Solicitud de adaptación ADA para edificios - Ordenanzas de Irving
En Irving, Texas, los propietarios de edificios, inquilinos y miembros del público pueden solicitar ajustes o adaptaciones para garantizar el cumplimiento de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y las ordenanzas locales de construcción. Esta guía explica el proceso para solicitar adaptaciones que afecten a edificios e instalaciones públicas en Irving, quién hace cumplir los requisitos, qué formularios o documentación suelen usarse y los pasos prácticos para presentar una solicitud o reclamo ante funcionarios municipales o autoridades federales.
Visión general
La ADA es una ley federal de derechos civiles que exige que las entidades públicas y muchos lugares de alojamiento público proporcionen acceso a personas con discapacidades. Las normas locales de construcción y accesibilidad en Irving implementan los requisitos aplicables de construcción, zonificación y derechos de paso públicos; la Ciudad hace cumplir el cumplimiento a través de sus funciones de inspección de edificios y cumplimiento del código. Para el texto normativo municipal, consulte el Código de Ordenanzas de la Ciudad de Irving. Código municipal[1] Para la orientación federal sobre las obligaciones de la Titular II, consulte los recursos de la Oficina de Justicia de los EE. UU. sobre la ADA. ADA Título II[2]
Quién hace cumplir la accesibilidad para edificios
- Las Inspecciones de Edificios y el Cumplimiento del Código de la Ciudad de Irving son los principales encargados locales para hacer cumplir las violaciones de construcción.
- El sistema legal de la Ciudad o el tribunal municipal puede tramitar multas y acciones de cumplimiento por violaciones de ordenanzas locales.
- La fiscalización federal de la Titular II de la ADA puede ser ejercida por la Oficina de Justicia de los EE. UU.
Sanciones y fiscalización
Las opciones de fiscalización y las sanciones dependen de si el asunto surge bajo códigos de construcción locales o las obligaciones federales de la ADA. La Ciudad hace cumplir las violaciones de ordenanza local, mientras que la Oficina de Justicia de los EE. UU. hace cumplir las violaciones de derechos civiles de la Titular II.
- Multas monetarias: los montos exactos de las multas por violaciones de acceso a edificios no están especificados en la página del código municipal citada; consulte el código de la Ciudad para más detalles.[1]
- Escalamiento: la información sobre calendarios de primera infracción, reincidencia o infracciones continuas no está especificada en la página del código municipal citada.[1]
- Sanciones no monetarias: pueden imponerse órdenes judiciales, trabajos correctivos obligatorios o medidas dictadas por tribunales municipales o mediante litigio federal y decretos de consentimiento.[2]
- Contacto del fiscalizador y vía de denuncia: presente una denuncia ante Cumplimiento del Código de la Ciudad de Irving o contacte al coordinador ADA; las denuncias federales pueden remitirse a la Oficina de Justicia de los EE. UU.[1]
- Apelación y revisión: los procesos de apelación municipal y los plazos están regidos por la ordenanza local o las reglas del tribunal municipal y no están completamente especificados en la página del código municipal citada.[1]
- Defensas y discrecionalidad: las defensas comunes incluyen carga excesiva, falta de control sobre una propiedad privada o variaciones aprobadas existentes; los detalles no están totalmente detallados en las páginas citadas.[2]
Solicitudes y formularios
La Ciudad no publica un formulario estandarizado único de "solicitud de adaptación ADA" en la página del código municipal citada; las personas deben contactar al Cumplimiento del Código o al coordinador ADA de la Ciudad para saber si se requiere un formulario local, permiso de construcción o una solicitud de variación.
Pasos para solicitar una adaptación
- Documente la barrera: tome fotos y enumere las áreas afectadas.
- Redacte una solicitud clara indicando la adaptación que solicita y por qué es necesaria.
- Envíe la solicitud al Cumplimiento del Código de la Ciudad de Irving o al departamento que gestiona la instalación; pida un recibo o confirmación por escrito.[1]
- Si no se resuelve, considere presentar una denuncia bajo la Titular II ante la Oficina de Justicia de los EE. UU.[2]
- Si es necesario, ejerza derechos de apelación en órganos de audiencia municipales o consulte el código municipal para recursos locales.
Preguntas frecuentes
- ¿Quién puede solicitar una adaptación ADA en Irving?
- Cualquier persona con discapacidad, un representante, un propietario, inquilino o miembro del público puede solicitar adaptaciones o reportar barreras de accesibilidad a los funcionarios de la Ciudad.
- ¿Cuánto tiempo tiene la Ciudad para responder?
- Los plazos municipales específicos no están especificados en la página del código municipal citada; contacte a Cumplimiento del Código para plazos actuales.[1]
- ¿Hay una tarifa para presentar una solicitud de adaptación?
- La página del código municipal no indica una tarifa específica para solicitudes de adaptación; pueden aplicarse tarifas por permisos o trabajos de construcción si las correcciones requieren permisos.
Cómo hacer
- Documente la barrera con fotos y descripción.
- Redacte y prepare la solicitud escrita.
- Presente la solicitud al departamento municipal correspondiente y obtenga confirmación por escrito.[1]
- Si no recibe resolución, presente una denuncia federal bajo la Titular II ante la Oficina de Justicia de los EE. UU.[2]
- Considere recursos municipales y apelaciones según lo disponga el código local.
Recursos y ayuda
- Código de Ordenanzas de la Ciudad de Irving (construcción y cumplimiento)
- Oficina de Justicia de EE. UU. - información sobre la ADA
- Departamento de Licencias y Regulación de Texas