Recogida de basura de Carrollton, normas de reciclaje y multas

Salud Pública y Bienestar Texas 4 minutos de lectura · publicado febrero 21, 2026 Flag of Texas

En Carrollton, Texas, las normas municipales regulan la recogida en la acera, los programas de reciclaje y las multas por vertidos ilegales. Esta guía resume cómo funcionan los horarios de recogida, qué artículos son reciclables, dónde encontrar los calendarios y solicitudes oficiales, y cómo se aplica la normativa por parte de los departamentos de la ciudad. Para consultas sobre horarios y solicitudes de recogida utilice los recursos oficiales de residuos sólidos de la ciudad.[1]

Horarios de recogida y normas de reciclaje

Carrollton ofrece servicios de recogida de basura y reciclaje en la acera con días de recolección según zona. Los residentes deben verificar su zona y calendario en la página oficial de la ciudad y seguir las normas de colocación del contenedor para evitar la pérdida del servicio.

  • Coloque los contenedores en la acera antes de las 7:00 AM en el día de recogida y retírelos dentro de las 12 horas posteriores al servicio.
  • Utilice los contenedores aprobados por la ciudad para la basura habitual y separe los reciclables según las instrucciones de la ciudad.
  • La recogida de objetos voluminosos suele requerir una solicitud en línea o una recolección especial programada; consulte las instrucciones oficiales para objetos voluminosos.[1]
  • Los artículos prohibidos para la recogida en la acera normalmente incluyen residuos peligrosos, neumáticos y escombros de construcción; estos requieren entrega especial o retirada por contratista.
Consulte el mapa y el calendario de la ciudad antes de colocar los contenedores en la acera.

Sanciones y aplicación

La aplicación sobre basura, reciclaje y vertidos ilegales la gestiona la Inspección de Códigos de Carrollton y la división de Residuos Sólidos de la ciudad. Las cantidades exactas de las multas y las reglas de escalada aparecen en el código municipal o en las páginas de aplicación cuando están disponibles; cuando no se publican los importes o detalles de escalada en esas páginas indicamos "no especificado en la página citada." [2]

  • Importes de las multas: no especificado en la página del código municipal citada.[2]
  • Escalada por reincidencia o infracciones continuas: no especificado en la página citada del código municipal.[2]
  • Sanciones no monetarias: órdenes de corrección, recursos civiles y posible retirada o desalojo de residuos por la ciudad; procedimientos específicos no especificados en la página citada.[2]
  • Responsable y denuncias: la Inspección de Códigos gestiona las investigaciones y denuncias; envíe informes a través de la página oficial de contacto de Inspección de Códigos.[3]
Si necesita el importe exacto de una multa, solicite una copia de la citación o contacte con Inspección de Códigos directamente.

Solicitudes y formularios

Los formularios y solicitudes habituales incluyen peticiones para recogida de objetos voluminosos y formularios de cambio de servicio; la disponibilidad y las instrucciones de envío aparecen en las páginas de servicios de residuos sólidos de la ciudad. Si se necesita un número de solicitud o tasa específica y no aparece en la página de la ciudad, no está especificado en la página citada.[1]

Muchas recogidas de objetos voluminosos requieren una solicitud en línea en lugar de un formulario en papel.

Infracciones comunes y consecuencias típicas

  • Vertido ilegal de residuos domésticos o comerciales en lugares no designados — actuación de la autoridad o retirada y posible multa.
  • Dejar contenedores en la calzada o bloquear aceras — notificación para corregir y posible sanción administrativa.
  • Eliminación inadecuada de artículos prohibidos (residuos peligrosos, neumáticos) — derivación a eliminación especial y posibles sanciones.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es mi día de recogida de basura?
Consulte la página de horarios de recogida de la Ciudad de Carrollton para su zona y calendario. Si no encuentra su zona en línea, contacte con Atención al Cliente de Residuos Sólidos.[1]
¿Cómo informo de un vertido ilegal?
Informe de un vertido ilegal a Inspección de Códigos de Carrollton mediante la página oficial de denuncias o por teléfono; incluya fotos y la ubicación para una respuesta más rápida.[3]
¿Qué hago si pierdo la recogida de un objeto voluminoso?
Solicite una nueva fecha o envíe una petición de recogida de objetos voluminosos a través del portal de servicios de residuos sólidos de la ciudad; las tarifas o límites específicos se indican en la página de la ciudad o no están especificados si faltan.

Cómo hacer

  1. Localice su zona de recogida y el calendario en la página de horarios de la ciudad y apunte su día de recogida habitual.
  2. Prepare los reciclables y coloque los contenedores en la acera antes de las 7:00 AM en el día programado siguiendo las normas de separación de la ciudad.
  3. Para reportar vertidos o solicitar aplicación, envíe un informe mediante la página de denuncias de Inspección de Códigos con fotos y la dirección.
  4. Si recibe una notificación o multa, siga las instrucciones de apelación que figuran en la citación o contacte con Inspección de Códigos para conocer los plazos de revisión.

Puntos clave

  • Confirme los días de recogida por zona en la página oficial para evitar perder el servicio.
  • Informe rápidamente de los vertidos ilegales con fotos a Inspección de Códigos para una resolución más ágil.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of Carrollton - Garbage & Recycling Services
  2. [2] Carrollton Code of Ordinances (Municode)
  3. [3] City of Carrollton - Code Enforcement & Complaint Reporting