Guía de ordenanza sobre equidad de contratación para empresas pequeñas en East Flatbush

Derechos Civiles y Equidad New York 4 minutos de lectura · publicado febrero 20, 2026 Flag of New York

Los propietarios de pequeñas empresas en East Flatbush, Nueva York deben cumplir las normas municipales de equidad en la contratación y anti-discriminación que se aplican en toda la ciudad de Nueva York. Esta guía resume las obligaciones municipales clave, los canales de aplicación, las infracciones comunes y pasos prácticos para cumplir con la Ley de Derechos Humanos de la ciudad y la Fair Chance Act en lo relativo a prácticas de contratación. Indica quién hace cumplir estas normas, cómo presentar quejas o solicitar asistencia técnica y qué documentación deben conservar los empleadores al publicar ofertas, filtrar candidaturas, entrevistar e incorporar personal.

Resumen de normas municipales aplicables

Las autoridades municipales primarias incluyen la Comisión de Derechos Humanos de NYC, que hace cumplir la Ley de Derechos Humanos de NYC y medidas locales como la Fair Chance Act (limitaciones en la verificación de antecedentes), y el Departamento de Servicios para Pequeñas Empresas de NYC, que ofrece orientación y programas para contratación equitativa. Para detalles específicos sobre la Fair Chance Act consulte la orientación de la Comisión en el sitio oficial.Fair Chance Act details[1]

Sanciones y aplicación

La Comisión de Derechos Humanos de NYC es la principal entidad encargada de hacer cumplir discriminación laboral y violaciones de la Fair Chance Act; el Departamento de Servicios para Pequeñas Empresas ofrece ayuda de cumplimiento y referencias. Las acciones de aplicación pueden incluir investigaciones, órdenes de cese y desistimiento, medidas correctivas y sanciones civiles; los importes exactos de las sanciones para violaciones específicas de equidad en la contratación no están especificados en la página citada.NYC Commission on Human Rights enforcement[1]

  • Multas: no especificadas en la página citada; las sanciones monetarias dependen de la infracción y del orden del tribunal.
  • Escalada: las investigaciones pueden conducir a órdenes, acuerdos o audiencias administrativas; los rangos para primera o reiterada falta no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes correctivas, reincorporación, cambios obligatorios en políticas, formación y reportes públicos.
  • Enforcement y quejas: presente quejas ante la Comisión de Derechos Humanos de NYC; SBS ofrece asistencia técnica.
  • Recursos y plazos de apelación: existen procedimientos administrativos y vías judiciales; los plazos específicos no están indicados en la página citada.
Cumpla prontamente: las revisiones internas oportunas reducen el riesgo de acciones de aplicación.

Solicitudes y formularios

Para denunciar infracciones o solicitar remedio, los empleadores o solicitantes pueden enviar una queja en línea o pedir mediación a través del portal de la Comisión de Derechos Humanos; la Comisión publica instrucciones de admisión y el formulario en línea en su sitio.File a complaint or request mediation[3]

  • Formulario de queja: formulario de admisión de la Comisión de Derechos Humanos (en línea) - propósito: denunciar discriminación o incumplimientos de la Fair Chance Act; envío: portal en línea; costo: ninguno listado.
  • Recursos de SBS: kits de herramientas y referencias a programas para ayudar a implementar políticas de reclutamiento equitativas.SBS hiring resources[2]

Infracciones comunes y resultados típicos

  • Uso de lenguaje que excluye por historial penal en anuncios de empleo (problema según la Fair Chance Act): puede provocar investigación y órdenes correctivas.
  • Preguntas discriminatorias en cribado o entrevistas sobre características protegidas: posible determinación de discriminación ilícita.
  • Falta de documentación sobre decisiones de contratación y políticas de no discriminación: aumenta la exposición y dificulta la defensa.
Mantenga descripciones de puesto por escrito y criterios de evaluación objetivos para cada contratación.

Cómo hacerlo

  1. Audite los anuncios: elimine apartados sobre historial penal y lenguaje sesgado; indique solo las cualificaciones necesarias.
  2. Establezca puntuaciones objetivas: use criterios consistentes y hojas de puntuación para todos los candidatos.
  3. Forme al personal de selección: instruya a los evaluadores sobre clases protegidas, procedimientos de la Fair Chance y prácticas de documentación.
  4. Si surge una queja: reúna registros, consulte con asesoría legal si procede y responda a los investigadores usando el portal de quejas de la Comisión.

Preguntas frecuentes

¿Se aplican las normas de equidad de contratación a las pequeñas empresas en East Flatbush?
Sí. Las obligaciones de la ciudad y la Fair Chance Act se aplican a los empleadores en East Flatbush y en toda la ciudad de Nueva York; la Comisión de Derechos Humanos de NYC es la encargada de la aplicación.[1]
¿Dónde presento una queja si un solicitante alega discriminación?
Presente la queja en línea ante la Comisión de Derechos Humanos de NYC mediante su portal; SBS puede ofrecer asistencia técnica a los empleadores para cumplir con la normativa.[3]

Conclusiones clave

  • Los empleadores de East Flatbush deben cumplir las normas de contratación equitativa de NYC, incluida la Fair Chance Act.
  • Mantenga criterios objetivos, documentación clara y procesos uniformes para reducir riesgos.
  • Use el portal de quejas de la Comisión y los recursos de SBS de forma temprana para orientación o resolución.

Ayuda y apoyo / Recursos


  1. [1] NYC Commission on Human Rights - Fair Chance Act information
  2. [2] NYC Department of Small Business Services - hiring resources
  3. [3] NYC Commission on Human Rights - file a complaint