Solicitar registros de nomina del empleador en East New York

Trabajo y Empleo New York 5 minutos de lectura · publicado febrero 20, 2026 Flag of New York

En East New York, New York, los trabajadores y el público pueden solicitar registros de nómina de empleadores por diferentes canales oficiales según si los registros los posee un empleador público (City of New York) o un empleador privado. Los datos de nómina de la ciudad y la compensación de empleados están disponibles como registros municipales y pueden solicitarse mediante procedimientos de la Freedom of Information Law; los registros de nómina de empleadores privados se obtienen generalmente mediante reclamaciones salariales o acciones de investigación del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York. A continuación se detallan pasos prácticos, requisitos, contactos y acciones modelo para solicitar registros y perseguir la ejecución.

Qué registros están disponibles

Los datos de nómina de la ciudad para empleados municipales se publican en conjuntos de datos accesibles públicamente y también pueden solicitarse a la agencia que mantiene el registro. Los libros de nómina o los registros de tiempo de empleadores privados no son registros municipales, pero se pueden solicitar mediante una reclamación laboral o durante litigio o investigación de una agencia.

  • Los conjuntos de datos de nómina de la ciudad y los archivos de salarios publicados se encuentran en NYC Open Data y en las agencias municipales; vea el conjunto de datos de la ciudad City employee salaries[2].
  • Para solicitar registros de nómina no publicados de la ciudad o archivos de agencia, presente una solicitud FOIL a través del portal OpenRecords de la ciudad NYC OpenRecords[1].
  • Para empleadores privados, los registros de nómina normalmente se obtienen mediante una reclamación salarial o una investigación del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York; la orientación para presentar reclamaciones está disponible en NYSDOL File a claim[3].
Las solicitudes de nómina pública y privada siguen procedimientos distintos; elija la vía que corresponda según quién tenga los registros.

Cómo solicitar registros de nómina

Siga estos pasos generales: identifique si el empleador es una agencia de la ciudad o un negocio privado; prepare una solicitud escrita clara describiendo los registros y los intervalos de fechas; preséntela a la agencia o presente una reclamación salarial; conserve copias de todas las comunicaciones; y, si se niega la solicitud, utilice los procedimientos de apelación administrativa o el proceso de reclamación administrativa.

  1. Para registros de la ciudad, presente una solicitud FOIL en línea a través de NYC OpenRecords e indique la agencia, el intervalo de fechas, el nombre del empleado o el identificador de nómina y el tipo de archivo buscado.
  2. Si el empleador es privado, recopile talones de pago, registros de tiempo, acuerdos de empleo y presente una reclamación salarial ante NYSDOL usando su formulario o portal en línea.
  3. Haga seguimiento de los plazos y respuestas, y prepárese para apelar las denegaciones administrativamente o continuar el asunto en los tribunales o mediante la ejecución del NYSDOL.

Sanciones y ejecución

La ejecución depende de la vía: las denegaciones de acceso a registros públicos se tramitan mediante apelación administrativa bajo FOIL y pueden ser revisadas en tribunales; las violaciones de nómina de empleadores privados son investigadas por NYSDOL y pueden incluir órdenes de pago de salarios atrasados, sanciones civiles y remisiones penales cuando corresponda.

  • Autoridad y responsables: las solicitudes de registros de la ciudad las tramita el custodio de la agencia correspondiente y se procesan a través de NYC OpenRecords NYC OpenRecords[1].
  • Para la ejecución salarial, el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York investiga reclamaciones y emite determinaciones; vea la guía de reclamaciones de NYSDOL File a claim[3].
  • Multas y sanciones monetarias: montos específicos o calendarios de multas no se especifican en las páginas del portal citadas; consulte las páginas de ejecución vinculadas para sanciones o citaciones estatutarias específicas.
  • Escalada: primero acción administrativa o determinación de la agencia; violaciones repetidas o continuas pueden dar lugar a sanciones civiles o procedimientos judiciales; los importes específicos no se especifican en las páginas citadas.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de pago de salarios, directivas correctivas, medidas cautelares y, en algunos casos, suspensión de licencias o remisiones penales según la autoridad de ejecución; los remedios específicos dependen del caso.
  • Apelaciones y plazos: existen procesos de apelación administrativos para denegaciones FOIL y para determinaciones del NYSDOL; los plazos legales exactos no se especifican en las páginas del portal citadas y deben confirmarse en la carta de determinación de la agencia.
Si recibe una denegación, conserve la respuesta de la agencia y anote la fecha para iniciar cualquier plazo de apelación.

Solicitudes y formularios

Presente solicitudes FOIL para registros municipales mediante el portal NYC OpenRecords. Para reclamaciones salariales, use el formulario o el método de presentación en línea del NYSDOL y adjunte talones de pago y otra evidencia. Si la agencia requiere un formulario o tarifa específica, ese formulario y la tarifa deberían aparecer en la respuesta de la agencia o en las páginas vinculadas; cuando no figure, no se especifica formulario ni tarifa en la página citada.

Use el intervalo de fechas exacto de nómina y los identificadores de empleado en su solicitud para acelerar el procesamiento.

FAQ

¿Puedo obtener registros de nómina de un empleador privado mediante FOIL?
No. FOIL se aplica a agencias gubernamentales; los registros de nómina de empleadores privados no son registros municipales y deben solicitarse mediante reclamaciones salariales o litigio.
¿Cuánto tardará una agencia de la ciudad en responder a una solicitud FOIL?
Las agencias siguen los procedimientos de FOIL y suelen acusar recibo de las solicitudes a través del portal OpenRecords; los tiempos de respuesta del portal y de la agencia varían y los plazos estatutarios exactos no se especifican en las páginas de inicio del portal.
¿Qué hago si el empleador se niega a proporcionar registros de nómina al NYSDOL?
El NYSDOL puede citar registros durante una investigación y puede imponer sanciones u ordenar el pago de salarios atrasados; consulte la página de reclamaciones del NYSDOL para detalles del proceso y resultados posibles.

Cómo hacer

  1. Identifique si los registros los posee una agencia de la ciudad o un empleador privado.
  2. Para registros municipales, presente una solicitud FOIL en NYC OpenRecords con fechas, nombres y tipos de archivo precisos.[1]
  3. Para registros de empleadores privados, presente una reclamación salarial ante NYSDOL y adjunte talones y comunicaciones.
  4. Si se deniega, utilice el proceso de apelación de la agencia o solicite revisión según se indique en la carta de denegación; conserve toda la correspondencia.

Puntos clave

  • Los registros de nómina de la ciudad son públicos y se pueden solicitar mediante FOIL; los registros privados requieren reclamaciones o investigaciones.
  • Use NYC OpenRecords para solicitudes municipales y NYSDOL para la ejecución salarial de empleadores privados.
  • Conserve evidencia detallada y anote las fechas para preservar derechos de apelación.

Ayuda y recursos


  1. [1] NYC OpenRecords portal
  2. [2] City employee salaries dataset on NYC Open Data
  3. [3] New York State Department of Labor  File a claim