Reglas sobre surtidores y franquicias en Richardson

Negocios y Protección al Consumidor Texas 4 minutos de lectura · publicado marzo 01, 2026 Flag of Texas

En Richardson, Texas la regulación de la precisión de los surtidores y las tasas municipales de franquicia involucra tanto programas estatales de regulación como autoridades municipales. La calibración, las pruebas y las denuncias sobre surtidores están administradas por el programa de Pesas y Medidas de Texas, mientras que los acuerdos de franquicia y las prácticas de tasas son controlados mediante el código municipal de Richardson y los acuerdos de franquicia administrados por departamentos de la ciudad y el consejo municipal. Esta guía explica qué oficinas hacen cumplir las normas, cómo funcionan las denuncias y apelaciones, dónde encontrar las normas y formularios oficiales, y pasos prácticos para empresas y consumidores en Richardson.

Ámbito y quién hace cumplir

La precisión de los surtidores (dispositivos de medición en estaciones de combustible) se hace cumplir bajo la ley de pesas y medidas de Texas y es administrada por el programa de Pesas y Medidas del Departamento de Agricultura de Texas [1]. Para las tasas municipales de franquicia y los acuerdos de franquicia (servicios públicos, cable, tasas por uso de la vía pública), la Ciudad de Richardson implementa y hace cumplir los términos mediante su código municipal y mediante acuerdos de franquicia aprobados por el consejo municipal [2]. El cumplimiento local, las inspecciones por derivación y las denuncias de consumidores son gestionadas por los departamentos de Cumplimiento del Código o Finanzas según corresponda [3].

La precisión de los surtidores es un área de cumplimiento regulatorio estatal, con oficinas locales que ayudan en las denuncias.

Sanciones y cumplimiento

Las sanciones y medidas de cumplimiento para surtidores inexactos o violaciones de franquicia dependen del estatuto o contrato controlador. Las fuentes oficiales principales especifican las autoridades de ejecución pero no listan tablas de multas uniformes para todos los casos; cuando no se muestran sanciones numéricas en las páginas citadas, este texto lo indica explícitamente y remite a la autoridad que hace cumplir para detalles.

  • Entes que hacen cumplir: Departamento de Agricultura de Texas, Pesas y Medidas (surtidores) y Cumplimiento del Código/Finanzas de la Ciudad de Richardson o el Consejo Municipal (términos de franquicia). [1][2]
  • Montos de multas: no especificado en la página citada para violaciones generales de tasas de franquicia; las sanciones monetarias específicas por inexactitud de dispositivos o violaciones regulatorias las publica la agencia que hace cumplir. [2][1]
  • Escalonamiento: el tratamiento de primera/reincidencia/ofensas continuas no aparece uniformemente en una sola página municipal y debe confirmarse en el código citado o en el acuerdo de franquicia. [2]
  • Sanciones no monetarias: pueden incluir órdenes de reparación, avisos de calibración, revocación/suspensión de permisos, retención de privilegios municipales o acciones legales; los remedios específicos se fijan en el estatuto o en el acuerdo de franquicia y no están listados de forma exhaustiva en las páginas resumidas citadas. [1][2]

Solicitudes y formularios

Los formularios oficiales y portales varían según la agencia:

  • Pesas y Medidas de Texas: los procedimientos para pruebas y presentación de denuncias son administrados por el departamento; los formularios específicos de queja o solicitud de prueba en línea se encuentran en el sitio del departamento. [1]
  • Ciudad de Richardson: los acuerdos de franquicia, disposiciones del código municipal y formularios de permisos o licencias (cuando se requieren) se publican o enlazan en el repositorio del código municipal y en las páginas de la Ciudad. Si no se requiere formulario municipal para un asunto de franquicia en particular, eso se indica en el documento controlador. [2]
  • Denuncias de Cumplimiento del Código: los detalles de contacto y asistencia al cliente están disponibles en el sitio de la Ciudad de Richardson; los métodos de envío específicos se describen allí. [3]
Algunas acciones de cumplimiento comienzan con una solicitud estatal de inspección de dispositivos mientras que las disputas sobre tasas de franquicia suelen comenzar en oficinas administrativas de la ciudad.

Violaciones comunes y remedios típicos

  • Surtidor que registra menos o más combustible: se reporta a Pesas y Medidas para prueba; el remedio puede ser reparación, calibración o retiro del servicio. [1]
  • Incumplimiento de términos del acuerdo de franquicia (uso de la vía pública, remisión de tasas): avisos administrativos, plazos de subsanación y remedios contractuales en el acuerdo de franquicia. [2]
  • Caducidad de licencias o permisos de operadores de combustible: sanciones administrativas u órdenes de suspensión de ventas hasta el cumplimiento. [3]

Preguntas frecuentes

¿Quién inspecciona y hace cumplir la precisión de los surtidores en Richardson?
El programa de Pesas y Medidas del Departamento de Agricultura de Texas hace cumplir la precisión de los dispositivos y realiza inspecciones y pruebas para los dispensadores de combustible minorista; las oficinas locales pueden ayudar a iniciar la denuncia. [1]
¿Quién fija las tasas municipales de franquicia en Richardson?
Las tasas y tarifas de franquicia se determinan mediante acuerdos de franquicia y disposiciones del código municipal administradas por la Ciudad de Richardson y aprobadas por el consejo municipal; los términos específicos constan en el acuerdo o la ordenanza correspondiente. [2]
¿Cómo denuncio un surtidor inexacto?
Documente la transacción, conserve el recibo y presente una queja o solicitud de prueba ante Pesas y Medidas de Texas; la oficina de Cumplimiento del Código de Richardson puede ayudar con el seguimiento local. [1][3]
¿Cómo puede una empresa impugnar una tasa de franquicia o solicitar una variación?
La empresa debe revisar los términos del acuerdo de franquicia y enviar correspondencia formal al departamento de Finanzas o de Servicios Públicos de la Ciudad; las apelaciones y disputas contractuales siguen los procedimientos administrativos o contractuales descritos en el acuerdo o el código municipal. [2]

Cómo hacer

  1. Recoja evidencia: número del surtidor, hora, recibo, odómetro y cantidad de combustible, fotos si es posible.
  2. Contacte a Pesas y Medidas de Texas para solicitar una prueba o presentar una queja; anote cualquier número de referencia o caso.
  3. Notifique al Cumplimiento del Código de la Ciudad de Richardson si el problema implica licencias locales, señalización o problemas repetidos en la misma ubicación.
  4. Si no queda satisfecho con la respuesta administrativa sobre asuntos de franquicia, siga las cláusulas de apelación o resolución de disputas en el acuerdo de franquicia o la disposición del código municipal aplicable.

Puntos clave

  • La precisión de los surtidores la hace cumplir principalmente Texas Pesas y Medidas, no la ciudad. [1]
  • Las tasas de franquicia las rigen acuerdos aprobados por la ciudad y el código municipal. [2]

Ayuda y recursos


  1. [1] Texas Department of Agriculture - Weights and Measures
  2. [2] City of Richardson Municipal Code (Municode)
  3. [3] City of Richardson - Code Compliance