Permisos para Cierres de Calle y Desfiles - Ciudad de Nueva York

La Ciudad de Nueva York, New York exige que los organizadores obtengan permisos antes de cerrar calles o realizar desfiles, carreras, fiestas de barrio u otros eventos que afecten la vía pública. La Oficina de Permisos de Actividades en la Calle del Departamento de Transporte (DOT SAPO) coordina la mayoría de los permisos de uso de la calle y trabaja con el NYPD y otras agencias en control de tráfico, planes de seguridad y aprobaciones. Muchas solicitudes requieren un diagrama del sitio, comprobante de seguro, notificación al vecindario y coordinación con los departamentos de saneamiento o edificaciones. Para las solicitudes oficiales y detalles de la política, consulte la orientación de la agencia a continuación.^[1]

Penalidades y Aplicación

La aplicación por cierres de calle no autorizados o desfiles sin permiso en la Ciudad de Nueva York la realizan principalmente el DOT de la ciudad y el Departamento de Policía de Nueva York. Las sanciones y los remedios habitualmente incluyen citaciones administrativas, órdenes de desalojo o reapertura de la calle, retiro de equipos no aprobados y posible aplicación civil. Las multas monetarias específicas y las reglas de escalamiento las establece la agencia que aplica o las normativas municipales; cuando las cantidades o los cronogramas no están publicados en las páginas citadas se indica a continuación.^[2]

• Cantidad de las multas: no especificada en la página citada; consulte a la agencia que aplica para los cronogramas actuales.^[2]
• Escalamiento: los procedimientos para la primera, repetida y continua infracción no están especificados en la página citada.
• Sanciones no monetarias: órdenes de cese de trabajo o dispersión, incautación o retiro de barricadas/equipos y emisión de citaciones o violaciones.
• Agentes de aplicación: el Departamento de Transporte de NYC (Oficina de Permisos de Actividades en la Calle) y el NYPD; las inspecciones y quejas en sitio se coordinan entre estas agencias.^[2]
• Vía de inspección y queja: informe cierres no autorizados o inseguros al 311 o a los contactos de DOT/NYPD indicados abajo.
• Apelación/revisión: existen vías de apelación administrativa a través de los procesos de revisión de permisos de la agencia; los plazos específicos para apelar no están especificados en las páginas citadas.
• Defensas/discreción: acciones de emergencia, cierres oficiales de la ciudad o variaciones aprobadas previamente pueden ser defensas válidas; las agencias mantienen la discreción para otorgar exenciones o condiciones.

Solicitudes y Formularios

La solicitud principal es el Permiso de Actividad en la Calle o el permiso de evento especial publicado por el DOT de NYC; los solicitantes deben presentar planos, certificados de seguro y notificación a la comunidad. Los aranceles, los nombres exactos de los formularios y los portales de envío están disponibles en las páginas de permisos de la agencia. Si un nombre de formulario, una tarifa o una fecha límite no aparece en una página citada, el texto siguiente indica que no está especificado en la página citada.^[1]

• Nombre del permiso: Permiso de Actividad en la Calle / Permiso de Evento Especial (las páginas de la agencia indican los procedimientos de solicitud).^[1]
• Propósito: autorizar cierres temporales totales o parciales de calle, desfiles, carreras y ciertas asambleas.
• Tarifas: no especificadas en la página citada; consulte la página de permisos del DOT o contacte la oficina de permisos para los cargos actuales.^[1]
• Fechas límite y tiempo de anticipación: los tiempos de tramitación específicos no están especificados en la página citada; los organizadores deben solicitar con la mayor antelación posible para permitir la coordinación entre agencias.^[1]
• Método de envío: las solicitudes y los documentos de apoyo se envían a través del portal de permisos del DOT o según lo indique la Oficina de Permisos de Actividades en la Calle; consulte las instrucciones de la agencia para los pasos de envío actuales.^[1]

Cómo hacerlo

1. Confirme si su evento requiere un cierre total o parcial de la calle revisando la orientación del DOT y las definiciones de tipo de evento.^[1]
2. Reúna los documentos requeridos: diagrama del sitio, plan de control de tráfico, certificado de seguro y notificaciones a residentes o juntas comunitarias locales.
3. Envíe la solicitud de permiso de actividad en la calle o de evento especial a través del portal del DOT y notifique al NYPD si su evento afecta el tráfico o requiere cierres gestionados por la policía.^[3]
4. Coordine cualquier control de tráfico, barricadas, saneamiento y medidas de seguridad del sitio con las agencias indicadas y obtenga aprobaciones escritas.
5. Pague las tarifas requeridas y cumpla todas las condiciones del permiso; mantenga el permiso y la prueba de seguro en el sitio durante el evento.

Preguntas Frecuentes

Do I need a permit for a parade or block party?

Ses. Parades, block parties, and most events that close or significantly affect a public street require a street activity or special-event permit through NYC DOT; contact the permit office for guidance.^[1]

Ayuda y Soporte / Recursos

• NYC 311 - Informe problemas o consulte sobre permisos
• NYC DOT Oficina de Permisos de Actividades en la Calle - Eventos especiales
• NYPD Eventos Especiales / Permisos
• Departamento de Edificaciones de NYC

1. [1] City of New York DOT - Street Activity Permit Office and Special Events guidance
2. [2] City of New York - general municipal pages and enforcement contacts (see DOT and NYPD permit pages)
3. [3] New York Police Department - Special Events and permits information