Cláusulas de divisibilidad en el código municipal de Tacoma

Gobernanza y Administración General Washington 4 minutos de lectura · publicado febrero 10, 2026 Flag of Washington

Las cláusulas de divisibilidad establecen que si una parte de una ordenanza es inválida, el resto sigue siendo efectivo. En Tacoma, Washington, estas cláusulas están incluidas en el código municipal y en las ordenanzas promulgadas; localizarlas ayuda a residentes, abogados y personal municipal a entender cómo una disposición inválida afecta la aplicación y los remedios. Consulte el código municipal consolidado de Tacoma y los registros de ordenanzas de la ciudad para encontrar la cláusula exacta que se aplica a una regulación específica [1] y para confirmar la historia de la promulgación a través del Secretario Municipal [2]. Para preguntas sobre la ejecución o para informar un posible conflicto entre secciones, comuníquese con la oficina de cumplimiento del código o con el departamento legal de la ciudad [3].

Dónde encontrar cláusulas de divisibilidad

El lenguaje de divisibilidad suele aparecer en las disposiciones generales o al final de capítulos específicos (por ejemplo, zonificación, regulaciones de letreros o capítulos de licencias). Busque en el código de Tacoma la palabra "divisibilidad" o revise la ordenanza que promulgó el capítulo para ver la cláusula tal como se adoptó. Utilice el editor del código municipal para el texto consolidado y el Secretario Municipal para el expediente de la ordenanza y el historial de votos [1][2].

Una cláusula de divisibilidad preserva las partes aplicables de una ley cuando una parte es anulada por el tribunal.

Sanciones y ejecución

Las cláusulas de divisibilidad en sí no imponen sanciones; rigen cómo las demás disposiciones permanecen vigentes si una parte se invalida. La ejecución y las sanciones por infracciones municipales se establecen en otras partes del código; cuando las cantidades o las reglas de escalada no aparecen en la página citada, este artículo lo indica y remite a la oficina competente.

  • Multas: no especificado en la página citada para cláusulas de divisibilidad; consulte la ordenanza o el capítulo específico para las sanciones monetarias [1].
  • Escalada: los rangos para primera, repetida o continuada no están especificados en la página de la cláusula de divisibilidad y varían según la ordenanza o la sección del código; consulte el capítulo correspondiente.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de cumplimiento, remediación, suspensión de permisos o acciones judiciales pueden estar disponibles según las secciones aplicables del código.
  • Ejecutor e inspecciones: el cumplimiento del código, las divisiones de permisos y construcción y la Oficina Legal aplican y revisan asuntos del código municipal; presente quejas o solicite inspecciones a través de las páginas oficiales de la ciudad [3].
  • Apelaciones y revisión: las rutas de apelación suelen incluir revisión administrativa, audiencias ante un examinador de audiencias o cuerpo municipal, y revisión judicial; los plazos específicos se establecen en la ordenanza o en el capítulo y no están especificados en la página de la cláusula de divisibilidad.

Solicitudes y formularios

No existe una solicitud universal para determinaciones de divisibilidad. Los desafíos, apelaciones o variaciones de permisos usan los formularios y procedimientos publicados para el capítulo de código específico: busque o contacte al departamento competente para obtener el formulario correcto y las instrucciones de presentación [3]. Si no se publica ningún formulario para un remedio particular, la ordenanza o el capítulo citado indicará el proceso.

La mayoría de las disputas sobre divisibilidad se resuelven mediante revisión judicial o enmendada dirigida, no con un formulario especial de la ciudad.

Cómo la divisibilidad afecta la ejecución en la práctica

Cuando un tribunal anula una cláusula particular, una cláusula de divisibilidad ayuda a la ciudad y a los tribunales a determinar si el resto de la ordenanza permanece vigente. Si la disposición invalidada es central al propósito de la ordenanza, un tribunal puede anular la ordenanza completa a pesar de una cláusula de divisibilidad; si es separable, la aplicación continúa para las disposiciones no afectadas. Confirme el texto operativo y cualquier enmienda del consejo en el código consolidado y en el expediente de la ordenanza antes de actuar sobre la ejecución o las obligaciones de cumplimiento [1][2].

Preguntas frecuentes

¿Qué es una cláusula de divisibilidad?
Una cláusula de divisibilidad establece que si una parte de una ley se considera inválida, el resto permanece en vigor a menos que las disposiciones restantes no puedan subsistir por sí mismas.
¿Dónde la encontraré en el código de Tacoma?
Busque en las disposiciones generales del código municipal de Tacoma o al final del capítulo u ordenanza específica; consulte el editor del código municipal y los registros del Secretario Municipal para el lenguaje exacto [1][2].
¿Quién aplica el código y maneja las apelaciones?
Las divisiones de cumplimiento del código, los departamentos de permisos, la Oficina Legal de la Ciudad y los órganos de audiencias municipales manejan la ejecución y las apelaciones; los detalles de contacto y los procedimientos están disponibles en las páginas de la ciudad.

Cómo hacerlo

  1. Localice la ordenanza consolidada o el capítulo en el código municipal de Tacoma y busque "divisibilidad" para leer la cláusula exacta.
  2. Localice la ordenanza que promulgó o enmendó el capítulo a través del Secretario Municipal para confirmar la historia legislativa y las fechas de vigencia.
  3. Contacte al departamento responsable de la ejecución o a la Oficina Legal para orientación sobre las implicaciones de aplicación y las apelaciones.
  4. Si es necesario, prepare una apelación administrativa o presente una impugnación judicial siguiendo los procedimientos y los plazos establecidos en la ordenanza o el capítulo aplicable.

Puntos clave

  • Las cláusulas de divisibilidad protegen las partes válidas de una ordenanza cuando se anula una parte.
  • Confirme siempre el texto de la cláusula y la historia de la promulgación en el código consolidado y los registros del Secretario Municipal antes de actuar.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] Municode: Tacoma, WA Code of Ordinances
  2. [2] Ciudad de Tacoma: Secretario Municipal - Ordenanzas
  3. [3] Ciudad de Tacoma: Cumplimiento del Código