Acción afirmativa para contratistas - West Raleigh

Derechos Civiles y Equidad North Carolina 3 minutos de lectura · publicado febrero 09, 2026 Flag of North Carolina

En West Raleigh, Carolina del Norte, los contratistas en proyectos municipales deben seguir las expectativas de no discriminación y acción afirmativa establecidas por la Ciudad de Raleigh y sus oficinas de adquisiciones. Esta guía resume dónde encontrar las normas, cómo funciona la aplicación, los pasos de cumplimiento y cómo apelar o presentar una queja. Señala el código municipal y los recursos oficiales de adquisiciones para que contratistas, oficiales de cumplimiento y gerentes de proyecto puedan actuar con rapidez y cumplir los requisitos de licitación y contratación.

Penalties & Enforcement

La aplicación de las obligaciones de acción afirmativa y de igualdad de oportunidades para contratistas la administran las oficinas de adquisiciones y contratación de la ciudad y las oficinas de equidad o derechos civiles relacionadas. Debe consultarse el lenguaje del código municipal y las normas de adquisiciones para obligaciones y procedimientos específicos.City Code - Code of Ordinances[1] Las acciones de cumplimiento, sanciones y apelaciones suelen gestionarse mediante protestas de licitación, revisiones de cumplimiento contractual o investigaciones de quejas.Procurement & Contracting[2]

  • Sanciones monetarias: no especificadas en la página citada.[1]
  • Escalada: no se especifican primeros, repetidos o continuos delitos en las páginas citadas; los remedios suelen incluir órdenes correctivas y sanciones contractuales.[2]
  • Sanciones no monetarias: terminación del contrato, retención de pagos, inhabilitación o suspensión para futuras licitaciones y acciones judiciales son remedios posibles identificados en las normas de adquisiciones o cláusulas contractuales.[2]
  • Autoridad y vía de queja: Procurement & Contracting es la principal; las oficinas de equidad o derechos civiles pueden investigar discriminación o quejas de acción afirmativa.Office of Equity and Inclusion[3]
  • Apelaciones y revisión: se aplican procedimientos de protesta de adquisiciones o vías de apelación administrativa; los plazos específicos no se indican en las páginas citadas y deben revisarse en las normas de adquisiciones.[2]
Consulte el código municipal y la política de adquisiciones antes de presentar una oferta.

Applications & Forms

La ciudad no publica un formulario único universal de acción afirmativa en las páginas de adquisiciones o del código citadas; los documentos requeridos suelen formar parte del paquete de licitación o de los materiales de registro de proveedores e incluyen certificaciones EEO/AA o presentaciones de planes de diversidad.[2]

  • No se especifica un formulario único en las páginas citadas; compruebe los documentos de la licitación para las declaraciones y anexos requeridos.[2]
  • Contenido típico: demografía de la fuerza laboral, declaración de no discriminación, planes de divulgación a subcontratistas y compromisos de supervisión.

Common Violations and Typical Responses

  • No presentar las declaraciones o planes EEO exigidos — puede provocar órdenes correctivas o retención de pagos.[2]
  • Prácticas de contratación o subcontratación no conformes — puede dar lugar a auditorías y remediación obligatoria.[1]
  • Declaraciones falsas en certificaciones — puede conducir a la terminación del contrato o a procedimientos de inhabilitación.[2]
Documente la divulgación y conserve registros durante la vigencia del contrato.

How to Comply

Pasos prácticos para el cumplimiento por parte de contratistas que licitan o ejecutan proyectos municipales en West Raleigh.

  1. Revise la licitación y las cláusulas contractuales de EEO/AA y cualquier formulario adjunto.[2]
  2. Prepare o actualice un plan escrito de acción afirmativa o de reclutamiento que documente la divulgación a empresas y trabajadores minoritarios, de mujeres y desfavorecidos.
  3. Regístrese como proveedor y envíe las declaraciones requeridas a Procurement & Contracting antes de la adjudicación.[2]
  4. Mantenga registros de contratación, nómina y selección de subcontratistas y produzca los registros si se solicitan en una auditoría.[1]

Key Takeaways

  • Revise los documentos de la licitación para ver las declaraciones de acción afirmativa antes de presentar la oferta.
  • Conserve registros detallados de divulgación y nómina para cumplimiento y auditorías.
  • Contacte a Procurement & Contracting o a la oficina de equidad para orientación o para presentar quejas.

Help and Support / Resources


  1. [1] City of Raleigh Code of Ordinances
  2. [2] Procurement & Contracting - City of Raleigh
  3. [3] Office of Equity and Inclusion - City of Raleigh