Reglas de licencia por enfermedad pagada en Salem, Oregón

Trabajo y Empleo Oregon 4 minutos de lectura · publicado febrero 20, 2026 Flag of Oregon

Los empleadores y trabajadores de Salem, Oregón deben seguir las reglas estatales sobre tiempo por enfermedad pagado; esta guía explica cómo se aplican la acumulación, el uso, las obligaciones del empleador y la ejecución en los límites de la ciudad de Salem. Cubre quién califica, las tasas básicas de acumulación, el mantenimiento de registros, las vías de denuncia y pasos prácticos para que empleadores y empleados cumplan o hagan cumplir las reglas de licencia por enfermedad pagada en Salem, Oregón.

Confirme los detalles según el tamaño del empleador y los topes con Oregon BOLI antes de cambiar políticas.

Cómo funcionan en general la acumulación y el uso

Bajo la ley de Oregón, los empleadores deben proporcionar tiempo por enfermedad pagado a los empleados que califican. Las reglas de acumulación y uso incluyen elegibilidad, opciones de tasa de acumulación, topes, transferencia y razones permitidas para el uso. Los empleadores pueden adoptar políticas que cumplan o excedan los mínimos estatales; en Salem eso significa seguir los estándares de Oregón a menos que la ciudad adopte una ordenanza separada. [1]

  • Acumulación: los empleadores generalmente deben permitir acumulación o adelantamiento según lo descrito por el estado; consulte la orientación oficial de BOLI para la tasa de acumulación precisa y los topes permitidos. [1]
  • Uso: los empleados pueden usar el tiempo por enfermedad pagado para su propia enfermedad, cuidado familiar u otras razones cubiertas por la ley estatal.
  • Mantenimiento de registros: los empleadores deben conservar registros de horas trabajadas y tiempo por enfermedad pagado acumulado y usado según exijan las reglas estatales. [1]

Obligaciones del empleador en Salem

Las empresas que operan en Salem deben adoptar políticas que cumplan con las reglas estatales de tiempo por enfermedad pagado; los negocios con licencia municipal también deben confirmar cualquier requisito de licencia local. El código municipal de Salem no lista una ordenanza separada a nivel de ciudad sobre licencia por enfermedad pagada; las empresas siguen las reglas estatales y las condiciones de licencia de la ciudad cuando corresponda. [2]

Sanciones y aplicación

La aplicación para el tiempo por enfermedad pagado en Salem la realiza principalmente la Oficina de Trabajo e Industrias de Oregón (BOLI) para las obligaciones de empleadores privados; para empleados de la ciudad o asuntos contratados por la ciudad, contacte a recursos humanos de la Ciudad de Salem o al administrador de contratos. La página oficial de aplicación y el formulario de denuncia proporcionan el proceso para presentar quejas sobre salarios y tiempo por enfermedad. [1]

  • Multas y remedios monetarios: los montos específicos de las multas o las sanciones civiles no figuran en la página general de BOLI citada; las reparaciones monetarias y la indemnización por salarios atrasados se gestionan mediante el proceso de aplicación.
  • Escalada y violaciones repetidas: las páginas citadas no proporcionan un calendario de multas por niveles para la primera o las violaciones repetidas; consulte BOLI para remedios según el caso.
  • Sanciones no monetarias: la aplicación de BOLI puede incluir órdenes para reinstalar beneficios, exigir correcciones de registros u otras órdenes de cumplimiento; los tipos explícitos de sanciones no monetarias se describen en los procedimientos de aplicación.
  • Autor de la aplicación y ruta de denuncia: BOLI de Oregón gestiona reclamaciones de empleadores privados; Recursos Humanos de la Ciudad de Salem gestiona asuntos de empleados municipales. Presente quejas vía BOLI o contacte a Recursos Humanos de la ciudad para asuntos municipales. [1]
  • Apelación y revisión: las rutas de apelación y los plazos para decisiones administrativas están regidos por los procedimientos administrativos de BOLI; los plazos específicos para apelaciones no aparecen en la visión general y deben confirmarse con la agencia. [1]

Solicitudes y formularios

Para denuncias de empleadores privados y aplicación, BOLI proporciona formularios de denuncia e instrucciones de presentación. Para disputas de empleados de la ciudad o contratados de la ciudad, contacte a Recursos Humanos de la Ciudad de Salem para los formularios internos o procedimientos de queja correspondientes. [1][3]

Use los formularios oficiales de denuncia para conservar los derechos de apelación y los plazos legales.

Violaciones comunes

  • No proporcionar la acumulación requerida o el adelantamiento del tiempo por enfermedad.
  • Negaciones incorrectas del uso legítimo del tiempo por enfermedad o represalias tras la solicitud de permiso.
  • Mantenimiento de registros insuficiente sobre horas, acumulación y uso.

Pasos de acción para empleadores y empleados

  • Empleadores: revise su política frente a la orientación de BOLI y actualice avisos a empleados y el seguimiento en nómina.
  • Empleados: documente las solicitudes denegadas, conserve registros personales de horas y uso de tiempo por enfermedad, y presente una denuncia ante BOLI si es necesario.
  • Empleados municipales y contratistas: contacte a Recursos Humanos de la Ciudad de Salem o al administrador del contrato para rutas internas de resolución. [3]
Presentar la denuncia a tiempo conserva los recursos disponibles: inicie con los formularios oficiales o RRHH municipal de inmediato.

FAQ

¿A quién se le debe proporcionar tiempo por enfermedad pagado en Salem?
Los empleados que trabajen en Salem para empleadores cubiertos tienen derecho a tiempo por enfermedad pagado bajo la ley de Oregón; consulte la orientación estatal para las reglas de cobertura y excepciones. [1]
¿Con qué rapidez se acumula la licencia por enfermedad?
Las reglas de acumulación y los topes los establece la ley estatal; la orientación de BOLI describe los métodos de acumulación requeridos y las alternativas permitidas. [1]
¿Cómo presento una queja si mi empleador niega la licencia por enfermedad?
Presente una queja ante Oregon BOLI usando el formulario oficial de quejas o contacte a Recursos Humanos de la Ciudad de Salem para asuntos de empleados municipales. [1][3]

How-To

  1. Confirme si está cubierto por el tiempo por enfermedad pagado de Oregón mediante la orientación de BOLI. [1]
  2. Para empleadores, actualice la política escrita, los avisos a empleados y el seguimiento de nómina para cumplir los mínimos estatales.
  3. Si ocurre una infracción, reúna registros y presente la denuncia ante BOLI o contacte a RRHH de la ciudad para asuntos municipales. [1]

Key Takeaways

  • Salem sigue las reglas de tiempo por enfermedad pagado de Oregón para empleadores privados salvo que se adopte una ordenanza local.
  • Use la orientación oficial de BOLI para establecer acumulación, transferencia y prácticas de documentación. [1]

Help and Support / Resources


  1. [1] Oregon Bureau of Labor and Industries - Paid Sick Time
  2. [2] Salem Municipal Code (Municode) - Salem, OR
  3. [3] City of Salem - Business and Licensing