Verificaciones de antecedentes para voluntarios con menores - El Paso

Educación Texas 4 minutos de lectura · publicado febrero 07, 2026 Flag of Texas

Resumen

En El Paso, Texas, las organizaciones y programas municipales que asignan voluntarios a menores deben seguir procedimientos de tamizaje y verificaciones de antecedentes penales para proteger a los niños y cumplir los requisitos de la ciudad. Esta guía explica los pasos habituales, las oficinas responsables y dónde encontrar formularios oficiales y procedimientos de toma de huellas para que los voluntarios y gestores de programas puedan cumplir antes de la asignación. Para programas municipales, vea la página de información de voluntarios de la Ciudad de El Paso: City volunteer information[1].

Inicie el tamizaje con anticipación—comience las verificaciones antes de que un voluntario tenga contacto no supervisado con menores.

Quién debe completar las verificaciones

La mayoría de los departamentos de la ciudad y los socios sin fines de lucro que operan programas juveniles exigen verificaciones para voluntarios que tendrán contacto directo y no supervisado con menores. Normalmente incluye Parques y Recreación, Servicios de Biblioteca y programas sociales para jóvenes. Si su organización colabora con la ciudad, siga las normas de tamizaje específicas del departamento contratante.

Pasos requeridos para la verificación de antecedentes

  • Obtener el consentimiento por escrito del voluntario para una verificación de antecedentes penales y, cuando se requiera, toma de huellas dactilares.
  • Recopilar identificación y formularios requeridos (identificación, solicitud de voluntario, autorización).
  • Pagar las tasas oficiales de toma de huellas o procesamiento establecidas por el proveedor de huellas o la agencia estatal.
  • Realizar una verificación de antecedentes estatal y nacional; si se requieren huellas, utilice los servicios de toma de huellas del Texas DPS. Texas DPS Crime Records[3]
  • Esperar la autorización o resolución según el calendario del departamento; no ubique voluntarios en roles no supervisados hasta que estén autorizados.
Algunos programas municipales requieren verificaciones basadas en huellas en lugar de búsquedas solo por nombre.

Documentación y conservación de registros

Los departamentos conservan formularios de autorización, resultados y fechas de renovación de acuerdo con las políticas de registros. Verifique los periodos de retención con el departamento contratante o las políticas de Recursos Humanos citadas en el código municipal o las normas departamentales.[2]

Sanciones y aplicación

La aplicación por no realizar las verificaciones requeridas la administra generalmente el departamento contratante o supervisor de la ciudad y puede remitir a recursos del código municipal o medidas contractuales. Consulte el código municipal o la política departamental para sanciones específicas.[2]

  • Cantidades de multas: no especificado en la página citada.
  • Escalamiento para infracciones repetidas: no especificado en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: posibles órdenes de cesar la colocación, terminación de contratos o acciones administrativas correctivas (no se especifican remedios exactos en la página citada).
  • Ente aplicador: departamento contratante de la ciudad (para programas municipales) o el departamento que supervisa el cumplimiento contractual; las quejas se envían a través de la página de contacto del departamento o la Secretaría Municipal según corresponda.
  • Apelaciones y revisiones: los plazos específicos de apelación no están especificados en la página citada; consulte las normas del departamento o el código municipal para los plazos formales.
Si necesita sanciones exactas o plazos de apelación, solicite la política por escrito del departamento aplicador o el texto de la ordenanza.

Solicitudes y formularios

Los formularios y los nombres de las solicitudes varían según el departamento. La página de voluntarios de la ciudad lista contactos del programa y procedimientos de solicitud; Texas DPS proporciona instrucciones de solicitud de huellas y detalles de tarifas.[1][3] Cuando se requiera un número de formulario específico de la ciudad, aparecerá en la página del departamento o en los documentos contractuales. Si no se publica un formulario municipal, el departamento puede aceptar formularios de autorización estándar del socio.

Cómo hacer

  1. Confirme si su programa requiere huellas o verificaciones por nombre contactando al departamento supervisor de la ciudad.
  2. Haga que el voluntario complete la autorización y los formularios de solicitud; recopile la identificación y la documentación requerida.
  3. Organice la toma de huellas a través del canal del Texas DPS si se requieren huellas y pague las tasas aplicables.
  4. Revise los resultados, documente la decisión de autorización y almacene los registros según las reglas de retención del departamento.
  5. Si el tamizaje revela antecedentes que descalifican, siga los procedimientos del departamento para apelación, reasignación o remoción.

Preguntas frecuentes

¿Todos los voluntarios que trabajan con menores en El Paso necesitan verificaciones?
La mayoría de los programas de la ciudad y los socios requieren verificaciones para voluntarios con contacto no supervisado con menores; confirme con el departamento o programa específico.
¿Quién realiza la toma de huellas para las verificaciones?
La toma de huellas para verificaciones de antecedentes utiliza los servicios de toma de huellas del Texas DPS para verificaciones estatales y nacionales; se pueden usar proveedores privados si el departamento los aprueba.[3]
¿Cuánto tiempo tardan las verificaciones?
Los tiempos de procesamiento varían según el método (por nombre frente a huellas). Los departamentos publican los plazos en sus páginas de programa; si no figura, contacte al departamento para conocer los tiempos estimados.

Puntos clave

  • Comience las verificaciones antes de que los voluntarios tengan contacto no supervisado con menores.
  • Contacte al departamento supervisor de la ciudad para normas y formularios específicos del programa.
  • Las verificaciones basadas en huellas usan los procedimientos del Texas DPS cuando se requieren.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of El Paso Volunteer Information
  2. [2] El Paso Code of Ordinances (Municode)
  3. [3] Texas DPS Crime Records Service