Informar Mordeduras de Perro y Cuarentena - Upper West Side Ley

Seguridad Pública New York 4 minutos de lectura · publicado febrero 10, 2026 Flag of New York

Si usted o alguien más sufre la mordedura de un perro en Upper West Side, Nueva York, actúe rápidamente para proteger la salud y conservar pruebas. Busque atención médica primero y luego informe la mordedura a las autoridades municipales para que control animal y oficiales de salud pública puedan evaluar el riesgo de rabia, la posible cuarentena y la aplicación según las normas de salud de la ciudad de Nueva York. Esta guía explica acciones inmediatas, cómo presentar un reporte oficial, quién hace cumplir la cuarentena y qué esperar si se imponen sanciones o se presentan apelaciones. Se basa en la orientación oficial del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York y el código de salud de la ciudad según se cita abajo.

Qué hacer inmediatamente después de una mordedura de perro

Tome estos pasos para proteger la salud y apoyar cualquier investigación de salud pública.

  • Busque atención médica de inmediato — limpie la herida y siga las indicaciones del profesional.
  • Informe la mordedura a las autoridades de la ciudad en línea o llamando al 311; incluya ubicación, hora, datos de la víctima y del animal.
  • Conserve pruebas: mantenga el animal disponible para observación y guarde fotos, nombres de testigos y recibos médicos.
Informar de forma rápida ayuda a que los oficiales de salud pública evalúen el riesgo de rabia y la necesidad de cuarentena.

Las instrucciones oficiales sobre cómo informar, la evaluación médica y los pasos iniciales de salud pública están publicadas por el Departamento de Salud y Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH). DOHMH: Mordeduras de animales[1]

Sanciones y aplicación

El organismo encargado de las investigaciones por mordeduras de animales, las órdenes de cuarentena y las acciones relacionadas con la salud pública en Nueva York es el Departamento de Salud y Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH). Las inspecciones, las órdenes de mantener o poner en cuarentena animales y la remisión para ejecución siguen las normas del DOHMH y el código de salud de la ciudad.

  • Montos de las multas: no especificado en las páginas citadas del DOHMH; consulte el Código de Salud de la Ciudad de Nueva York o avisos de cumplimiento del DOHMH para multas monetarias específicas.[3]
  • Escalamiento: los procedimientos para primeras, repetidas y continuas infracciones están regidos por el código de salud y la práctica del DOHMH; los rangos específicos de escalamiento no están especificados en la orientación citada.[3]
  • Sanciones no monetarias: cuarentena o incautación del animal, órdenes escritas al propietario y remisión a la corte o a procedimientos administrativos son acciones posibles bajo la autoridad de salud pública de la ciudad.
  • Vías de inspección y denuncia: informe mediante 311 o a través de los puntos de contacto del DOHMH; el DOHMH ofrece orientación sobre rabia y coordina cuarentenas.[1]
  • Apelaciones y revisión: las rutas de apelación administrativa y los plazos están sujetos al código de salud de la ciudad y a los procedimientos administrativos; los plazos específicos no están especificados en las páginas citadas.[3]
El DOHMH hace cumplir la cuarentena y puede exigir que el animal permanezca disponible para observación o pruebas.

Solicitudes y formularios

No se requiere un formulario público especial más allá del proceso oficial de reporte; las víctimas deben informar las mordeduras a través de 311 o la orientación de reporte del DOHMH para que los oficiales de salud pública puedan abrir una investigación. Para orientación oficial del DOHMH sobre rabia y cuarentena, consulte la página de información del DOHMH sobre rabia.DOHMH: Rabia[2]

Cómo funcionan las investigaciones

Tras un reporte, el DOHMH o sus socios de control animal evaluarán el estado de vacunación del animal, el riesgo de exposición y si es necesaria la cuarentena o las pruebas. Conserve documentación de la atención médica y de las interacciones con el propietario del animal; puede que le pidan proporcionar declaraciones o registros para la ejecución o el seguimiento de salud pública.

Conserve pruebas de las visitas médicas y cualquier comunicación con el propietario del animal para ayudar a los investigadores.

Preguntas frecuentes

¿Quién hace cumplir la cuarentena después de una mordedura?
El Departamento de Salud y Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH) hace cumplir la cuarentena y las órdenes relacionadas con la salud pública; los reportes se realizan mediante 311 o canales del DOHMH.[1]
¿Existen multas fijas por no poner en cuarentena a un perro que mordió?
Los montos de las multas no están especificados en la orientación citada del DOHMH o en las páginas resumen; consulte el Código de Salud de la Ciudad de Nueva York para sanciones detalladas.[3]
¿Cómo se apela una orden?
Los procedimientos de apelación o revisión están regidos por el código de salud de la ciudad y las reglas administrativas; los plazos específicos no están especificados en las páginas citadas y debe solicitar instrucciones de apelación a la oficina emisora.

Cómo-Hacer

  1. Busque atención médica inmediata y documente las lesiones.
  2. Informe la mordedura a 311 o siga la guía de reporte del DOHMH para iniciar una investigación oficial.[1]
  3. Proporcione nombres, direcciones, descripción del animal, contacto del propietario y testigos a los investigadores.
  4. Siga las instrucciones del DOHMH sobre cuarentena, observación o pruebas del animal según se le indique.[2]
  5. Si recibe una orden con la que no está de acuerdo, solicite las instrucciones de apelación a la oficina emisora y anote los plazos.

Puntos clave

  • Reporte cada mordedura de forma pronta para activar la evaluación de salud pública.
  • El DOHMH coordina la cuarentena y la ejecución en la ciudad.
  • Conserve registros médicos y de testigos para apoyar investigaciones y apelaciones.

Ayuda y recursos


  1. [1] DOHMH - Orientación sobre mordeduras de animales
  2. [2] DOHMH - Información sobre rabia
  3. [3] Código de Salud de la Ciudad de Nueva York (DOHMH)