obras Públicas de su ciudad.
- Use controles de erosión aprobados en sitios de construcción.
Ayuda y recursos
- City of Kennewick Public Works
- City of Pasco Public Works
- City of Richland Public Works
- Washington State Department of Ecology - Stormwater