Reglas de medición, conservación y pruebas de agua en Carrollton

Servicios Públicos e Infraestructura Texas 3 minutos de lectura · publicado febrero 21, 2026 Flag of Texas

En Carrollton, Texas, las normas municipales regulan la medición del agua, las medidas de conservación y las pruebas de medidores para clientes residenciales y comerciales. Esta guía resume dónde encontrar los requisitos oficiales, cómo funcionan la aplicación y las apelaciones, los pasos típicos para solicitar una prueba de medidor o asistencia de conservación, y consejos prácticos de cumplimiento para propietarios, arrendadores y contratistas.

Resumen de medición y conservación del agua

La Ciudad requiere la medición adecuada para el servicio de agua potable, el mantenimiento continuo de los medidores instalados y el cumplimiento de cualquier medida de conservación adoptada durante condiciones declaradas. El personal de Servicios Públicos gestiona la instalación del medidor, la lectura, la facturación por consumo y puede requerir pruebas de medidor si surgen dudas sobre la precisión.

La mayoría de las solicitudes de medidor comienzan con la oficina de Servicios Públicos o Obras Públicas.

Sanciones y aplicación

El Código de la Ciudad y las regulaciones de servicios establecen las facultades de aplicación para el cumplimiento de la medición y conservación del agua; las cantidades exactas de las multas y los procedimientos de escalada se establecen en la ordenanza correspondiente o en la tabla de tarifas y deben confirmarse con el Código de Ordenanzas o el departamento de Servicios Públicos.[1]

  • Multas: no especificado en la página citada; consulte el Código de la Ciudad o la tabla de tarifas del servicio para las cantidades exactas.[1]
  • Escalada: los procedimientos para infracciones iniciales, repetidas y continuas no están especificados en la página citada y pueden establecerse por ordenanza o norma administrativa.[1]
  • Sanciones no monetarias: pueden incluir órdenes de reparar/reemplazar un medidor, desconexión del servicio, gravámenes por cargos impagos y acciones civiles en tribunales según lo autorizado por la ordenanza.
  • Aplicador y quejas: los departamentos de Servicios Públicos u Obras Públicas hacen cumplir las normas de medidores; contacte a Servicios Públicos para reportar problemas de medidor o violaciones de conservación.
  • Inspecciones: el personal autorizado puede inspeccionar medidores, dispositivos de prevención de reflujo y líneas de servicio para verificar el cumplimiento y la precisión.
  • Apelaciones: las rutas de apelación o revisión y los plazos se establecen en el Código de Ordenanzas o en las normas del departamento; los plazos específicos no están especificados en la página citada.[1]
  • Defensas y discreción: defensas disponibles como permisos, variaciones o excusa razonable están regidas por ordenanza o política administrativa y no están especificadas en la página citada.[1]
Si recibe una notificación sobre un problema de medidor, contacte a Servicios Públicos con prontitud para evitar la escalada.

Solicitudes y formularios

Las pruebas de medidor, el reemplazo de medidor y los ajustes de facturación normalmente se inician mediante una solicitud a Servicios Públicos o una solicitud formal. La Ciudad publica formularios y tablas de tarifas cuando corresponda; si no figura un formulario o número de tarifa específico en la página del Código, contacte a Servicios Públicos para obtener el formulario y el método de presentación actuales.[1]

Infracciones comunes y respuestas típicas

  • Manipulación de un medidor: puede resultar en órdenes de reparación, cargos y posible derivación penal.
  • No mantener dispositivos de prevención de reflujo: sujeto a órdenes de cumplimiento y restricciones del servicio.
  • Derivaciones no autorizadas o conexiones ilegales: la aplicación puede incluir multas, desconexión y costos de restauración.
Conserve registros de pruebas de medidor y comunicaciones con Servicios Públicos para respaldar apelaciones.

Cómo solicitar una prueba de medidor o reportar un problema

  1. Contacte a Servicios Públicos de Carrollton por teléfono o en línea para reportar la preocupación sobre la precisión del medidor o una fuga.
  2. Complete cualquier formulario requerido o solicitud escrita para la prueba del medidor; si no hay formulario, envíe una solicitud escrita con los datos de la cuenta.
  3. Programe una inspección o prueba en sitio con el personal de Servicios Públicos; permita el acceso a la ubicación del medidor.
  4. Si se aplican tarifas por la prueba o el reemplazo, pague según la tabla de tarifas publicada o solicite una revisión de la tarifa si está permitido.
  5. Si no está de acuerdo con el resultado, siga el proceso de apelación administrativa en el Código de la Ciudad o solicite una revisión según las instrucciones del departamento.

Conclusiones clave

  • Contacte primero a Servicios Públicos de Carrollton para pruebas de medidor y asistencia de conservación.
  • Conserve documentación de solicitudes, pruebas y reparaciones para respaldar apelaciones.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of Carrollton Code of Ordinances - Municipal Code