Solicitar reductores de velocidad - proceso de ordenanza de Nueva York

Transporte New York 4 minutos de lectura · publicado febrero 02, 2026 Flag of New York

En la ciudad de Nueva York, Nueva York, residentes y grupos locales pueden solicitar reductores de velocidad y otras medidas de calmado vial a través de los procesos del Departamento de Transporte de NYC (DOT). Esta guía explica cómo se evalúan las solicitudes, quién aplica las normas, qué formularios o servicios 311 usar, plazos habituales y pasos prácticos para proponer reductores de velocidad, ensanchamientos de acera u otras herramientas de calmado.

Comience con una solicitud en 311 y con la divulgación a su junta comunitaria.

Resumen del proceso de solicitud

Las solicitudes de reductores de velocidad y calmado vial las evalúa el personal de ingeniería del NYC DOT y normalmente comienzan con una solicitud de servicio presentada a 311 o mediante las páginas de orientación del DOT. DOT revisa las condiciones del lugar, volúmenes de tráfico, historial de colisiones y acceso de emergencia antes de decidir la instalación. Para detalles oficiales y criterios técnicos, consulte las páginas de información del DOT sobre calmado vial y reductores de velocidad NYC DOT Traffic Calming[1] y NYC DOT Speed Humps[2]. Para enviar solicitudes, use NYC 311 en línea o por teléfono 311 Service - Speed Hump Request[3].

Multas y aplicación

DOT autoriza, instala y mantiene dispositivos oficiales de calmado vial. La aplicación de exceso de velocidad y las infracciones de tráfico son funciones de NYPD; la manipulación no autorizada de dispositivos oficiales puede estar sujeta a medidas municipales. Las cantidades específicas de multas, escalado de sanciones y plazos para apelaciones no están especificados en las páginas del DOT citadas y deben confirmarse en las páginas de control de aplicación o el código municipal pertinente.

  • Organismo aplicador: Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York para instalación y mantenimiento; NYPD para la aplicación de infracciones en movimiento.
  • Vía de inspección y denuncia: presente una solicitud en 311 o contacte a DOT Traffic Operations (ver Ayuda y recursos abajo).
  • Montos de multas: no especificado en las páginas citadas del DOT.
  • Apelaciones/revisiones: no especificado en las páginas citadas del DOT; solicite revisión mediante los canales de DOT o 311.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de remoción para dispositivos no autorizados, órdenes de restauración o acciones judiciales si se encuentran violaciones legales (remedios específicos no especificados en las páginas citadas).
DOT y NYPD tienen funciones diferentes: DOT gestiona los dispositivos y NYPD aplica las infracciones de tráfico.

Solicitudes y formularios

El mecanismo principal para solicitudes individuales es NYC 311; DOT ofrece páginas del programa que describen criterios y proceso pero no publica un "formulario descargable" específico de 'solicitud de reductor de velocidad' en las páginas citadas. Para presentar una solicitud, utilice el servicio 311 enlazado arriba 311 Service - Speed Hump Request[3].

Cómo se evalúan las solicitudes

La evaluación del DOT suele incluir visitas al lugar, conteos de tráfico, historial de choques, revisión de rutas de autobús y acceso de emergencia, y el contexto del vecindario. La opinión de la Junta Comunitaria y la divulgación a las partes interesadas influyen en la priorización. DOT puede probar medidas temporales antes de una instalación permanente.

  • Elementos típicos de revisión: conteos de tráfico, datos de choques, comprobaciones de acceso de emergencia.
  • Participación comunitaria: la divulgación y la revisión por la Junta Comunitaria pueden ser necesarias o recomendadas.
  • Instalación: la elección entre permanente o piloto depende de resultados de campo y aprobación de la agencia.
El apoyo comunitario y los problemas de seguridad documentados fortalecen las solicitudes.

Pasos de acción

  1. Prepare: documente la ubicación, fotos, horarios de preocupación y cualquier dato de colisiones.
  2. Presente una solicitud en 311 con detalles.
  3. Involucre a la Junta Comunitaria para reunir apoyo vecinal y participe en cualquier divulgación del DOT.
  4. Participe en la visita al lugar del DOT o en reuniones públicas y aporte comentarios durante cualquier fase piloto.
  5. Si se aprueba, siga las instrucciones del DOT para la programación de la instalación y el seguimiento; reporte necesidades de mantenimiento vía 311.

Preguntas frecuentes

¿Cómo solicito un reductor de velocidad en la ciudad de Nueva York?
Comience presentando una solicitud detallada a través de NYC 311 y consulte la orientación de DOT sobre calmado vial. DOT evaluará las condiciones del sitio y los datos de seguridad.
¿Cuánto tarda la revisión?
Los plazos varían según la carga de trabajo y los requisitos de evaluación; los plazos específicos no están especificados en las páginas citadas del DOT.
¿Quién decide si se instala un reductor de velocidad?
El personal de ingeniería del NYC DOT toma la decisión tras la evaluación; se consideran la opinión comunitaria y el acceso de emergencia.
¿Puedo instalar mi propio reductor de velocidad?
No. Instalar o modificar dispositivos de control de tráfico sin autorización del DOT no está permitido y puede estar sujeto a medidas de aplicación; las sanciones específicas no están especificadas en las páginas citadas del DOT.

Cómo hacerlo

Pasos para solicitar y dar seguimiento a un reductor de velocidad o medida de calmado vial:

  1. Prepare: documente la ubicación, fotos, horarios, y cualquier dato de colisiones.
  2. Envíe una solicitud por 311 con la información solicitada.
  3. Involucre a la Junta Comunitaria para recopilar apoyo y participe en la divulgación del DOT.
  4. Asista a la visita de campo del DOT o a reuniones públicas y aporte comentarios durante fases piloto.
  5. Si se aprueba, siga las instrucciones del DOT y reporte mantenimiento a 311.

Puntos clave

  • Comience con una solicitud en 311 y la guía del DOT.
  • DOT evalúa datos de seguridad y acceso de emergencia antes de aprobar.
  • El apoyo de la comunidad y la Junta Comunitaria es importante.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] NYC DOT Traffic Calming
  2. [2] NYC DOT Speed Humps
  3. [3] 311 Service - Speed Hump Request