Portal de Transparencia Financiera de la Ciudad y Acceso a Datos en Albuquerque, Nuevo México

Tributación y Finanzas New Mexico 3 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of New Mexico

Albuquerque, Nuevo México mantiene registros financieros públicos y conjuntos de datos destinados a la transparencia, la supervisión presupuestaria y el escrutinio público. Esta guía explica dónde encontrar el portal de transparencia financiera de la ciudad, cómo solicitar registros, pasos comunes de cumplimiento y las funciones municipales que gestionan el acceso a la información presupuestaria y de gastos. Use el portal de datos abiertos para conjuntos de datos descargables y el código municipal para los requisitos legales.[1]

Busque primero en el portal de Datos Abiertos para encontrar archivos de presupuesto y gasto publicados.

Sanciones y Aplicación

La aplicación y los remedios por no publicar o por no responder correctamente a las solicitudes de registros se administran a nivel municipal y a través de la ley estatal aplicable sobre registros públicos. La ciudad identifica responsabilidades de transparencia financiera mediante su código municipal y oficinas administrativas.[2] Los montos específicos de las multas por incumplimiento del portal no están especificados en la página citada; consulte las vías de aplicación abajo.

Los montos de multas y los detalles de escalamiento suelen establecerse por ordenanza o norma administrativa.
  • Organismo que aplica: la Oficina de Gestión y Presupuesto y la Secretaría de la Ciudad para registros y funciones de transparencia presupuestaria; el alojamiento técnico lo realiza el programa de TI/Datos Abiertos de la ciudad.[3]
  • Vías de inspección y queja: presente una solicitud de registros al Secretario de la Ciudad o informe datos faltantes al contacto de Datos Abiertos en el portal.
  • Multas: no especificado en la página citada por incumplimientos de divulgación; consulte el código municipal u ordenanza aprobada para montos numéricos.
  • Escalamiento: primero, corrección administrativa u orden de publicación; el incumplimiento repetido o continuo puede conducir a acciones judiciales — los pasos exactos y plazos no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes administrativas de publicación, medidas cautelares, ejecución judicial y recursos judiciales bajo la ley de registros públicos.
  • Apelaciones/revisión: revisión judicial ante tribunales estatales y apelación de órdenes administrativas; los plazos específicos de apelación no están especificados en la página citada.

Solicitudes y Formularios

  • Solicitud de Registros Públicos: presente una solicitud al Secretario de la Ciudad (el formulario oficial de solicitud de registros públicos o portal puede ser proporcionado por la Secretaría).
  • Descarga de datos: la mayoría de los conjuntos de datos de presupuesto y gastos están disponibles directamente desde el portal de Datos Abiertos; no se requiere un formulario separado para descargar archivos publicados.

Cómo funciona el portal

El portal de Datos Abiertos publica conjuntos de datos legibles por máquina para presupuesto, cuentas por pagar, pagos a proveedores y contratos cuando están disponibles. Para registros que no se publiquen, utilice el proceso de solicitud de registros públicos del Secretario de la Ciudad o contacte a la OMB para documentación presupuestaria.[1]

Los conjuntos de datos publicados reducen la necesidad de solicitudes individuales cuando los archivos se mantienen actualizados.

Preguntas frecuentes

¿Cómo encuentro archivos de presupuesto y gasto de Albuquerque?
Consulte el portal de Datos Abiertos de la Ciudad de Albuquerque para conjuntos de datos de presupuesto y gasto; si un archivo no está publicado, presente una solicitud de registros públicos al Secretario de la Ciudad.
¿Quién aplica la transparencia y responde a las quejas?
La Oficina de Gestión y Presupuesto se encarga de la transparencia presupuestaria y la Secretaría de la Ciudad gestiona las solicitudes de registros públicos; los problemas técnicos del portal los atiende el equipo de TI/Datos Abiertos de la ciudad.
¿Existen multas por no publicar los datos requeridos?
Los montos específicos de las multas y los procedimientos de escalamiento no están especificados en las páginas municipales citadas; consulte el código municipal u ordenanza aprobada para las sanciones numéricas.

Cómo hacer

  1. Localice el portal de Datos Abiertos y busque los conjuntos de datos con "budget", "expenditure" o "accounts payable".
  2. Si existe el conjunto de datos, descargue el CSV/JSON y revise las definiciones de campos y las marcas de actualización.
  3. Si los datos no están publicados, prepare y presente una solicitud de registros públicos al Secretario de la Ciudad describiendo los documentos y el rango de fechas.
  4. Si no recibe respuesta en tiempo, escale a la Oficina de Gestión y Presupuesto o emprenda acciones judiciales conforme a la ley aplicable de registros públicos.

Puntos clave

  • Comience por el portal de Datos Abiertos para conjuntos de datos publicados de presupuesto y gasto.
  • Utilice la Secretaría de la Ciudad para solicitudes formales de registros públicos cuando los registros no estén publicados.
  • Contacte a la OMB o al programa de Datos Abiertos para preguntas sobre la integridad de los datos o cuestiones técnicas.

Ayuda y Recursos

  1. [1] City of Albuquerque Open Data Portal
  2. [2] Albuquerque Municipal Code (Municode)
  3. [3] Office of Management and Budget - City of Albuquerque

Categorías

Gobernanza y Administración General Seguridad Pública Salud Pública y Bienestar Uso de Suelo y Zonificación Vivienda y Normas de Construcción Transporte Protección Ambiental Parques y Espacios Públicos Negocios y Protección al Consumidor Tributación y Finanzas Trabajo y Empleo Educación Derechos Civiles y Equidad Elecciones y Financiamiento de Campañas Eventos y Usos Especiales Señalización y Publicidad Servicios Públicos e Infraestructura Tecnología y Datos