Derechos sobre comprobante de licencia por enfermedad pagada en Nueva York

Trabajo y Empleo New York 4 minutos de lectura · publicado febrero 02, 2026 Flag of New York

Introducción

En la Ciudad de Nueva York, Nueva York los empleados tienen derecho a acumular y usar licencia por enfermedad pagada según la normativa local. Esta guía explica cuándo un empleador puede solicitar comprobante, qué documentación es habitual, cómo solicitar registros y la vía de ejecución si se deniega el comprobante o surge una reclamación por represalias. Para pasos prácticos y los requisitos oficiales del empleador, consulte la orientación de la Ciudad y las notificaciones laborales obligatorias.Paid sick leave overview[1]

Cuándo un empleador puede solicitar comprobante

Un empleador puede solicitar documentación cuando la ausencia excede un período breve definido por el empleador, cuando la ley o la política del empleador lo permiten, o para verificar licencia intermitente o prolongada. Las solicitudes de comprobante deben ser razonables, relacionadas con el puesto y coherentes con otras prácticas de documentación. Los empleadores no deben usar las solicitudes para acosar o tomar represalias.

Mantenga las solicitudes limitadas a lo necesario para verificar la licencia.

Formas aceptables de comprobante

  • Nota médica o certificación de salud que indique la necesidad de la licencia (sin requerir detalles médicos no relacionados).
  • Declaración escrita del empleado que describa la condición y las fechas afectadas.
  • Formularios proporcionados por el empleador completados por un proveedor de salud cuando sean razonables y estén estrechamente limitados.

Privacidad y límites de la documentación

Los empleadores deben limitar las solicitudes a la información necesaria para respaldar la licencia y proteger los detalles médicos sensibles. Los empleadores deben mantener la documentación de forma segura y limitar el acceso a RR. HH. o personal designado.

Sanciones y ejecución

El Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador (DCWP) aplica las normas de licencia por enfermedad pagada de la Ciudad de Nueva York y gestiona quejas e investigaciones. Para procedimientos de ejecución y presentación de quejas consulte la orientación y las páginas de ejecución de la Ciudad.Enforcement and complaint information[1]

  • Montos de multas: no especificado en la página citada.
  • Escalada: los detalles sobre sanciones por primera, repetida o continuada no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de readmisión, órdenes de cese y desistimiento, salarios atrasados o daños pueden solicitarse; los remedios exactos dependen de los hallazgos de la investigación y los administra la agencia competente.
  • Autoridad que aplica: el Department of Consumer and Worker Protection (DCWP) investiga las violaciones; las quejas se presentan a través del sitio web de la Ciudad o el portal de la agencia.
  • Recursos/appeal: las vías de apelación y los plazos los determina el procedimiento de la agencia; los plazos específicos no están indicados en la página citada.
  • Defensas/discreción: los empleadores pueden alegar necesidad comercial razonable, problemas procedimentales documentados o disputas reales sobre autenticidad; la disponibilidad depende de la revisión de la agencia.
Si enfrenta una sanción, presente una queja administrativa con prontitud y conserve todos los registros.

Solicitudes y formularios

La Ciudad exige que los empleadores publiquen un aviso sobre la licencia por enfermedad pagada y proporcionen notificación escrita a los empleados sobre sus derechos. Plantillas y carteles obligatorios están disponibles en la Ciudad; consulte el cartel oficial y los materiales para el texto exacto y los requisitos de colocación.Official paid sick leave poster[2]

Si no se publica un formulario específico de certificación médica, los empleadores pueden aceptar notas médicas razonables o declaraciones del proveedor; cuando exista un formulario, estará en el sitio de la Ciudad.

Coloque el aviso oficial donde se exhiben otros carteles laborales en el lugar de trabajo.

Pasos de acción para empleados

  • Solicite la política por escrito del empleador y cualquier requisito específico de comprobante.
  • Proporcione documentación médica razonable limitada a lo necesario; oculte detalles médicos no relacionados.
  • Si le niegan la solicitud, presente una queja ante DCWP y guarde copias de todas las comunicaciones y documentos.

Preguntas frecuentes

¿Puede mi empleador exigir expedientes médicos completos para justificar un día por enfermedad?
No. Los empleadores deben solicitar solo la documentación necesaria para verificar la necesidad de la licencia; no se requieren expedientes médicos completos.
¿Qué hago si mi empleador toma represalias después de usar la licencia por enfermedad pagada?
Las represalias están prohibidas; puede presentar una queja ante el Department of Consumer and Worker Protection y solicitar remedios.
¿Existe un formulario estándar que los empleadores deban usar para la certificación?
La Ciudad proporciona plantillas de aviso/cartel; los formularios médicos específicos no siempre son obligatorios y pueden no publicarse para cada situación.

Cómo hacer

  1. Reúna la documentación básica de su ausencia (fechas, nota del proveedor si está disponible).
  2. Solicite por escrito que su empleador confirme qué comprobante se requiere y dónde entregarlo.
  3. Entregue la documentación y conserve copias y comprobantes de entrega.
  4. Si el empleador rechaza el comprobante, pida la razón por escrito y copie todas las comunicaciones para conservar el historial.
  5. Si no se resuelve, presente una queja ante DCWP e incluya su documentación y correspondencia.

Puntos clave

  • Los empleados pueden ser solicitados a presentar comprobante razonable pero no expedientes médicos completos.
  • DCWP aplica los derechos de licencia por enfermedad pagada; presente quejas si se deniega o hay represalias.

Ayuda y recursos


  1. [1] City of New York - Paid sick leave overview and enforcement information
  2. [2] City of New York - Official paid sick leave poster and materials (PDF)