Requisitos de equidad en contratos de la ciudad para Brooklyn

Derechos Civiles y Equidad New York 3 minutos de lectura · publicado febrero 02, 2026 Flag of New York

Los contratistas que trabajan en proyectos financiados o gestionados por la ciudad en Brooklyn, Nueva York deben cumplir los requisitos municipales de equidad en contratos que fomentan la participación de empresas propiedad de minorías y mujeres y prohíben prácticas discriminatorias en la contratación. Estas normas se administran a nivel de la ciudad y afectan las ofertas, la subcontratación, el mantenimiento de registros y el cumplimiento posterior a la adjudicación para los contratistas que hacen negocios con la Ciudad de Nueva York. La Oficina del Alcalde para Servicios de Contratación administra las políticas de adquisición de la ciudad y las iniciativas relacionadas con la equidad[1].

Sanciones y Aplicación

La aplicación la lideran las autoridades de contratación de la ciudad y oficinas relacionadas; los remedios típicos incluyen sanciones administrativas y medidas basadas en el contrato. Los montos monetarios específicos no figuran en la página citada[1].

  • Multas monetarias: no figuran en la página citada[1].
  • Escalamiento: las infracciones iniciales, repetidas y continuas pueden dar lugar a una aplicación escalonada; los rangos exactos no figuran en la página citada[1].
  • Sanciones no monetarias: pueden incluir terminación del contrato, retención de pagos, planes de cumplimiento correctivo, suspensión o inhabilitación para futuras contrataciones municipales (especificaciones no indicadas en la página citada)[1].
  • Organismo aplicador y quejas: la Oficina del Alcalde para Servicios de Contratación y otras agencias contratantes gestionan el cumplimiento y las quejas; envíe quejas o consultas a través de los contactos de la agencia que se indican más abajo.
  • Apelaciones y revisión: existen procedimientos de impugnación de adquisiciones y revisión administrativa; los plazos y procedimientos se establecen en las solicitaciones o en las normas de la agencia y no figuran en la página citada[1].
Documente y conserve todas las comunicaciones con oferentes y acuerdos con subcontratistas como prueba.

Solicitudes y Formularios

Los objetivos de participación a nivel de la ciudad y las certificaciones suelen usar la certificación M/WBE (empresa propiedad de minorías y mujeres) y formularios relacionados. La solicitud de certificación oficial y el método de presentación están disponibles a través de los portales de certificación de la ciudad; las tarifas y los plazos se describen en esas páginas o en la solicitud de contratación. Los nombres de formularios y las tarifas específicas no figuran en la página citada[1].

Pasos de cumplimiento para contratistas de Brooklyn

  • Identificar requisitos de la solicitud: verifique cada solicitud de la ciudad para objetivos M/WBE, requisitos de presentación y puntos de cumplimiento.
  • Obtener certificaciones: si corresponde, solicite la certificación M/WBE a través de los canales oficiales de la ciudad/estado antes de presentar la oferta.
  • Preparar documentación: reúna certificados, acuerdos con subcontratistas y registros de esfuerzo de buena fe requeridos por la solicitud.
  • Supervisar el desempeño: haga un seguimiento de la participación de subcontratistas y presente los informes de cumplimiento requeridos.
Mantenga registros contemporáneos; las auditorías pueden ser retrospectivas.

Infracciones comunes

  • No cumplir los requisitos de participación M/WBE o no demostrar esfuerzos de buena fe.
  • Enviar documentación de certificación o de subcontratistas incompleta o falsificada.
  • Sustitución no aprobada de subcontratistas sin aviso o aprobación oportuna.

FAQ

¿Cómo sé si un contrato municipal requiere participación M/WBE?
Revise los documentos de la solicitud para objetivos M/WBE y las cláusulas de cumplimiento; si no está claro, contacte a la agencia que adjudica para pedir aclaraciones.
¿Dónde puedo solicitar la certificación M/WBE?
Solicite a través del portal oficial de certificación de la ciudad o en la página del Departamento de Pequeñas Empresas; siga las instrucciones de la agencia para la documentación y la presentación.
¿Qué hago si mi subcontratista se retira después de la adjudicación?
Notifique de inmediato al funcionario de contratación, documente los esfuerzos de reemplazo y solicite la aprobación de la agencia para cualquier sustitución según las reglas de la solicitud.

How-To

  1. Confirme si la solicitud incluye objetivos de equidad y lea las cláusulas de cumplimiento de la solicitud.
  2. Obtenga las certificaciones necesarias (M/WBE) antes o durante la preparación de la oferta.
  3. Documente los compromisos con subcontratistas y mantenga registros de alcance y esfuerzos de buena fe.
  4. Tras la adjudicación, presente los informes de cumplimiento requeridos y responda con prontitud a cualquier auditoría de la agencia.

Puntos clave

  • Los contratistas de Brooklyn deben seguir las normas de equidad en adquisiciones de la ciudad cuando las solicitudes incluyan objetivos M/WBE.
  • La certificación y la documentación rigurosa son esenciales para cumplir y evitar sanciones.

Ayuda y recursos


  1. [1] Mayor's Office of Contract Services - official procurement guidance