Reglas de recogida de basura y reciclaje en Sioux Falls

Salud Pública y Bienestar South Dakota 4 minutos de lectura · publicado febrero 20, 2026 Flag of South Dakota

Los residentes de Sioux Falls, South Dakota deben seguir las normas del programa de recogida de basura y reciclaje en la acera de la ciudad para asegurar la recolección regular y el cumplimiento de los estándares municipales. El día de recogida y los mapas de rutas varían según la dirección; la ciudad ofrece una herramienta de búsqueda y requisitos detallados de la acera. Este artículo resume cómo encontrar su horario, preparar los contenedores y reciclables, solicitar la recogida de objetos grandes y reportar recogidas perdidas o contaminadas, con enlaces a páginas oficiales de la ciudad y al código municipal para información sobre cumplimiento y apelaciones.[1]

Horario de recogida y normas de acera

La ciudad asigna días de recogida por ruta; los contenedores deben estar en la acera antes de las 7:00 a.m. el día programado y devolverse a la propiedad después de la recolección. Los reciclables aceptados, tamaños de contenedores, ubicación de salida y normas de contaminación son publicados por la Ciudad de Sioux Falls y pueden cambiar según la temporada. Para materiales aceptados exactos y la herramienta de búsqueda por dirección, consulte la guía oficial de recolección.[1]

Coloque los contenedores en la acera con las ruedas apoyadas contra el borde y las manijas mirando su propiedad.

Tipos de servicio y recogidas especiales

  • Servicio regular de basura y reciclaje de flujo único para la mayoría de las viviendas residenciales.
  • Las recogidas de objetos grandes o voluminosos pueden requerir programación; consulte la página de servicio de la ciudad para el formulario de solicitud o instrucciones.[1]
  • Los cambios de horario estacionales o retrasos por festivos son publicados por la ciudad con antelación.

Sanciones y aplicación

La aplicación de las normas de basura y reciclaje la administra el departamento de Obras Públicas / Residuos Sólidos de la Ciudad de Sioux Falls y las autoridades de cumplimiento del código municipal. El código municipal contiene disposiciones sobre saneamiento y residuos que regulan los requisitos de recipientes, las eliminaciones prohibidas y los procedimientos de cumplimiento; las cantidades exactas de multas y los pasos de escalación no se especifican en la página de orientación sobre la recolección de la ciudad y deben confirmarse en la referencia del código municipal a continuación.[2]

  • Cantidades de multa: no especificadas en la página de recolección citada; consulte el código municipal para cifras exactas.[2]
  • Escalación: los procedimientos para la primera, repetida o continua infracción se establecen en las reglas de cumplimiento municipales o en órdenes administrativas; no especificado en la página de recolección citada.[2]
  • Las sanciones no monetarias pueden incluir órdenes de subsanación, retirada de materiales a expensas del propietario o acciones judiciales según lo autorizado por el código.
  • Para reportar infracciones, recogidas perdidas o riesgos sanitarios, comuníquese con Obras Públicas Residuos Sólidos; consulte Ayuda y Recursos para los enlaces oficiales de contacto abajo.
  • Apelaciones y vías de revisión: el código municipal o las reglas administrativas especifican los plazos de apelación y los procesos de audiencia; consulte el código municipal para los plazos y procedimientos.
Si recibe una notificación de infracción, siga los pasos correctivos indicados con prontitud para evitar la escalación.

Solicitudes y formularios

La ciudad publica un formulario de solicitud en línea o instrucciones para la recogida de objetos grandes y para reportar servicio faltante o contenedores dañados; las tarifas y los métodos de envío se describen en la página de servicio. Si se requiere una tarifa o número de formulario y no figura en la página de servicio, no está especificado en la página citada.[1]

Cómo preparar reciclables y contenedores

  • Mantenga los reciclables sueltos en el contenedor de reciclaje; no coloque reciclables en bolsas a menos que la ciudad permita bolsas transparentes.
  • Retire los restos de comida y no incluya bolsas plásticas, baterías o desechos peligrosos en el reciclaje de la acera.
  • Coloque los contenedores en la acera antes de las 7:00 a.m. el día de la recolección y recójalos el mismo día si es posible.
La contaminación puede provocar que un contenedor completo sea rechazado y quede en la acera.

Pasos de acción

  • Encuentre su día de recogida usando la herramienta de búsqueda de direcciones de la ciudad y anote las excepciones por festivos.[1]
  • Programe la recogida de objetos grandes o siga las instrucciones en la página de servicio para organizar una recogida especial.[1]
  • Reporte recogidas perdidas o infracciones sanitarias a Obras Públicas a través del portal oficial de reportes; conserve fotos y fechas como evidencia.

Preguntas frecuentes

1CuE1ndo es mi dEDa de recogida de basura y reciclaje?
Utilice la herramienta de bFAsqueda por direcciF3n de la Ciudad de Sioux Falls en la pE1gina oficial de recolecciF3n para encontrar su ruta y dEDa asignadas.[1]
1QuE9 materiales se aceptan en el reciclaje de la acera?
La ciudad publica una lista de materiales aceptados en su pE1gina de orientaciF3n sobre reciclaje; consulte esa pE1gina para las reglas actuales de flujo FAnico y orientaciF3n sobre contaminaciF3n.[1]
1CF3mo solicito una recogida de objetos grandes?
Siga las instrucciones de recogida de objetos grandes o el formulario de solicitud en lEDnea en la pE1gina de servicio de basura y reciclaje de la ciudad.[1]
1CuE1les son las sanciones por infracciones?
Las multas especEDficas, los calendarios de escalaciF3n y los plazos de apelaciF3n estE1n establecidos en el cF3digo municipal y no se especifican en la pE1gina de orientaciF3n de la recolecciF3n de la ciudad; consulte el cF3digo municipal para obtener detalles.[2]

CF3mo

  1. Encuentre su dEDa de recogida usando la herramienta de bFAsqueda de direcciones de la ciudad.[1]
  2. Clasifique y enjuague los reciclables, colF3quelos sueltos en el contenedor de reciclaje.
  3. Coloque los contenedores en la acera antes de las 7:00 a.m. el dEDa de recolecciF3n con las ruedas hacia la propiedad.
  4. Si falta el servicio o recibe una notificaciF3n de infracciF3n, documente el problema y contacte a Obras PFAblicas usando el portal oficial de reportes.

Puntos clave

  • Consulte la bFAsqueda de direcciF3n de la Ciudad de Sioux Falls para confirmar su ruta y dEDa de recolecciF3n.[1]
  • Siga la lista de reciclaje de la ciudad para evitar la contaminaciF3n y rechazos de carga.

Ayuda y recursos


  1. [1] City of Sioux Falls  Garbage & Recycling
  2. [2] Sioux Falls Municipal Code  Library of Municode