Crear cuenta en l�inea de la ciudad de Raleigh para pagar tasas

Tecnología y Datos North Carolina 4 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of North Carolina

Los residentes y empresas en Raleigh, Carolina del Norte pueden crear una cuenta en linea de la Ciudad para pagar tasas municipales, permisos, citaciones y cargos de servicios. Esta gueda explica quien gestiona las cuentas en linea, cf3mo registrarse, los tipos de pago aceptados, df3nde encontrar facturas y los pasos para resolver problemas de pago. Cuando las pe1ginas oficiales de la ciudad no detallan sanciones o montos especedfcos, este artedculo indica que la informacif3n no este1 especificada en la pe1gina citada y remite a la oficina correspondiente para conocer las normas de ejecucif3n y los calendarios de tarifas actuales.

Configurar una cuenta en lednea

Siga estos pasos be1sicos para registrarse, confirmar su identidad y vincular nfameros de factura o permiso para que los pagos se apliquen correctamente.

  • Acceda al portal de pagos de la Ciudad y seleccione "Crear cuenta" o "Registrarse"; tenga a mano su nfamero de cuenta, permiso o factura. Pay Online[1]
  • Afada un me9todo de pago aceptado: tarjetas de cre9dito/de9bito principales o ACH donde este9 disponible.
  • Vincule facturas o permisos pendientes usando el nfamer de referencia oficial para asegurar que los pagos se publiquen correctamente.
  • Verifique la informacif3n de contacto y facturacif3n; active notificaciones y descargue recibos para sus registros.
Cree una cuenta antes de intentar pagar para ahorrar tiempo y reducir errores.

Sanciones y ejecucif3n

La ejecucif3n de tasas impagas la maneja el departamento responsable de la ciudad. Los montos de las multas y los calendarios de escalada no este1n especificados en la pe1gina citada para pagos en general; comunedquese con la oficina responsable para obtener el calendario de tarifas actual y las pre1cticas de ejecucif3n. Revenue & Tax Office[2]

  • Montos de multas: no especificados en la pe1gina citada.
  • Escalada (primera, reiterada, continuada): no especificada en la pe1gina citada.
  • Sanciones no monetarias: ordenes de cumplimiento, retenciones administrativas, suspensif3n de servicios, embargos y acciones judiciales de cobranza; detalles no especificados en la pe1gina citada.
  • Ejecutor y quejas: el departamento de la ciudad responsable de la tasa emite avisos de ejecucif3n y gestiona apelaciones; use las pe1ginas de contacto del departamento para inspecciones, disputas de facturacif3n o presentar apelaciones.
  • Apelaciones y plazos: no especificados en la pe1gina citada; consulte el departamento correspondiente para los plazos y la documentacif3n requerida.
Si recibe un aviso de ejecucif3n, siga las instrucciones del departamento de inmediato y guarde las pruebas de pago o de presentacif3n de la disputa.

Solicitudes y formularios

La Ciudad generalmente usa un proceso de registro en lednea a trave9s de su portal de pagos para la creacif3n de cuentas; no se requiere un formulario en papel separado para crear una cuenta de pago en lednea, a menos que el departamento encargado lo indique expresamente.

Pasos de accif3n

  • Refana los nfameros de factura, permiso o citacif3n antes de comenzar.
  • Regedstrese en el portal de pagos de la Ciudad y confirme su correo electrf3nico.
  • Afada un me9todo de pago y efectfa una prueba o pago completo; descargue los recibos.
  • Si disputa una tasa, contacte al departamento encargado de inmediato y presente la apelacif3n por escrito si es necesario.

Preguntas frecuentes

BFCf3mo creo una cuenta en lednea de la Ciudad para pagar tasas?
Use la opcif3n de registro o crear cuenta en el portal de pagos de la Ciudad, proporcione un correo electrf3nico ve1lido y su nfamero de factura/permiso, luego agregue un me9todo de pago.
BFQue9 me9todos de pago se aceptan?
Normalmente se aceptan tarjetas de cre9dito y de9bito principales; puede estar disponible ACH. Consulte el portal de pagos para las opciones actuales.
BFQue9 hago si no puedo pagar ahora?
Contacte al departamento encargado para preguntar por planes de pago, apelaciones u opciones por dificultades; no ignore los avisos ya que pueden seguir sanciones o acciones de ejecucif3n.

Cf3mo hacerlo

  1. Vaya al portal de pagos de la Ciudad y seleccione "Crear cuenta".
  2. Introduzca su nombre, correo electrf3nico y una contrasef1a segura; confirme su cuenta mediante el correo de verificacif3n.
  3. Afada el nfamero de factura, permiso o citacif3n que desea pagar y confirme los detalles del registro.
  4. Afada un me9todo de pago y gue1rdelo en su cuenta si desea usarlo de forma recurrente.
  5. Autoricedra el pago, descargue o guarde el recibo y compruebe su correo electrf3nico para la confirmacif3n.
  6. Si tiene una disputa, contacte al departamento encargado inmediatamente y siga su proceso de apelacif3n.

Puntos clave

  • Cree una cuenta antes de pagar para asegurar que los pagos se registren correctamente.
  • Conserve recibos y nfameros de referencia para cumplimiento y apelaciones.
  • Contacte re1pidamente al departamento encargado para disputas u opciones de pago.

Ayuda y recursos


  1. [1] City of Raleigh - Pay Online portal
  2. [2] City of Raleigh - Revenue & Tax Office