Donde reportar vehículos abandonados y vertidos ilegales en Lubbock

Seguridad Pública Texas 3 minutos de lectura · publicado febrero 10, 2026 Flag of Texas

Los residentes de Lubbock, Texas que encuentren vehículos abandonados o vertidos ilegales pueden presentar quejas ante los equipos de cumplimiento municipales para retirar peligros y buscar sanciones. Esta guía explica quién hace cumplir las ordenanzas de Lubbock, cómo reportar por teléfono o en línea, qué documentar, los pasos típicos de ejecución y cómo apelar. Cuando las páginas oficiales no citen tarifas o multas específicas, este artículo indica "no especificado en la página citada." Las autoridades legales aplicables son el código municipal de la Ciudad de Lubbock y la oficina de Cumplimiento de Código de la ciudad; confirme los enlaces y procedimientos al presentar su denuncia.[1]

Penalties & Enforcement

La ejecución de vehículos abandonados y vertidos ilegales en Lubbock se realiza a nivel municipal por Cumplimiento de Código, la División de Residuos Sólidos y, cuando haya conducta criminal o riesgos para la seguridad pública, el Departamento de Policía de Lubbock. El lenguaje normativo aplicable está en el código municipal de la Ciudad de Lubbock y las reglas departamentales relacionadas.[1] Para presentar una queja o solicitar una inspección, comuníquese directamente con Cumplimiento de Código de la Ciudad de Lubbock.[2]

  • Multas y sanciones civiles: montos no especificados en la página citada.
  • Escalada: los procedimientos para infracciones iniciales, repetidas o continuas se refieren en el código municipal; las escalas monetarias específicas no están especificadas en la página citada.
  • Remedios no monetarios: órdenes de remoción, saneamiento por parte de la ciudad, incautación/retirada de vehículos abandonados y acciones judiciales están autorizadas cuando el código lo permite; los procedimientos exactos están en el código municipal.
  • Agentes de ejecución: Cumplimiento de Código, División de Residuos Sólidos, Control de Estacionamiento y el Departamento de Policía de Lubbock según el problema y la ubicación.
  • Inspecciones y vías de queja: los inspectores de la ciudad responden a quejas, pueden documentar infracciones y emitir avisos u órdenes a los propietarios.
Si una página no enumera una multa o tarifa específica, esta guía indica "no especificado en la página citada."

Applications & Forms

Los formularios oficiales de queja o portales de reporte en línea pueden estar disponibles en los departamentos de la Ciudad de Lubbock; el propio código municipal no publica un formulario imprimible. Para formularios específicos de departamento o métodos de envío, consulte las páginas de Cumplimiento de Código y Residuos Sólidos citadas a continuación. Si se requiere un formulario con nombre o una tarifa, se indica en la página departamental citada; de lo contrario, no está especificado en la página citada.[2]

How-To

  1. Documente la ubicación: anote la dirección o la intersección más cercana y tome fotografías claras del vehículo o del vertido.
  2. Contacte a Cumplimiento de Código o use el formulario de quejas en línea de la ciudad cuando esté disponible; proporcione su nombre, contacto, ubicación y fotos.
  3. Permita que la ciudad inspeccione: un inspector determinará si el vehículo o los escombros cumplen la definición municipal de abandonado o si se requiere remoción/saneamiento.
  4. Siga los avisos: si la ciudad emite una orden de saneamiento, cumpla el plazo de corrección o apele a través del tribunal municipal o el proceso de revisión prescrito.
Las fotos, las ubicaciones exactas y los reportes reiterados ayudan a que la ejecución priorice riesgos graves para la seguridad pública.

FAQ

¿Cómo reporto un vehículo abandonado?
Contacte a Cumplimiento de Código de la Ciudad de Lubbock por teléfono o formulario de quejas en línea y proporcione la ubicación, la descripción del vehículo y las fotos. Los tiempos de respuesta varían y están determinados por los procedimientos departamentales.[2]
¿Quién retira los vertidos ilegales?
La remoción puede ser realizada por el propietario del inmueble, la ciudad (después de notificación) o un contratista; la responsabilidad depende de la propiedad y la infracción determinada por los inspectores.
¿Cuánto tiempo antes de que remuevan un vehículo?
Los plazos dependen de los hallazgos de la inspección y de los requisitos de notificación en el código municipal; los plazos de remoción específicos no están especificados en la página citada.

Key Takeaways

  • Reporte con fotos y ubicación exacta para una respuesta más rápida.
  • Contacte a Cumplimiento de Código para vehículos abandonados y a Residuos Sólidos para vertidos ilegales.
  • Las sanciones y los procedimientos están en el código municipal; algunos montos pueden "no estar especificados en la página citada."

Help and Support / Resources


  1. [1] City of Lubbock municipal code (Municode)
  2. [2] City of Lubbock Code Compliance - complaint & enforcement page