Ordenanzas de Medford: Reglas para Carteles de Campana y de Venta

Señalización y Publicidad Oregon 4 minutos de lectura · publicado marzo 09, 2026 Flag of Oregon

Esta guía explica las reglas municipales sobre carteles que afectan a los carteles de campaña y de venta en Medford, Oregon, con pasos prácticos para obtener permisos, colocar y retirar carteles para evitar medidas de cumplimiento. Resume quién hace cumplir las normas de carteles y zonificación, dónde encontrar el código o la información de permisos oficiales, las restricciones comunes (tamaño, ubicación, derecho de paso, en el lugar frente a fuera del lugar) y cómo denunciar problemas o apelar órdenes. Cuando las multas exactas, las tablas de tarifas o los números de formulario no están publicados directamente en las páginas oficiales citadas, esta guía lo indica y remite a los contactos municipales para las cifras y formularios actuales.

Resumen de las reglas de carteles

Medford regula los carteles mediante sus reglas municipales de carteles y las normas de desarrollo territorial. Las reglas típicas distinguen los carteles de campaña o políticos de los carteles inmobiliarios de venta y pueden establecer límites de tamaño, altura, iluminación, ubicación relativa a aceras y derechos de paso, y tiempo limitado de exhibición durante elecciones o ventas. Los requisitos de permiso varían según el tipo de cartel y el distrito de zonificación; algunos carteles temporales pueden estar exentos pero siguen sujetos a reglas de ubicación y remoción.

Multas y ejecución

La ejecución la realizan la División de Planificación de la Ciudad de Medford y las funciones de Cumplimiento del Código; el instrumento de control son las regulaciones de carteles en el código municipal. Los montos exactos de las multas y la estructura de escalada no están especificados en la página citada y deben confirmarse con la División de Planificación o el código municipal.[1]

  • Encarregado: División de Planificación de la Ciudad de Medford y Cumplimiento del Código; las quejas y solicitudes de inspección se realizan a través de los contactos de permisos o cumplimiento del código de la ciudad.
  • Multas: no especificado en la página citada; póngase en contacto con Planificación o consulte el código municipal para los programas de sanciones vigentes.[1]
  • Escalada: procedimientos y montos para primera, repetida y continuada no están especificados en la página citada; el código municipal o los avisos de ejecución rigen la escalada.[1]
  • Sanciones no monetarias: órdenes de retiro, órdenes de corrección o remoción, acciones civiles o citaciones judiciales suelen estar autorizadas en las disposiciones municipales sobre carteles; consulte el código y la ejecución para el proceso y los plazos.[1]
  • Notificación e inspecciones: presente una queja ante Cumplimiento del Código de la Ciudad o Planificación mediante la página de contacto oficial para solicitar una inspección o visita de cumplimiento.
Si necesita el calendario exacto de multas o los formularios, contacte a la División de Planificación para las cifras y procedimientos oficiales más recientes.

Solicitudes y formularios

Puede que se requieran permisos de cartel para ciertos carteles permanentes y temporales; la ciudad publica una solicitud de permiso de cartel y las instrucciones a través de su portal de planificación o permisos. Los montos de las tarifas y los nombres o números específicos de formularios no están especificados en la página del código municipal citada y deben confirmarse con la División de Planificación o la oficina de permisos.[1]

  • Formulario habitual: Solicitud de Permiso de Cartel (consulte el portal de Planificación/Permisos para el PDF o formulario en línea actual).
  • Tarifas: varían según el tipo de cartel y el permiso; no especificado en la página citada.
  • Plazos: la temporalidad de los carteles de campaña suele vincularse a las fechas electorales; consulte el código local o contacte a Planificación para los plazos exactos.

Infracciones comunes y remedios típicos

  • Carteles en el derecho de vía público u obstruyendo aceras o líneas de visión: orden de remoción o abatimiento.
  • Iluminación no autorizada o tamaño que excede los límites: denegación de permiso, orden de corrección o multa.
  • No obtener el permiso requerido para carteles permanentes: suspensión de obra, solicitud de permiso retroactivo y posibles sanciones.
Conserve fotos con fecha y avisos de remoción al responder a una orden de cumplimiento.

Cómo cumplir: pasos prácticos

  • Verifique el tipo de cartel y las restricciones de zonificación para la propiedad con la División de Planificación de la Ciudad de Medford.
  • Determine si el cartel está exento o requiere un permiso; si se requiere, descargue o solicite la solicitud de Permiso de Cartel.
  • Complete y presente la solicitud con planos del sitio y el pago de tarifas al portal de permisos de la ciudad o a la oficina de Planificación.
  • Si recibe un aviso de cumplimiento, cumpla dentro del plazo indicado o presente una apelación mediante el proceso de apelación de la ciudad.

Preguntas frecuentes

¿Necesitan permiso los carteles de campaña en Medford?
Depende del tamaño, la ubicación y la zonificación; algunos carteles temporales pueden estar exentos, pero otros requieren permisos—confirme con Planificación o la página de permisos de carteles.
¿Cuánto tiempo puede permanecer un cartel de venta después de la venta?
Los plazos para la remoción después de la venta los establece el reglamento municipal o las condiciones del permiso; el periodo específico no está especificado en la página citada—contacte a Planificación.
¿A quién llamo para denunciar un cartel ilegal?
Denuncie carteles ilegales o peligrosos al Cumplimiento del Código de la Ciudad o a la División de Planificación mediante la página de quejas/contacto oficial.

Cómo hacer

  1. Confirme el tipo de cartel y las restricciones de zonificación de la propiedad con la División de Planificación de la Ciudad de Medford.
  2. Determine si el cartel está exento o requiere un permiso; si es necesario, descargue o solicite la solicitud de Permiso de Cartel.
  3. Complete y presente la solicitud con los planos del sitio y el pago de tarifas al portal de permisos de la ciudad o a la oficina de Planificación.
  4. Si recibe un aviso de cumplimiento, cumpla en el plazo indicado o presente una apelación mediante el proceso de apelación de la ciudad.

Puntos clave

  • Consulte con Planificación antes de instalar carteles de campaña o de venta para evitar remociones o multas.
  • Los plazos de exhibición temporal y las obligaciones de remoción son importantes en elecciones y tras la venta de una propiedad.

Ayuda y Recursos


  1. [1] City of Medford Code of Ordinances - Signs