Audiencias sobre discriminación en contratación - Ley de la Ciudad de Nueva York

Trabajo y Empleo New York 4 minutos de lectura · publicado febrero 02, 2026 Flag of New York

En la Ciudad de Nueva York, Nueva York, los solicitantes y empleados que enfrentan discriminación en la contratación pueden buscar reparación mediante procedimientos administrativos y audiencias locales. Esta guía explica cómo presentar una queja ante la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York, qué esperar en las investigaciones y audiencias, los recursos típicos y las vías de ejecución, y pasos prácticos para preservar pruebas y apelar decisiones. Use las páginas oficiales de la Comisión y el código administrativo de la ciudad para formularios, plazos y contactos autorizados al preparar un caso.Presente una queja ante la Comisión[1] y consulte el texto de la Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York para las disposiciones aplicables.Código Administrativo de NYC - Ley de Derechos Humanos[2]

Penalties & Enforcement

La Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York aplica la Ley de Derechos Humanos mediante investigación, conciliación y, cuando proceda, audiencias administrativas y órdenes. Los remedios pueden incluir órdenes para cesar prácticas discriminatorias, órdenes de contratación o reincorporación, indemnizaciones, formación u otras medidas correctivas; las multas y sanciones monetarias específicas se dirigen a través del proceso de ejecución de la Comisión o del código administrativo citado a continuación.

Presente su queja cuanto antes y conserve todas las comunicaciones y solicitudes.
  • Organismo encargado: Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York (personal de ejecución y funcionarios de audiencias administrativas).
  • Ley y normas: Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York (código administrativo) y las normas de ejecución de la Comisión.
  • Montos de multas: no especificado en la página citada; las sanciones monetarias específicas se establecen en las órdenes de ejecución o por referencia al código administrativo y las normas.[2]
  • Escalada: investigación y intento de conciliación; los asuntos no resueltos pueden pasar a audiencias administrativas y órdenes (detalles en la página del proceso de la Comisión).
  • Apelaciones y revisión: las órdenes administrativas pueden permitir apelación o revisión según procedimientos administrativos; los plazos exactos para apelaciones no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de cese y desista, formación obligatoria, directivas de contratación o reincorporación y remedios similares.
  • Ruta de inspección/queja: quejas presentadas a través del sistema de ingreso de la Comisión o contactando la unidad de ingreso.

Applications & Forms

La Comisión acepta quejas mediante un formulario de ingreso en línea y contactando a su personal de ingreso; la página para presentar detalla el método de envío y los pasos iniciales de ingreso.Presente una queja ante la Comisión[1]

Si tiene representación legal, notifíquelo a la Comisión y conserve cartas de representación.

How investigations and local hearings work

Tras presentar una queja, los investigadores de la Comisión suelen recopilar documentos y declaraciones, buscar la conciliación voluntaria y pueden remitir asuntos no resueltos a una audiencia administrativa. Las audiencias examinan pruebas, testimonios y reclamaciones legales; el funcionario de la audiencia emite hallazgos y órdenes acordes con la Ley de Derechos Humanos y las normas de la Comisión. Conserve solicitudes, correspondencia, notas de entrevistas y contactos de testigos para el expediente.

FAQ

¿Cómo inicio una queja por discriminación en la contratación?
Presente una queja ante la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York utilizando el formulario de ingreso en línea de la Comisión o contactando al personal de ingreso; vea la página del proceso de quejas de la Comisión.[1]
¿Qué remedios puedo obtener si la Comisión determina discriminación?
Los remedios pueden incluir órdenes para cesar prácticas discriminatorias, órdenes de contratación o reincorporación y reparaciones monetarias; las multas o sanciones específicas se tratan en decisiones de ejecución o en el código administrativo.[2]
¿Cuánto durará el proceso?
Los plazos varían según el caso y dependen de la complejidad de la investigación y si la conciliación tiene éxito; los plazos legales específicos de presentación o apelación no están especificados en las páginas citadas.

How-To

  1. Recoja y asegure las pruebas: guarde ofertas de empleo, solicitudes, correos electrónicos, mensajes de texto y nombres de testigos.
  2. Presente la queja: use el formulario de ingreso en línea de la Comisión o contacte la oficina de ingreso para enviar su queja y los documentos de apoyo.[1]
  3. Colabore con la investigación: responda a las solicitudes de registros y programación de entrevistas; conserve copias de todo lo entregado.
  4. Prepárese para la audiencia: organice los documentos, prepare declaraciones de testigos y considere representación legal para la etapa de audiencia administrativa.
  5. Apelar si es necesario: siga las instrucciones de la Comisión sobre apelaciones o revisión judicial cuando se emita una orden; consulte la página de ejecución para los pasos siguientes.[2]

Key Takeaways

  • Presente la queja con prontitud y conserve registros y comunicaciones de contratación.
  • La Comisión de Derechos Humanos de NYC maneja investigaciones, conciliación y órdenes administrativas bajo la Ley de Derechos Humanos.

Help and Support / Resources


  1. [1] New York City Commission on Human Rights - Complaint process
  2. [2] New York City Administrative Code - Human Rights Law