Reglas de conexión de drenaje pluvial y alcantarillado en Tacoma

Tacoma, Washington exige que los propietarios y contratistas sigan las normas de la ciudad para las conexiones de drenaje pluvial y alcantarillado para proteger la salud pública y las vías fluviales. Esta guía explica quién regula las conexiones, los pasos típicos de permiso, las infracciones comunes y cómo funcionan la ejecución y las apelaciones en la práctica municipal de Tacoma. Está dirigida a propietarios, constructores y gestores de obra que necesitan pasos de acción claros para permisos, inspecciones e informes de problemas al Ayuntamiento de Tacoma.

Alcance y quién regula

El Public Works - Environmental Services de la Ciudad de Tacoma (Surface Water Management) supervisa los controles de aguas pluviales, las descargas permitidas y las conexiones a los sistemas municipales de aguas pluviales/combinados. Las conexiones al alcantarillado sanitario se regulan mediante las normas de colecta de aguas residuales de la ciudad y los requisitos de permisos de construcción. Para consultas operativas o para informar un problema de aguas pluviales, contacte a Surface Water Management para orientación y recepción de quejas a través de la página de la ciudad abajo.^[1]

Permisos y aprobaciones requeridos

• Revisión de drenaje pluvial o permiso de desarrollo del sitio cuando haya movimientos de tierra, nueva superficie impermeable o cambios en la escorrentía.
• Permiso de conexión al alcantarillado sanitario o inspección requerida para nuevas uniones de alcantarillado y reparaciones de la lateral.
• Planes de prevención de contaminación por aguas pluviales (SWPPP) y planes de control de erosión para sitios de construcción que superen determinados umbrales.
• Permisos de afectación para trabajos en o que afecten el derecho de paso público.

Los pasos típicos de la solicitud: confirmar jurisdicción, preparar el plan, presentar en el Permit Center o portal en línea, pagar tarifas, programar inspecciones y obtener la aprobación final antes del relleno o de la ocupación.

Sanciones y ejecución

Responsable: Public Works - Environmental Services de la Ciudad de Tacoma (Surface Water Management) y el Permit Center de la ciudad administran el cumplimiento, las inspecciones y la ejecución por infracciones de conexiones de aguas pluviales y alcantarillado. La recepción de quejas y los informes los gestiona Surface Water Management y la entrada de cumplimiento del código de la ciudad.

• Multas monetarias: los montos específicos de las multas no están especificados en la página citada.
• Escalamiento: los rangos para primeras, repetidas y continuas infracciones no están especificados en la página citada.
• Sanciones no monetarias: órdenes de paralización de obra, acciones correctivas obligatorias, avisos de infracción, gravámenes o acciones de remediación y derivación a tribunales pueden aplicarse.
• Apelaciones y revisión: las vías de apelación típicamente siguen procesos administrativos a través del Permit Center o juntas de revisión; los límites de tiempo para apelar no están especificados en la página citada.
• Vías de inspección y denuncia: remita quejas o solicite inspecciones mediante los canales de contacto de Surface Water Management y el Permit Center de la ciudad.

Solicitudes y formularios

La ciudad publica formularios de solicitud de permisos y listas de verificación de presentación a través del Permit Center y las páginas de Surface Water; los números de formulario y tarifas específicas figuran en las páginas de permisos y las instrucciones de presentación del proyecto de la Ciudad de Tacoma. Para algunos permisos especializados (lateral de alcantarillado, afectación), se requiere una solicitud en línea o la entrada al Permit Center.

Infracciones comunes

• Descarga ilegal de aguas de construcción o contaminantes a los desagües pluviales.
• Conexiones o alteraciones no autorizadas al sistema público de alcantarillado o pluvial.
• No implementar controles requeridos de erosión y sedimentos durante la construcción.
• Realizar trabajos en el derecho de paso público sin un permiso de afectación.

Pasos de acción

• Confirme si su proyecto necesita un permiso de aguas pluviales o alcantarillado contactando al Permit Center o a Surface Water Management.
• Prepare el control de erosión en el sitio y los documentos SWPPP antes de nivelar.
• Reporte descargas ilícitas o infracciones al código a Surface Water Management de inmediato.
• Si recibe una ejecución, cumpla con la acción correctiva, documente el cumplimiento y presente una apelación si procede dentro de los plazos establecidos.

FAQ

1Necesito un permiso para conectar mi propiedad al alcantarillado de Tacoma?

Sd; las conexiones al alcantarillado y las reparaciones de laterales normalmente requieren un permiso o inspeccin a trave9s del Permit Center de la Ciudad de Tacoma; consulte la gueda del Permit Center para desencadenantes y documentos requeridos.

1Cf3mo reporte un derrame o descarga ilegal a las aguas pluviales?

Reporte derrames a Surface Water Management de la Ciudad de Tacoma a trave9s de la pe1gina de contacto/informes de la ciudad o nfameros de emergencia si existe una amenaza inmediata.^[1]

1Que9 sucede si mi sitio de construccif3n provoca que sedimentos entren en un desagfce pluvial?

La ciudad puede emitir un aviso de infraccif3n, exigir acciones correctivas e imponer multas u órdenes de paralizacif3n; contacte a Surface Water Management para los pasos de remediacif3n.

How-To

1. Identifique si su trabajo afecta sistemas de aguas pluviales o alcantarillado revisando el alcance del proyecto frente a las listas de verificación del Permit Center.
2. Reúna los documentos requeridos: planos del sitio, planos de nivelacif3n y drenaje, SWPPP y licencias del contratista.
3. Presente la solicitud a trave9s del Permit Center de la Ciudad de Tacoma y pague las tarifas aplicables.
4. Programe las inspecciones requeridas durante la construccif3n y entregue la documentacif3n que demuestre el cumplimiento de las medidas de control de la erosión.
5. Obtenga la aprobacif3n final antes de cubrir el trabajo o conectarse al sistema pfablico; conserve los registros de inspecciones y aprobaciones.

Puntos clave

• Verifique siempre los umbrales de permisos a tiempo: los permisos pueden evitar costos por ejecucif3n.
• Contacte a Surface Water Management para reportes y orientacif3n sobre cumplimiento.

Ayuda y recursos

• City of Tacoma Surface Water Management
• City of Tacoma Permit Center
• Tacoma Municipal Code (code library)
• City of Tacoma Public Works

1. [1] City of Tacoma Surface Water Management