C�d3digo de la ciudad de Fort Worth - L�edmites de regalos para funcionarios

Gobernanza y Administración General Texas 5 minutos de lectura · publicado febrero 06, 2026 Flag of Texas

En Fort Worth, Texas, los funcionarios pfablicos este1n sujetos a las normas municipales y a las leyes estatales que regulan los regalos, las divulgaciones y los conflictos de intereses. Este artedculo resume df3nde se establecen los ledmites de aceptacif3n de regalos, cf3mo denunciarlos o impugnarlos y que9 oficinas hacen cumplir las normas en Fort Worth. Se basa en el cf3digo municipal y en los estatutos de Texas para que los funcionarios locales y el pfablico actfaen con claridad.

Consulte las fuentes oficiales citadas antes de actuar.

c1mbito y derecho aplicable

La Ciudad de Fort Worth mantiene un Cf3digo de Ordenanzas que aborda los este1ndares de conducta para los funcionarios de la ciudad; sin embargo, los ledmites de valor en df3lares no este1n especificados en una sola ordenanza consolidada en la pe1gina del cf3digo municipal de Fort Worth. Para las disposiciones estatales sobre conflictos de intereses que se aplican a los funcionarios municipales, consulte el Capedtulo 171 del Cf3digo de Gobierno Local de Texas. Para el cf3digo municipal, consulte la pe1gina del Cf3digo de Ordenanzas de la Ciudad de Fort Worth: Fort Worth Code of Ordinances[1]. Para el estatuto estatal comfanmente aplicado a los conflictos de intereses locales, vea el Capedtulo 171 del Cf3digo de Gobierno Local de Texas: Texas Local Government Code, Ch. 171[2].

Definiciones comunes

  • Regalo: cualquier cosa de valor entregada a un funcionario pfablico sin consideracif3n equivalente.
  • Accif3n oficial: una decisif3n, voto o proceso de toma de decisiones en el que participa el funcionario.
  • Uso personal: beneficios que no este1n relacionados con el trabajo o que no se informan como parte de las funciones oficiales.

Sanciones y aplicacif3n

La aplicacif3n en Fort Worth normalmente involucra a la Oficina del City Attorney, a la City Secretary u otras autoridades municipales responsables de la e9tica y el cumplimiento. Las pe1ginas del cf3digo municipal y el estatuto de Texas proporcionan la autoridad, pero no detallan una tabla municipal de multas por infracciones de regalos en la pe1gina citada del cf3digo de Fort Worth; los montos especedficos de sanciones o multas no este1n especificados en la pe1gina citada. Para disposiciones estatales y recursos, consulte la referencia del Cf3digo de Gobierno Local de Texas arriba[2].

  • Multas monetarias: no este1n especificadas en la pe1gina citada del cf3digo municipal de Fort Worth.
  • Escalada: la informacif3n sobre infracciones iniciales, repetidas o continuas no este1 especificada en la pe1gina citada del cf3digo municipal de Fort Worth.
  • Sanciones no monetarias: el cf3digo municipal hace referencia a rutas de aplicacif3n que pueden incluir órdenes o acciones administrativas; los recursos no monetarios exactos no este1n especificados en la pe1gina citada.
  • Responsable y denuncias: las denuncias sobre conducta de funcionarios de la ciudad o presuntas violaciones por regalos pueden presentarse ante la City Secretary o derivarse al City Attorney para su revisif3n; las pe1ginas de contacto y procedimiento del departamento este1n en la pe1gina de la City Secretary: City Secretary[3].
  • Recursos y apelaciones: las rutas y los plazos de apelacif3n vinculados a sanciones por regalos no este1n especificados en la pe1gina citada del cf3digo municipal; a menudo se recomienda solicitar el proceso formal de apelacif3n o revisif3n descrito por la oficina que aplica la norma.
Si una regla o un importe es relevante para su caso, obtenga el texto de la ordenanza o la notificacif3n de aplicacif3n por escrito.

Solicitudes y formularios

No existe un formulario municipal dedicado de "aceptacif3n de regalos" publicado en la pe1gina del cf3digo municipal de Fort Worth; las pe1ginas citadas no publican un formulario fanico de declaracif3n de regalos. Para procedimientos de informacif3n y presentacif3n de denuncias, contacte a la City Secretary o al City Attorney usando los contactos oficiales que figuran en Ayuda y Recursos abajo[3].

Cf3mo funciona la aplicacif3n

Los pasos pre1cticos habituales incluyen: recepcif3n de la denuncia por la City Secretary, investigacif3n o derivacif3n por el City Attorney y remedios administrativos o legales segfan proceda. Cuando el cf3digo municipal no especifica importes o plazos, la oficina que aplica emite orientacif3n o se remite a la normativa estatal y a procedimientos internos.

  • Denunciar: presente una queja por escrito ante la City Secretary o el City Attorney.
  • Investigacif3n: la ciudad revisare1 la denuncia y los registros de divulgacif3n.
  • Resolucif3n: posible orden administrativa, derivacif3n al tribunal municipal u otro remedio segfan los hallazgos.
Los departamentos municipales publican puntos de contacto para reportar preocupaciones de e9tica o conducta.

Pasos recomendados para funcionarios y ciudadanos

  • Para funcionarios: consulte a la City Secretary antes de aceptar regalos de valor o cuando tenga dudas sobre si deben declararse.
  • Para ciudadanos: documente el regalo, la fecha y el donante, y presente una queja a la City Secretary si considera que hubo una violacif3n.
  • Si se inicia la aplicacif3n: solicite hallazgos por escrito y anote los plazos de apelacif3n o los procedimientos que proporcione la oficina que aplica.

Preguntas frecuentes

bfFort Worth establece un ledmite en df3lares para regalos a funcionarios de la ciudad?
No. Un ledmite de valor fanico no este1 especificado en la pe1gina citada del cf3digo municipal de Fort Worth; consulte el Cf3digo de Gobierno Local de Texas y contacte a la City Secretary para orientacif3n.[1][2]
bfCf3mo denuncio una presunta violacif3n por regalos?
Presente una queja por escrito ante la City Secretary o contacte a la oficina del City Attorney; vea Ayuda y Recursos para enlaces y pe1ginas de contacto.[3]
bfHay formularios para declarar regalos?
La pe1gina citada del cf3digo municipal no publica un formulario dedicado para la declaracif3n de regalos; los funcionarios deben consultar a la City Secretary sobre los procedimientos disponibles.[1]

Gueda pre1ctica - Cf3mo

  1. Identifique el regalo y reúna pruebas: fecha, donante, valor y propf3sito.
  2. Revise el Cf3digo de Ordenanzas de Fort Worth y el Capedtulo 171 del Cf3digo de Gobierno Local de Texas.
  3. Contacte a la City Secretary para reportar el asunto o solicitar orientacif3n oficial.
  4. Si es necesario, presente una queja formal por escrito con documentos de respaldo a la City Secretary o al City Attorney.
  5. Siga las instrucciones de la oficina que aplica para apelaciones o accif3n adicional.

Puntos clave

  • Fort Worth remite al cf3digo municipal y a la ley estatal para las reglas de conducta; los importes municipales especedficos sobre regalos no este1n consolidados en la pe1gina citada.
  • Contacte a la City Secretary o al City Attorney para denunciar preocupaciones o solicitar formularios.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] Fort Worth Code of Ordinances (Municode)
  2. [2] Texas Local Government Code, Chapter 171
  3. [3] City Secretary - City of Fort Worth