Reglas de conservación y eliminación de registros de Queens

Gobernanza y Administración General New York 4 minutos de lectura · publicado febrero 04, 2026 Flag of New York

En Queens, Nueva York, los departamentos municipales deben seguir las prácticas de conservación y eliminación de registros de la Ciudad de Nueva York para gestionar, preservar y eliminar legalmente los documentos municipales. Esta guía explica quién gestiona los registros, cómo funcionan los calendarios de conservación, el proceso para solicitar la eliminación y pasos prácticos que los departamentos y residentes deben seguir para cumplir y proteger los registros públicos.

Los calendarios de conservación determinan cuánto tiempo se conservan los registros y si se permite su eliminación.

Cómo funcionan la conservación y la eliminación

Las agencias municipales aplican un calendario de conservación que asigna períodos de retención e instrucciones finales de disposición a series de registros. El Departamento de Archivos e Información publica orientación y el proceso de disposición para los registros de la ciudad; consulte la página oficial de conservación y disposición para el calendario y las instrucciones actuales NYC Records - Retention & Disposition[1]. Las agencias, por lo general, deben inventariar los holdings, aplicar el calendario aprobado y presentar solicitudes de disposición cuando sea necesario.

Sanciones y aplicación

La aplicación y las sanciones por destrucción ilícita o manejo indebido de registros municipales se abordan en las normas de la ciudad y pueden implicar recursos administrativos o legales. Las cantidades específicas de las multas, los cronogramas de escalada y las sanciones estatutarias no se especifican en las páginas citadas del departamento de registros y deben confirmarse en los códigos aplicables o avisos de ejecución citados por la oficina encargada NYC Records - Records Management[2].

  • Cantidad de multas: no especificado en la página citada.
  • Escalada (primera/reincidente/continuada): no especificado en la página citada.
  • Órgano encargado: Departamento de Archivos e Información (personal de gestión de registros) y otras oficinas municipales designadas para la ejecución.
  • Sanciones no monetarias: órdenes administrativas, acciones judiciales, órdenes de preservación obligatoria o medidas cautelares y directivas correctivas; los remedios específicos no se especifican en la página citada.
  • Vías de inspección y denuncia: envíe consultas y denuncias a través de los canales de contacto del Departamento de Archivos y siga las instrucciones del departamento para auditorías e inspecciones.
  • Recursos/revisiones: no especificado en la página citada; consulte la guía del departamento o el código municipal aplicable para límites de tiempo y procedimientos de apelación.

Infracciones comunes y resultados típicos:

  • Destrucción no autorizada de registros: posible acción administrativa o recurso legal; sanciones no especificadas en la página citada.
  • Incumplimiento del calendario de conservación: órdenes correctivas y pasos de remediación requeridos.
  • Inventario o etiquetado deficiente de registros: clasificación y auditorías de inventario requeridas.

Solicitudes y formularios

Las solicitudes de disposición y los formularios de gestión de registros son administrados por el Departamento de Archivos e Información; el departamento proporciona instrucciones y el proceso de disposición actual en sus páginas oficiales NYC Municipal Archives[3]. Si se requiere una autorización de disposición específica o una tarifa, la página del departamento indicará el nombre del formulario, dónde entregarlo y cualquier plazo. Si la página no enumera un formulario con nombre ni una tarifa, ese detalle no se especifica en la página citada.

Consulte las instrucciones de disposición del departamento antes de programar la destrucción; algunas series requieren aprobación previa.

Buenas prácticas y pasos de acción

  • Crear y mantener un inventario de las series de registros mapeadas al calendario de conservación oficial.
  • Documentar las fechas de inicio y fin de conservación y establecer recordatorios para los periodos de retención legales o por política.
  • Antes de eliminar registros, presente la solicitud de disposición requerida o la autorización al Departamento de Archivos e Información.
  • Si tiene dudas, comuníquese con el Departamento de Archivos para obtener orientación y confirmación oficial antes de la destrucción.

Preguntas frecuentes

¿Quién gestiona los calendarios de conservación para los registros municipales de Queens?
El Departamento de Archivos e Información de la Ciudad de Nueva York gestiona los calendarios de conservación a nivel de ciudad y la orientación de disposición para los registros en Queens y otras alcaldías.
¿Puede un departamento destruir registros por su cuenta?
No. La destrucción debe seguir el calendario de conservación oficial y cualquier aprobación de disposición requerida por el Departamento de Archivos.
¿Dónde presento una solicitud de disposición?
Las solicitudes de disposición y las preguntas relacionadas se presentan a través de los canales de contacto del Departamento de Archivos y las páginas web de conservación y disposición.

Cómo hacerlo

  1. Identifique la serie de registros y consulte el calendario de conservación oficial en la página de conservación del Departamento de Archivos.
  2. Determine si la serie es elegible para disposición o si requiere preservación o transferencia.
  3. Si se requiere disposición, siga las instrucciones del departamento y envíe la solicitud o el formulario requerido al Departamento de Archivos.
  4. Obtenga la autorización por escrito si el departamento requiere aprobación previa y, a continuación, programe la destrucción segura o la transferencia según la autorización.

Puntos clave

  • Los calendarios de conservación son de aplicación en toda la ciudad para las agencias de Queens.
  • No destruya registros sin seguir el proceso oficial de disposición.
  • Contacte al Departamento de Archivos para formularios, autorizaciones y aclaraciones.

Ayuda y apoyo / Recursos


  1. [1] NYC Records - Retention & Disposition
  2. [2] NYC Records - Records Management
  3. [3] NYC Municipal Archives