Requisitos afirmativos para contratistas de la ciudad de Las Vegas

Derechos Civiles y Equidad Nevada 4 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of Nevada

Los contratistas de Las Vegas, Nevada que trabajan para la ciudad deben comprender los requisitos afirmativos vinculados a la contratación municipal, la igualdad de oportunidades y el cumplimiento de adquisiciones. Esta guía resume dónde publica la ciudad las obligaciones de los contratistas, cómo funciona la ejecución, las sanciones típicas y pasos prácticos que deben tomar los contratistas para seguir siendo elegibles para contratos del City of Las Vegas.

Descripción general de los requisitos

La Ciudad de Las Vegas exige que los contratistas cumplan con las disposiciones aplicables del código municipal y sigan los procedimientos de la División de Adquisiciones para la contratación y el cumplimiento de contratos. La ciudad publica sus ordenanzas municipales consolidadas en línea y mantiene orientación de adquisiciones y documentos contractuales a través de su oficina de Finanzas/Adquisiciones[1][2].

Revise las condiciones de adquisiciones antes de presentar una oferta.

Sanciones y ejecución

La aplicación de las obligaciones afirmativas en la contratación y de las obligaciones de igualdad de empleo la gestionan la oficina de adquisiciones o cumplimiento de contratos de la Ciudad de Las Vegas y cualquier departamento designado en el contrato ejecutado. El código municipal establece la autoridad de la ciudad para exigir el cumplimiento y para imponer remedios; las multas monetarias y los cronogramas de tarifas exactos por violaciones afirmativas de contratistas no se especifican en las páginas de código municipal y adquisiciones citadas aquí[1][2].

  • Multas: no especificadas en la página citada.
  • Escalada: procedimientos para la primera, repetida y continuada infracción no especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: pueden incluir órdenes de suspensión de trabajos, suspensión o terminación del contrato, retención de pagos y inhabilitación para futuros contratos municipales.
  • Ejecutor y denuncias: la División de Adquisiciones/Cumplimiento de Contratos de la Ciudad de Las Vegas es el contacto principal para la aplicación a nivel de contrato; las denuncias deben dirigirse a la División de Adquisiciones o al departamento que emitió el contrato[2].
  • Recursos y revisiones: los procedimientos formales de apelación y los plazos no están especificados en las páginas de adquisiciones citadas; los contratistas deben seguir el lenguaje de notificación, subsanación y apelación contenido en el contrato específico y contactar a adquisiciones de inmediato.
Documente las acciones de cumplimiento y las comunicaciones desde el primer aviso.

Solicitudes y formularios

La Ciudad publica formularios de adquisiciones, documentos de licitación y plantillas de contrato en la página de la División de Adquisiciones; los formularios específicos de cumplimiento de acción afirmativa o certificaciones requeridas con las ofertas deben descargarse de la sección de documentos de adquisiciones de la ciudad o solicitarse al personal de adquisiciones[2]. Los montos de las tarifas y los plazos de presentación se proporcionan por licitación y no están especificados en la página del código municipal[1].

Cumplimiento y violaciones comunes

Los contratistas deben conservar registros que demuestren difusión, no discriminación y cualquier compromiso de contratación acordado. Las violaciones comunes incluyen no seguir planes de contratación afirmativos, certificaciones incorrectas o faltantes y la falta de permitir auditorías.

  • Certificaciones faltantes o anexos contractuales requeridos.
  • Incumplimiento de disposiciones acordadas de aprendizaje o contratación local.
  • Documentación insuficiente de contratación o difusión no discriminatoria.
Mantenga una carpeta de cumplimiento indexada para cada contrato municipal.

Pasos de acción para contratistas

  • Antes de ofertar, descargue los documentos de la licitación y los formularios de cumplimiento requeridos de la División de Adquisiciones.
  • Siga los plazos de presentación y adjunte las certificaciones requeridas; solicite aclaraciones con antelación si un formulario no está claro.
  • Conserve registros de nómina, difusión y contratación que respalden el cumplimiento durante la ejecución.
  • Si recibe un aviso de incumplimiento, responda dentro del plazo de subsanación especificado en el contrato y comuníquese de inmediato con Adquisiciones.

Preguntas frecuentes

¿Quién aplica los requisitos afirmativos en los contratos municipales?
La función de Adquisiciones/Cumplimiento de Contratos de la Ciudad de Las Vegas aplica las obligaciones de los contratistas; los departamentos que emiten contratos también pueden participar en la supervisión y aplicación.
¿Existen multas estándar por infracciones?
Las multas monetarias y las sanciones específicas no están especificadas en las páginas citadas del código municipal y adquisiciones; los contratistas deben consultar su contrato y contactar a adquisiciones para orientación[1][2].
¿Dónde encuentro los formularios requeridos?
Los formularios de licitación y cumplimiento requeridos están disponibles en las páginas de la División de Adquisiciones del City of Las Vegas para cada licitación o a través de un contacto de adquisiciones listado en los documentos de licitación.

Cómo hacer

  1. Revise cuidadosamente los documentos de la licitación y anote cualquier cláusula de acción afirmativa.
  2. Descargue y complete todos los formularios de cumplimiento requeridos de la División de Adquisiciones y adjúntelos a su oferta.
  3. Conserve registros de difusión, contrataciones y nóminas que demuestren cumplimiento durante la ejecución.
  4. Si recibe un aviso de incumplimiento, siga el proceso de subsanación del contrato y comuníquese de inmediato con Adquisiciones.
  5. En caso de duda, solicite una interpretación por escrito de cumplimiento a la División de Adquisiciones antes de presentar la oferta.

Conclusiones clave

  • Descargue y mantenga todos los formularios de cumplimiento para cada licitación.
  • Documente las acciones de difusión y contratación para demostrar cumplimiento afirmativo.
  • Contacte a la División de Adquisiciones con antelación si tiene dudas sobre los requisitos.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] Ciudad de Las Vegas - Código Municipal (Municode)
  2. [2] Ciudad de Las Vegas - División de Adquisiciones