Informe de mordedura de perro y proceso de cuarentena en Borough Park, Nueva York

Seguridad Pública New York 3 minutos de lectura · publicado febrero 21, 2026 Flag of New York

Los residentes de Borough Park, Nueva York deben denunciar las mordeduras de perro de inmediato para proteger la salud y conservar pruebas. Esta guía explica quién hace cumplir las normas de mordeduras y cuarentena en la Ciudad de Nueva York, cómo denunciar una mordedura, el proceso de cuarentena, resultados comunes de cumplimiento y pasos prácticos para víctimas y propietarios de perros. Use los canales oficiales de la ciudad para denunciar y siga el consejo médico inmediatamente.

Resumen de denuncia y cuarentena

Si una persona es mordida, busque atención médica primero y denuncie el incidente a las autoridades municipales. El Departamento de Salud y Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York ofrece orientación sobre la rabia y mordeduras de animales y puede ordenar cuarentena o pruebas; la orientación oficial y las vías de denuncia están disponibles en el Departamento de Salud.DOHMH rabies information[1]

Informe primero las necesidades médicas y luego notifique a las autoridades de la ciudad.

Multas y cumplimiento

La aplicación la llevan a cabo las autoridades de salud municipales y los socios de control animal. Las multas monetarias específicas por no denunciar mordeduras o por violar cuarentenas no están especificadas en las páginas citadas; consulte los contactos oficiales para información específica del caso.Report a dog bite via 311[2]

Los montos de las multas y los detalles de escalamiento se establecen mediante órdenes de aplicación y no figuran en las páginas citadas.
  • Aplicador: Departamento de Salud y Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York, con socios locales de control animal y recepción por 311.
  • Multas: no especificadas en la página citada.
  • Escalamiento: los procedimientos para primera y repetida infracción no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de cuarentena, incautación para pruebas, acciones judiciales u órdenes de salud pública pueden aplicarse.
  • Inspección y quejas: presente un informe mediante 311 o contacte a DOHMH para orientación y seguimiento del caso.
  • Recursos y apelaciones: las vías de apelación o plazos no están especificados en las páginas citadas; contacte a la agencia que aplica para detalles procedimentales.

Solicitudes y formularios

No se publica un formulario público específico para la autorización de cuarentena en las páginas de DOHMH o 311; las denuncias se aceptan por medio de la recepción 311 y la gestión de casos de DOHMH según sea necesario. Para denuncias de mordeduras, use 311 en línea o por teléfono y siga las instrucciones de DOHMH.

Use 311 para crear un informe oficial que DOHMH o control animal puedan tramitar.

Pasos a seguir tras una mordedura

  • Busque atención médica de inmediato; documente lesiones y tratamiento.
  • Denuncie la mordedura por 311 o contacto con DOHMH; incluya ubicación, datos del propietario y nombres de testigos.
  • Siga las instrucciones de DOHMH o los agentes de control animal sobre cuarentena, pruebas o retención del animal.
  • Conserve registros: informes médicos, fotos y declaraciones de testigos para apoyar cualquier acción administrativa o civil.

Preguntas frecuentes

¿Debo denunciar una mordedura de perro?
Sí, denuncie a las autoridades de la ciudad para que se evalúen los riesgos de salud y se tomen medidas de control animal; use 311 o contacte a DOHMH para orientación.
¿Cuánto durará la cuarentena del perro?
La duración específica de la cuarentena no está especificada en la página citada de DOHMH; siga las instrucciones que DOHMH o los agentes de control animal indiquen para el caso particular.
¿Puedo reclamar compensación por facturas médicas?
Las facturas médicas y los recursos civiles dependen de la responsabilidad y son independientes del cumplimiento de salud pública; conserve registros y busque asesoría legal si persigue reclamos civiles.

Cómo hacerlo

  1. Obtenga atención médica de emergencia si es necesario y documente todo el tratamiento.
  2. Denuncie el incidente a 311 con todos los detalles y solicite derivación a DOHMH si se requiere.
  3. Conserve evidencia: fotos de las lesiones, del animal si es posible, y el contacto de testigos.
  4. Cumppla con órdenes de cuarentena o retención emitidas por DOHMH o control animal.
  5. Solicite documentación por escrito de cualquier orden, prueba o hallazgo oficial para sus registros.
  6. Si no está de acuerdo con una acción de cumplimiento, pida a la agencia que aplica instrucciones sobre apelación y plazos.

Conclusiones clave

  • Denuncie mordeduras rápidamente a 311 para que DOHMH pueda evaluar el riesgo de salud pública.
  • Conserve registros médicos y testimonios para apoyar acciones administrativas o civiles.

Ayuda y apoyo / Recursos


  1. [1] NYC Department of Health - Rabies information
  2. [2] NYC 311 - Report an animal bite