Acuerdos Intergubernamentales de Servicios Compartidos - Guía Fort Worth

Resumen

En Fort Worth, Texas, los acuerdos intergubernamentales de servicios compartidos (también llamados acuerdos interlocales) permiten que la ciudad comparta personal, equipos, programas o funciones con otras entidades públicas. Estos acuerdos se rigen por la Ley de Cooperacif3n Interlocal de Texas y se ejecutan conforme a los procedimientos de la ciudad; consulte el estatuto estatal que autoriza y establece requisitos mednimos^[1]. La Secretaria de la Ciudad conserva los registros de los acuerdos ejecutados y el Asesor Legal de la Ciudad prepara o revisa el lenguaje contractual antes de la accif3n del concejo^[2].

Cue1ndo usan las ciudades servicios compartidos

• Ayuda mutua y respuesta a desastres
• Programas combinados de compra o mantenimiento de equipos
• Servicios conjuntos de cumplimiento de cf3digos o control animal
• Servicios administrativos compartidos y planificacif3n regional

Los pasos procedimentales habituales en la ciudad incluyen la iniciacif3n por el departamento, revisif3n legal por la Oficina del Asesor Legal, enrutamiento administrativo y aprobacif3n formal por el Concejo Municipal o una autoridad delegada.

Sanciones y aplicacif3n

Los acuerdos intergubernamentales de servicios compartidos son instrumentos contractuales; las sanciones por incumplimiento son las previstas en el acuerdo escrito o en la ley contractual y de equidad de Texas. Las cantidades especedficas de multas o sanciones diarias no se especifican en la pe1gina del estatuto citado y dependere1n del lenguaje del acuerdo o de una ordenanza separada cuando corresponda^[1].

• Daf1os monetarios: rigen por el acuerdo o recursos por incumplimiento contractual; cantidades especedficas no especificadas en la pe1gina citada
• Terminacif3n o suspensif3n del contrato: normalmente disponible cuando una parte incumple; los detalles se establecen en cada acuerdo
• Medidas cautelares y acciones judiciales: las partes pueden solicitar remedios judiciales conforme a la ley de Texas

Aplicacif3n y administracif3n: las oficinas responsables incluyen al Asesor Legal de la Ciudad (revisif3n legal y asesoreda de aplicacif3n) y el departamento iniciador que implementa el servicio compartido. Las quejas o problemas de desempef1o se canalizan a trave9s del departamento iniciador y del Asesor Legal para la aplicacif3n contractual; la Secretaria de la Ciudad mantiene el registro del instrumento ejecutado y publica los acuerdos segfan la poledtica de registros de la ciudad^[2].

Escalamiento, apelaciones y plazos

• Escalamiento e incumplimientos repetidos: los procedimientos y los peredodos de aviso se establecen en cada acuerdo; no se especifican en la pe1gina del estatuto citado
• Apelacif3n o revisif3n: las cle1usulas de resolucif3n de disputas contractuales (mediacif3n, arbitraje o tribunales) controlan; los plazos legales estatales pueden aplicar y varedan segfan el remedio
• Defensas y discrecif3n: defensas por cumplimiento, fuerza mayor o exenciones autorizadas dependen de las disposiciones escritas en el acuerdo

Solicitudes y formularios

La ciudad no publica un formulario este1ndar fanico de "acuerdo interlocal" para su presentacif3n pfablica; los acuerdos suelen ser preparados por el departamento iniciador y el Asesor Legal, y el instrumento ejecutado se archiva o retiene por la Secretaria de la Ciudad. No se especifica un formulario este1ndar en la pe1gina citada^[2].

Cf3mo se aprueban los servicios compartidos

• El departamento presenta un borrador del acuerdo y la revisif3n de respaldo al Asesor Legal
• Revisif3n legal y enrutamiento administrativo para impacto fiscal y cumplimiento
• Colocacif3n en la agenda del Concejo Municipal y aprobacif3n formal cuando lo requiera el estatuto o la poledtica de la ciudad
• Firma por el oficial autorizado y registro por la Secretaria de la Ciudad

Preguntas frecuentes

bfQuie9n puede firmar un acuerdo interlocal por Fort Worth?

El alcalde u otro funcionario autorizado por ordenanza o resolucif3n del concejo firma en nombre de la Ciudad tras las aprobaciones requeridas.

bfDf3nde se publican los acuerdos ejecutados?

La Secretaria de la Ciudad conserva los registros de los acuerdos interlocales ejecutados y proporciona acceso de acuerdo con los procedimientos de registros de la ciudad.

bfLos acuerdos interlocales crean responsabilidades para la ciudad?

Sed; crean obligaciones contractuales que se hacen cumplir por los te9rminos del acuerdo y la ley aplicable de Texas.

Cómo

1. Contacte al departamento pertinente de Fort Worth para proponer un servicio compartido y provea alcance y detalles de financiamiento.
2. Proporcione un borrador de acuerdo o memorando de entendimiento para la revisif3n legal de la Oficina del Asesor Legal.
3. Complete revisiones administrativas de presupuesto, seguro y cumplimiento; obtenga la aprobacif3n del director del departamento.
4. Remita al Concejo Municipal o al autorizador delegado para la autorizacif3n, luego ejecute y archive con la Secretaria de la Ciudad.

Puntos clave

• Los acuerdos interlocales son instrumentos contractuales autorizados por la ley de Texas y los procedimientos municipales.
• La revisif3n legal y la aprobacif3n del Concejo Municipal son requisitos comunes.

Ayuda y recursos

• Secretaria de la Ciudad, Fort Worth
• Cf3digo de Ordenanzas de Fort Worth (Municode)
• Planificacif3n y Desarrollo, Fort Worth

1. [1] Texas Local Government Code  791 - Interlocal Cooperation Contracts
2. [2] Ciudad de Fort Worth  Secretaria de la Ciudad - acuerdos interlocales (registros)