Reglas de retención de registros y confidencialidad de Brooklyn

Gobernanza y Administración General New York 4 minutos de lectura · publicado febrero 02, 2026 Flag of New York

En Brooklyn, Nueva York, las agencias municipales deben seguir los programas de retención de la ciudad y las normas de confidencialidad estatales al conservar, divulgar o eliminar registros. Esta guía explica cómo se aplican los programas de retención de registros de la ciudad de Nueva York a las agencias de Brooklyn, cómo interactúan las solicitudes bajo la Ley de Libertad de Información (FOIL) con las reglas de confidencialidad y dónde pueden encontrar el personal de la agencia y el público los formularios oficiales, los contactos y las vías de cumplimiento. Siga los pasos prácticos a continuación para solicitar registros, proteger datos sensibles y apelar denegaciones.

Resumen de retención y confidencialidad

La ciudad de Nueva York emite programas oficiales de retención de registros que describen cuánto tiempo deben conservar las agencias series específicas de registros y el método autorizado de disposición; el Department of Records and Information Services (DORIS) mantiene estos programas y la orientación para las agencias.[1] La confidencialidad y el acceso público están regidos por la Ley de Libertad de Información del Estado de Nueva York (FOIL) aplicada por las agencias de la ciudad y por disposiciones legales específicas de confidencialidad (registros médicos, juveniles, relacionados con la policía) cuando correspondan.[2]

Los programas de retención identifican periodos de retención e instrucciones de disposición para las series de registros.

Sanciones y cumplimiento

La aplicación y las sanciones por incumplimiento de la retención de registros o la divulgación indebida no están consolidadas en una sola ordenanza específica de Brooklyn; las responsabilidades se distribuyen entre los jefes de agencia, el Department of Records and Information Services y los tribunales. Las cantidades específicas de multas no se especifican en las páginas citadas; la ejecución procedimental, las medidas cautelares y los recursos judiciales son los mecanismos principales descritos en las páginas oficiales.[1][2]

  • Multas y sanciones monetarias: no especificadas en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes para preservar o devolver registros, medidas cautelares judiciales y órdenes de producción.
  • Responsables y contactos: el Department of Records and Information Services (DORIS) y los Records Access Officers de las agencias gestionan la implementación y las consultas; use los canales oficiales para denuncias y preguntas sobre cumplimiento.[3]
  • Apelaciones y revisiones: apelación interna y revisión administrativa son habituales; la revisión judicial está disponible. Los plazos para apelaciones no se especifican en las páginas citadas.
Si sospecha una divulgación indebida, documente el incidente y contacte de inmediato al Records Access Officer de la agencia.

Solicitudes y formularios

Las solicitudes FOIL no requieren un formulario estandarizado a nivel de ciudad; muchas agencias aceptan solicitudes escritas o electrónicas y pueden ofrecer formularios opcionales. Para acciones relacionadas con programas de retención (solicitudes de disposición o transferencia), las agencias siguen los procedimientos de DORIS y las autorizaciones del programa; los nombres de formularios específicos o tarifas no están universalmente listados en las páginas generales citadas.[2][1]

Consulte la unidad legal o de registros de la agencia receptora para ver si existe un formulario específico.

Pasos prácticos para agencias y solicitantes

  • Identifique la serie de registros y consulte el programa de retención de NYC para determinar el periodo de conservación y la autoridad de disposición.[1]
  • Prepare solicitudes FOIL por escrito con una descripción clara de los registros y envíelas al Records Access Officer de la agencia.
  • Si se deniega, siga el proceso de apelación interna de la agencia y preserve toda la correspondencia; solicite la denegación por escrito.
  • Para preguntas sobre programas de retención o aprobación de disposición, contacte a DORIS mediante la página de contacto oficial.[3]

Preguntas frecuentes

¿Quién establece los periodos de retención para las agencias de Brooklyn?
La ciudad de Nueva York emite los programas de retención a través del Department of Records and Information Services; las agencias siguen esos programas para la conservación y disposición de registros.[1]
¿Cómo realizo una solicitud FOIL para registros de una agencia?
Envíe una solicitud por escrito describiendo los registros al Records Access Officer de la agencia; las agencias publican procedimientos y la guía de FOIL de NYC describe prácticas generales.[2]
¿Hay multas por destrucción o divulgación indebida?
Las multas monetarias no están especificadas en las páginas generales de retención o FOIL de NYC; la aplicación suele ser mediante órdenes administrativas o acciones judiciales.[1]

Cómo hacer

  1. Identifique la serie de registros y el código de retención usando los programas de retención de NYC.
  2. Si es miembro del público, redacte una solicitud FOIL y envíela por escrito al Records Access Officer de la agencia.
  3. Si se deniega la solicitud, solicite las instrucciones de apelación interna y conserve toda la correspondencia.
  4. Si la apelación interna falla, considere la revisión judicial tras consultar la orientación oficial de la agencia.
Mantenga registros claros de conservación, transferencia y eliminación para demostrar cumplimiento.

Ayuda y Recursos


  1. [1] NYC Department of Records - Records Retention Schedules
  2. [2] NYC FOIL guidance and procedures
  3. [3] NYC Department of Records - Contact and Records Access Officers