Reglas ADA de la ciudad para el acceso a edificios en Bellevue
Propietarios, diseñadores y administradores de instalaciones en Bellevue, Washington deben seguir los requisitos municipales y del código de construcción que aplican los estándares federales y estatales de accesibilidad para nueva construcción, alteraciones y instalaciones públicas. Esta guía explica cómo Bellevue administra los requisitos relacionados con la ADA mediante permisos, revisión de planos, inspecciones y cumplimiento del código, y dónde encontrar formularios y contactos oficiales. Para procedimientos de permisos y revisión de planos consulte el sitio del Departamento de Edificaciones de Bellevue Building Department[1].
Descripción general
Bellevue aplica la accesibilidad mediante procesos de permisos e inspección vinculados a los códigos y normas adoptadas; estas incorporan los estándares nacionales ADA y las disposiciones del código de construcción estatal referenciadas por la ciudad. Cuando aplique texto del código municipal o reglas administrativas, consulte el Código Municipal de Bellevue para las disposiciones y códigos adoptados.[2]
Sanciones y aplicación
La aplicación de los requisitos de accesibilidad en Bellevue la realizan el personal de edificaciones y cumplimiento del código de la ciudad, con investigaciones y órdenes correctivas cuando se detecta incumplimiento. Las multas monetarias y los cronogramas exactos de sanciones no se especifican en las páginas citadas; consulte el código municipal y las páginas del Departamento de Edificaciones para los procedimientos de aplicación actuales.[2]
- Multas monetarias: no especificado en la página citada.
- Escalamiento: procedimientos para primera, repetida y continuada infracción no especificados en la página citada.
- Sanciones no monetarias: se utilizan órdenes correctivas, órdenes de cese de trabajos o retención de certificado de ocupación; los remedios específicos se establecen por procesos de permisos y códigos.
- Aplicador y denuncias: el Departamento de Edificaciones y las secciones de cumplimiento del código gestionan inspecciones y denuncias; consulte los contactos oficiales en la página del Departamento de Edificaciones.[1]
- Apelaciones/revisión: las rutas de apelación y los plazos se rigen por los procedimientos de apelación de la ciudad y las reglas de permisos y no se especifican en las páginas citadas.
Solicitudes y formularios
El trabajo relacionado con accesibilidad se aborda durante la revisión de planos y las solicitudes de permiso de construcción. El Departamento de Edificaciones publica instrucciones para solicitudes de permiso y listas de verificación relacionadas con el cumplimiento; los números de formulario o tasas específicas no se especifican en las páginas citadas y deben confirmarse en el sitio del departamento.[1]
- Permiso requerido: solicitud de permiso de construcción para nueva construcción o alteraciones (ver Departamento de Edificaciones).
- Revisión de planos: las características de accesibilidad deben mostrarse en los documentos de construcción durante la revisión de planos.
- Tarifas: los cuadros de tarifas son publicados por la ciudad; tarifas específicas no indicadas en la página citada.
Infracciones comunes
- Entradas accesibles bloqueadas o no conformes y rampas incorrectas.
- Espacios insuficientes y radio de giro inadecuado en aseos y pasillos.
- Falta de plazas de estacionamiento accesible o señalización y demarcación incorrectas.
- No proporcionar rutas accesibles requeridas durante alteraciones.
Pasos de acción
- Revise los requisitos de diseño accesible tempranamente con el Departamento de Edificaciones.
- Presente solicitudes de permiso completas con detalles y especificaciones de accesibilidad.
- Programe inspecciones para las características de accesibilidad antes de la ocupación final.
- Si recibe una orden, cumpla con el cronograma de corrección y utilice los canales de apelación publicados si es necesario.
Preguntas frecuentes
- ¿Necesito proporcionar una entrada accesible para mi local renovado?
- Sí; las renovaciones que afectan el acceso deben mantener o proporcionar una ruta y entrada accesible que cumpla con las normas adoptadas, a menos que se apruebe una variación específica.
- ¿Quién hace cumplir los requisitos ADA en edificios comerciales privados en Bellevue?
- El Departamento de Edificaciones y el personal de cumplimiento del código administran la accesibilidad mediante permisos e inspecciones; la aplicación federal de la ADA también puede ser aplicable para lugares de alojamiento público.
- ¿Dónde puedo encontrar las normas técnicas oficiales para diseñar elementos accesibles?
- Los diseñadores deben consultar el código de construcción adoptado y los Estándares ADA para el Diseño Accesible según lo aplica la ciudad; consulte el código municipal y los recursos del Departamento de Edificaciones para las ediciones adoptadas.
Cómo
- Confirme la edición del código adoptado y las normas de accesibilidad con el Departamento de Edificaciones.
- Incorpore rutas accesibles, estacionamiento y detalles de baños en los planos de construcción.
- Presente una solicitud de permiso completa con notas y planos sobre accesibilidad.
- Programe las inspecciones requeridas y corrija los elementos no conformes que identifiquen los inspectores.
Puntos clave
- Comience la conformidad de accesibilidad en el diseño para evitar cambios costosos.
- Use el proceso de revisión de planos y permisos del Departamento de Edificaciones para documentar el cumplimiento.
- Contacte a la ciudad temprano para consultas y para confirmar formularios, tarifas y pasos de apelación.
Ayuda y soporte / Recursos
- Departamento de Edificaciones de Bellevue - Permisos e Inspecciones
- Código Municipal de Bellevue
- Centro de Permisos de Bellevue