¿Necesito una clave de API para acceder a los conjuntos de datos?

Muchos conjuntos de datos públicos son accesibles sin clave; cuando se requieren claves, la página del conjunto de datos o la documentación del programa explica cómo solicitarlas.

¿Quién aplica el uso indebido de los datos del portal?

El Programa de Datos Abiertos y TI de la Ciudad administran el acceso al portal; la aplicación legal puede involucrar al Fiscal de la Ciudad y remedios del código municipal.

¿Cómo solicito una corrección en el contenido del conjunto de datos?

Use la opción de contacto o retroalimentación del conjunto de datos en el portal, o siga las instrucciones de contacto del programa de datos abiertos en el sitio de la Ciudad.

Acceso API al Portal de Datos - Ley de West Raleigh

Tecnología y Datos North Carolina 4 minutos de lectura · publicado febrero 09, 2026

Los residentes y desarrolladores de West Raleigh, North Carolina dependen cada vez más del Portal de Datos de la Ciudad de Raleigh para conjuntos de datos municipales y endpoints de API. Esta guía explica cómo acceder al portal, solicitar soporte de API o datos, cumplir con los términos municipales y dónde reportar problemas relacionados con la precisión de los datos o el uso indebido de la API. Resume fuentes oficiales, pasos de acción necesarios, problemas comunes de cumplimiento y los departamentos a contactar para soporte técnico o preguntas legales.

Acceso y conceptos básicos de la API

La Ciudad de Raleigh publica conjuntos de datos e información del programa en su Portal de Datos y en las páginas del programa de datos abiertos. Para descubrir conjuntos de datos, ejemplos y endpoints de API visite el portal oficial y la documentación del programa de datos abiertos data.raleighnc.gov^[1] y la página del programa de datos abiertos de la Ciudad raleighnc.gov/open-data^[2]. Notas técnicas comunes que debe esperar:

Revise las marcas de tiempo de última actualización y la frecuencia de actualización en las páginas de los conjuntos de datos.
Los endpoints de API se publican por conjunto de datos; use el enlace API del conjunto de datos para formar consultas.
Los formatos de datos comunes incluyen JSON y CSV; los detalles del esquema aparecen en cada página de conjunto de datos.

Revise siempre los metadatos y la licencia del conjunto de datos antes de reutilizar.

Solicitar acceso y claves de API

Los conjuntos de datos públicos son generalmente accesibles sin credenciales especiales, mientras que algunos conjuntos restringidos o exportaciones masivas pueden requerir una solicitud formal. Para orientación procedural o para solicitar datos restringidos, siga las instrucciones de contacto del programa de datos abiertos de la Ciudad en la página oficial del programa y los campos de contacto específicos del conjunto de datos en el portal raleighnc.gov/open-data^[2] y data.raleighnc.gov^[1].

Localice el conjunto de datos y haga clic en las opciones API o Exportar para copiar las URLs de endpoint.
Contacte al programa de datos abiertos o al responsable del conjunto de datos para correcciones o solicitudes de acceso especial.
Si se requiere una clave de API, la página del conjunto de datos o la página del programa de datos abierta describirá cómo solicitarla.

Uso de datos, licencias y atribución

Los conjuntos de datos normalmente incluyen metadatos que describen los términos de licencia y los requisitos de atribución. Lea siempre el campo de licencia del conjunto de datos en el portal antes de redistribuir; para políticas a nivel de programa y preguntas legales, consulte la documentación del programa de datos abiertos de la Ciudad de Raleigh raleighnc.gov/open-data^[2].

Sanciones y aplicación

La aplicación por el uso indebido del Portal de Datos o las violaciones de los términos de servicio se rige por la política de la Ciudad y la ley aplicable. Las multas monetarias específicas, la escalada o las sanciones estatutarias por el uso indebido de la API no se especifican en las páginas del programa o del portal citadas; consulte el código municipal para vías generales de aplicación y el programa de datos abiertos para prácticas administrativas library.municode.com/nc/raleigh^[3] y raleighnc.gov/open-data^[2].

Multas o sanciones monetarias: no especificadas en las páginas citadas.
Escalada (primera/reincidente/continuada): no especificada en las páginas citadas.
Sanciones no monetarias: posible suspensión de cuenta, revocación de acceso, solicitudes de eliminación o acciones civiles por canales legales de la ciudad; los remedios específicos no están detallados en las páginas del portal.
Enforcement: Programa de Datos Abiertos, TI de la Ciudad y la oficina del Fiscal de la Ciudad para la aplicación legal; las rutas de contacto aparecen en las páginas oficiales del programa y del portal raleighnc.gov/open-data^[2].
Vías de inspección y queja: informe errores de datos o usos indebidos mediante el campo de contacto del conjunto de datos o las instrucciones de contacto del programa de datos abiertos.
Rutas de apelación y plazos: no especificadas en las páginas citadas; consulte el código municipal o contacte al Fiscal de la Ciudad para apelaciones formales library.municode.com/nc/raleigh^[3].
Defensas/discreción: la Ciudad puede considerar permisos o acuerdos de stewardship; los estándares específicos no están publicados en el portal.

Si depende de datos del portal para operaciones críticas, confirme la autoridad del dataset con el custodio antes de tomar decisiones.

Solicitudes y formularios

No hay un formulario público estandarizado para sanciones por uso indebido de la API o apelaciones publicado en el portal o en las páginas del programa de datos abiertos; las solicitudes de acceso restringido o correcciones de datos se gestionan mediante la información de contacto del conjunto de datos o las instrucciones del programa de datos abiertos en el sitio de la Ciudad raleighnc.gov/open-data^[2].

Cómo hacerlo

Busque un conjunto de datos en el portal oficial y abra su página de detalles.
Copie el endpoint de la API del conjunto de datos (enlace Exportar/API) y revise el esquema y consultas de ejemplo.
Pruebe consultas en un entorno de desarrollo y respete los límites de velocidad indicados en el portal.
Contacte al responsable del conjunto de datos o al programa de datos abiertos de la Ciudad para preguntas de acceso o correcciones.

Preguntas frecuentes

¿Necesito una clave de API para acceder a los conjuntos de datos?: Muchos conjuntos de datos públicos son accesibles sin clave; cuando se requieren claves, la página del conjunto de datos o la documentación del programa explica cómo solicitarlas.
¿Quién aplica el uso indebido de los datos del portal?: El Programa de Datos Abiertos y TI de la Ciudad administran el acceso al portal; la aplicación legal puede involucrar al Fiscal de la Ciudad y remedios del código municipal.
¿Cómo solicito una corrección en el contenido del conjunto de datos?: Use la opción de contacto o retroalimentación del conjunto de datos en el portal, o siga las instrucciones de contacto del programa de datos abiertos en el sitio de la Ciudad.

Puntos clave

Empiece en el portal oficial para encontrar endpoints de API y metadatos.
Contacte a los responsables del conjunto de datos o al programa de datos abiertos para acceso restringido o correcciones.

Ayuda y soporte / Recursos

Categorías

Gobernanza y Administración General Seguridad Pública Salud Pública y Bienestar Uso de Suelo y Zonificación Vivienda y Normas de Construcción Transporte Protección Ambiental Parques y Espacios Públicos Negocios y Protección al Consumidor Tributación y Finanzas Trabajo y Empleo Educación Derechos Civiles y Equidad Elecciones y Financiamiento de Campañas Eventos y Usos Especiales Señalización y Publicidad Servicios Públicos e Infraestructura Tecnología y Datos