Notificaciones de órdenes de cuarentena - Queens, Nueva York
En Queens, Nueva York, las órdenes de cuarentena y aislamiento son gestionadas por la autoridad de salud pública de la ciudad y generalmente requieren notificar rápidamente a los funcionarios de salud pública y a los contactos cercanos. Esta guía explica a quién debe notificar, cómo se emiten y hacen cumplir las órdenes, y los pasos prácticos para reportar, apelar y documentar en Queens, Nueva York.
A quién notificar
Cuando se le entrega una orden de cuarentena o aislamiento, notifique lo siguiente de inmediato.
- Departamento de Salud y Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH)[1] para confirmar la orden y obtener instrucciones.
- Su empleador o escuela para organizar licencia, trabajo remoto o excusa.
- Su proveedor de atención médica para seguimiento médico y documentación.
- Miembros del hogar y contactos cercanos para que tomen precauciones y sigan la orientación de pruebas.
- El administrador del edificio o propietario si el acceso a la vivienda, el espacio de aislamiento o los servicios esenciales se ven afectados.
Autoridad legal y alcance
Las órdenes de cuarentena y aislamiento en la Ciudad de Nueva York se emiten bajo la autoridad de salud pública conferida al departamento de salud de la ciudad y su código de salud aplicable. La página de DOHMH vinculada más abajo explica el proceso de las órdenes y el departamento responsable de la ejecución.[2]
Sanciones y ejecución
Responsabilidad de ejecución: el Departamento de Salud y Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH) es el principal encargado de hacer cumplir las órdenes de cuarentena y aislamiento en la Ciudad de Nueva York. Las quejas y las verificaciones de cumplimiento pueden coordinarse con socios de ejecución de la ciudad según lo indique DOHMH.[1]
- Multas monetarias: los montos específicos de las multas no figuran en la página citada.
- Escalada: si se aplican programas por primera ofensa, repetición o continuidad no se especifica en la página citada.
- Sanciones no monetarias: la ejecución puede incluir órdenes oficiales, acciones judiciales para obligar el cumplimiento y otras medidas de salud pública según lo aplique DOHMH.
- Vías de inspección y denuncia: informe el incumplimiento a DOHMH a través de sus canales de contacto; consulte Ayuda y Recursos abajo para los enlaces.
- Apelaciones y revisión: los plazos procesales específicos para apelaciones no se especifican en la página citada; comuníquese con DOHMH para instrucciones de apelación.
- Defensas y discreción: cualquier defensa estatutaria o permiso se maneja caso por caso y no figura en detalle en la página citada.
Solicitudes y formularios
DOHMH emite órdenes y proporciona documentación directamente; no existe un permiso o formulario público general publicado para que lo presente el público en general según la página citada.
Pasos a seguir
- Siga la orden de inmediato durante el período especificado y conserve la documentación de las comunicaciones con DOHMH y los proveedores de salud.
- Si se amenaza con una multa o acción de cumplimiento, solicite detalles por escrito y la base legal a DOHMH.
- Para apelar, solicite a DOHMH instrucciones de apelación por escrito y anote los plazos.
Preguntas frecuentes
- ¿Debo decirle a mi empleador si estoy bajo una orden de cuarentena?
- Sí; notifique a su empleador con prontitud para que puedan organizar licencia, trabajo remoto u otras acomodaciones.
- ¿Quién hace cumplir las órdenes de cuarentena en Queens?
- El Departamento de Salud y Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH) hace cumplir las órdenes de cuarentena y aislamiento para Queens como parte de la Ciudad de Nueva York.
- ¿Hay multas fijas por incumplir una orden de cuarentena?
- La página citada de DOHMH no enumera montos de multas fijas; comuníquese con DOHMH para detalles actuales de ejecución.
Cómo hacer
- Cuando reciba una orden de cuarentena o aislamiento, léala detenidamente y anote las fechas de inicio y finalización.
- Comuníquese con DOHMH de inmediato para confirmar la orden y obtener instrucciones sobre atención, pruebas e informes.[1]
- Notifique a su empleador, proveedor de atención médica y miembros del hogar y siga la orientación de DOHMH sobre aislamiento, pruebas y finalización de la cuarentena.
- Si se toma o amenaza una acción de cumplimiento, solicite a DOHMH un aviso por escrito e instrucciones de apelación.
Puntos clave
- Notifique primero a DOHMH, luego a empleador, proveedor de salud y contactos del hogar.
- DOHMH es la agencia encargada; los montos de multas o plazos de apelación no figuran en la página citada.
- Conserve registros escritos de órdenes, comunicaciones y notas médicas para apoyar el cumplimiento o las apelaciones.
Ayuda y soporte / Recursos
- Contacto y reportes del DOHMH de la Ciudad de Nueva York
- NYC 311 - Servicios municipales no emergentes
- Información del Código de Salud de la Ciudad de Nueva York
- Departamento de Salud del Estado de Nueva York