Lista de comprobación de carteles para empleadores y normas de exhibición en Manhattan

Trabajo y Empleo New York 4 minutos de lectura · publicado febrero 05, 2026 Flag of New York

Los empleadores en Manhattan, Nueva York deben exhibir los avisos laborales obligatorios para que los trabajadores y visitantes conozcan derechos, salarios, seguridad y otra información obligatoria. Esta guía resume qué carteles federales, del estado de Nueva York y de la ciudad de Nueva York suelen aplicarse, dónde colocarlos, cómo mantenerlos actualizados y dónde obtener copias oficiales. Siga la lista de comprobación y los pasos a continuación para reducir el riesgo de acciones de cumplimiento y facilitar la conformidad en comercios, oficinas, obras de construcción y en obligaciones de aviso para trabajo remoto.

Avisos requeridos y lista básica

La mayoría de los empleadores de Manhattan deben colocar una combinación de avisos de la ciudad, el estado y el gobierno federal. Las categorías comunes incluyen salario mínimo, licencia por enfermedad remunerada, antidiscriminación, compensación laboral, seguro de desempleo y avisos de seguridad.

  • Avisos de salario mínimo y pago (estatales y complementos municipales, si los hay).
  • Cartel de licencia por enfermedad remunerada y licencia segura pagada para empleadores cubiertos por NYC.
  • Carteles laborales federales (FLSA, OSHA, EEO) cuando correspondan.
  • Información de contacto de compensación laboral y seguro de desempleo.
  • Verificaciones de fecha de publicación o "última actualización": revisar cuando cambie la ley o en un programa anual.
  • Datos de contacto para denuncias e inspecciones junto a la exhibición del cartel.
Los carteles deben ser visibles para los empleados en un área común donde normalmente fichan o toman descansos.

Obtenga copias oficiales y actualizadas de los carteles en los editores municipales, estatales y federales para garantizar que el texto y la información de contacto sean correctos. Para orientación de la ciudad de Nueva York y avisos requeridos por la ciudad, consulte la página de carteles del NYC Small Business Services[1]. Para conjuntos de carteles estatales y descargas oficiales, vea la página de carteles del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York[2]. Para carteles federales obligatorios, consulte la guía de carteles del Departamento de Trabajo de los EE. UU.[3].

Sanciones y cumplimiento

Las sanciones y los mecanismos de cumplimiento varían según la jurisdicción y el aviso específico. Los montos exactos de las multas por no exhibir carteles laborales no siempre figuran en las páginas generales de carteles; cuando no se muestra un monto específico, la fuente se cita según corresponda.

  • Importes de las multas: no especificado en las páginas generales de carteles citadas; consulte la página de la agencia para sanciones específicas[2][3].
  • Escalamiento: si la aplicación distingue entre primera, repetida o infracciones continuas no se especifica en las páginas generales citadas; consulte las normas de la agencia competente.
  • Sanciones no monetarias: las agencias pueden emitir órdenes de cumplimiento, exigir la colocación correctiva o iniciar procedimientos administrativos; los remedios específicos dependen de la ley y no figuran en las páginas generales de descarga.
  • Organismos y inspecciones: la aplicación puede ser realizada por agencias e inspectores de la ciudad de Nueva York o por el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York y agencias laborales federales; revise la página de la agencia correspondiente para procedimientos de denuncia[2][3].
  • Apelaciones y plazos: los derechos de apelación y los plazos dependen de la agencia emisora y no se especifican en las páginas generales de carteles citadas.
Si recibe una notificación de violación, actúe según las instrucciones de la agencia para preservar los derechos de apelación.

Solicitudes y formularios

No se requiere una solicitud universal solo para exhibir carteles; los archivos descargables oficiales y la guía de impresión se proporcionan en las páginas de carteles de las agencias. Si una agencia exige registro o certificación de exhibición para un programa específico, ese formulario o proceso aparecerá en la página oficial del programa (no en las páginas generales de carteles). Consulte las páginas de las agencias citadas para carteles descargables y formularios específicos de programa[1][2][3].

Cómo hacerlo

  1. Identifique los avisos aplicables: enumere los carteles federales, del estado de Nueva York y de NYC que correspondan a su negocio y plantilla.
  2. Descargue los carteles oficiales de las agencias y verifique la fecha de "última actualización".
  3. Imprima en tamaño legible o muestre digitalmente donde esté permitido, y coloque en un área común para empleados.
  4. Mantenga un registro de cumplimiento y revise la precisión después de cambios legislativos o regulatorios.
Guarde una copia fechada de los avisos colocados o capturas de pantalla de las exhibiciones digitales para demostrar cumplimiento en caso de inspección.

Preguntas frecuentes

¿Qué carteles debo exhibir en un lugar de trabajo en Manhattan?
Exhiba los carteles federales, del estado de Nueva York y de la ciudad de Nueva York que correspondan a su negocio (salarios, seguridad, antidiscriminación, compensación laboral, seguro de desempleo y licencia por enfermedad pagada cuando aplique). Para descargas oficiales consulte las páginas de las agencias citadas[1][2][3].
¿Dónde deben colocarse los carteles?
Los carteles deben colocarse en un lugar visible donde los empleados se reúnan regularmente o tomen descansos, como la sala de descanso o cerca de los relojes de fichar.
¿Qué pasa si se actualiza un cartel?
Reemplace el cartel antiguo de inmediato por la versión oficial y actual y registre la fecha de actualización.

Puntos clave

  • Use las descargas oficiales para asegurar la exactitud del contenido.
  • Coloque los carteles en una zona común y conserve evidencia de la exhibición.
  • Revise los carteles tras cambios legales y al menos una vez al año.

Ayuda y recursos


  1. [1] NYC Small Business Services - Posters & Notices
  2. [2] New York State Department of Labor - Posters
  3. [3] U.S. Department of Labor - Federal Posters