Requisitos WCAG para contratistas - Fort Worth
En Fort Worth, Texas, los contratistas que prestan servicios digitales o sitios web a la ciudad deben cumplir las normas de accesibilidad aplicables y las obligaciones contractuales. Esta guía explica cómo WCAG se relaciona con la contratación y adquisiciones de Fort Worth, qué oficinas municipales hacen cumplir el cumplimiento, los pasos que deben seguir los contratistas para documentar la conformidad y qué esperar si la ciudad detecta fallos de accesibilidad. Use esto como una lista de verificación operativa para ofertas, contratos y entregables cuando trabaje con la Ciudad de Fort Worth.
Alcance y base legal
La Ciudad de Fort Worth exige que los contratistas cumplan las leyes aplicables y los términos contractuales de la ciudad que tratan la accesibilidad, la no discriminación y los servicios públicos utilizables. Cuando la ciudad tiene una política explícita de accesibilidad web, los contratistas deben seguir esa política para los sitios web y servicios digitales dirigidos a la ciudad. Consulte el Código de Ordenanzas de Fort Worth y la guía de Compras de la ciudad para los requisitos de contratación Fort Worth Code of Ordinances[1] y Fort Worth Purchasing[2].
Responsabilidades del contratista
- Incluir entregables de accesibilidad y criterios de aceptación en propuestas y declaraciones de trabajo.
- Proporcionar documentación de conformidad como informes de prueba WCAG, VPAT o atestación similar y planes de remediación.
- Implementar correcciones para los defectos informados durante las pruebas de aceptación o después de la implementación.
- Mantener registros de pruebas, quejas de usuarios y acciones de remediación durante la vigencia del contrato.
Multas y ejecución
La ejecución por incumplimiento de accesibilidad en contratos de la ciudad se regula por los recursos contractuales y las normas de adquisición de la ciudad. Las multas monetarias específicas por incumplimientos de accesibilidad no suelen figurar por separado en el código municipal y se gestionan mediante recursos contractuales y acciones administrativas en la mayoría de los marcos de contratación.
- Multas monetarias: no especificado en la página citada.[1]
- Recursos contractuales: retención de pagos, exigencia de subsanar defectos o resolución por incumplimiento según los términos de compra y las cláusulas contractuales.[2]
- Sanciones no monetarias: órdenes correctivas, plazos de remediación o suspensión/rescisión del contrato según lo determine el administrador del contrato.
- Responsable de la aplicación: Oficial de Contratos o la División de Compras para asuntos de contratación; consulte los contactos y procedimientos de queja de Compras.[2]
- Apelaciones y protestas: se aplican procedimientos de protesta de adquisiciones y resolución de disputas contractuales; los plazos específicos para protestas no están especificados en la página de resumen de Compras citada.[2]
Solicitudes y formularios
La ciudad no publica un formulario universal de "certificación" de accesibilidad en las páginas citadas; los contratistas deben seguir las instrucciones de la convocatoria y adjuntar la documentación requerida (informes de prueba, VPAT, registros de cambios) al presentar ofertas o entregables. Para formularios de adquisiciones e instrucciones de presentación, consulte los recursos de Compras.[2]
Pruebas, aceptación y documentación
Las pruebas de aceptación normalmente incluyen comprobaciones automatizadas y manuales de WCAG, pruebas con tecnologías de asistencia y revisión de planes de remediación. Los contratistas deben aportar:
- Resultados de escaneos automatizados y registros de remediación.
- Informes de pruebas manuales que describan los niveles de conformidad (por ejemplo, WCAG 2.1 AA) y fechas de prueba.
- Contacto principal para asuntos de accesibilidad durante los periodos de garantía y soporte.
Violaciones comunes
- Falta de alternativas textuales para imágenes y controles.
- Mala navegación por teclado y gestión del foco.
- Formularios inaccesibles y mensajes de error insuficientes.
Preguntas frecuentes
- ¿La Ciudad de Fort Worth exige conformidad WCAG para los contratistas?
- La ciudad espera que los contratistas cumplan los requisitos de accesibilidad aplicables detallados en los documentos del contrato y los términos de adquisición; confirme el nivel WCAG requerido en cada convocatoria.[2]
- ¿Quién hace cumplir la accesibilidad en los contratos municipales?
- Los Oficiales de Contrato y la División de Compras administran el cumplimiento y los recursos contractuales; la revisión técnica puede involucrar a TI de la ciudad o al coordinador de accesibilidad.[2]
- ¿Qué documentación debo presentar para demostrar cumplimiento?
- Presente informes de prueba WCAG, VPAT o atestación de accesibilidad equivalente, planes de remediación e información de contacto según lo exija la convocatoria.
Cómo hacerlo
- Revise la convocatoria e identifique la norma de accesibilidad especificada y los criterios de aceptación.
- Realice pruebas automatizadas y manuales WCAG y elabore un informe escrito que detalle las brechas de conformidad.
- Prepare un plan de remediación con cronogramas y preséntelo con sus entregables o su oferta.
- Si se emite una notificación de incumplimiento, responda al Oficial de Contratos con pruebas de correcciones y un calendario de remediación.
Conclusiones clave
- Incluya entregables de accesibilidad en propuestas y contratos.
- Conserve registros de prueba y registros de remediación durante la vigencia del contrato.
Ayuda y soporte / Recursos
- Fort Worth Purchasing Division
- Fort Worth Information Technology
- Fort Worth Code of Ordinances (municipal code)