Presentar una denuncia ciudadana contra la policía en Durham en línea

Seguridad Pública North Carolina 3 minutos de lectura · publicado febrero 09, 2026 Flag of North Carolina

En Durham, Carolina del Norte, los civiles pueden denunciar presuntas faltas de la policía ante el Departamento de Policía de la Ciudad de Durham y las oficinas de supervisión relacionadas. Esta guía explica cómo presentar una denuncia en línea, qué información proporcionar, quién hace cumplir las denuncias y qué esperar durante la revisión y cualquier proceso disciplinario. Siga los pasos a continuación para presentar una alegación, conservar pruebas y hacer seguimiento de la investigación.

Sanciones y aplicación

Durham gestiona las denuncias policiales mediante investigación departamental y procesos administrativos. Las multas monetarias para denunciantes no aplican; las medidas disciplinarias contra agentes son administrativas e pueden incluir amonestaciones, suspensión, reasignación o despido. Multas específicas o sanciones civiles por conducta indebida de agentes no están especificadas en las páginas municipales citadas. [2]

  • Sanciones monetarias: no especificadas en la página citada para la disciplina de agentes; los remedios administrativos son primarios.
  • Escalada: los procedimientos para primera infracción y reincidencia se rigen por la política departamental y las normas de servicio civil; rangos de multas específicos no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: amonestación, asesoramiento, suspensión, degradación, despido o remisión a procesamiento penal cuando proceda.
  • Responsable y recepción: el Departamento de Policía de Durham y las oficinas de supervisión o auditoría ciudadana reciben e investigan denuncias. Para presentar en línea, use el portal de denuncias del departamento. Presentar una denuncia[1]
  • Apelación/revisión: las vías de apelación o revisión administrativa las establecen la política departamental o las reglas de servicio civil; los plazos específicos de apelación no están especificados en las páginas citadas.
  • Defensas y discreción: las investigaciones evalúan si las acciones del agente fueron legales y razonables según la política departamental y la ley estatal; defensas posibles incluyen justificación legal, directrices de capacitación o uso autorizado de la fuerza.
Si necesita una sección de estatuto, ordenanza o norma colectiva para apelar, solicítela al Registro o a la Oficina del Secretario de la Ciudad sin demora.

Solicitudes y formularios

Durham publica un formulario de denuncia en línea y las instrucciones sobre cómo presentar alegaciones al Departamento de Policía; cuando se requiere un número de formulario imprimible concreto, se facilita en la página de recepción del departamento. Si se exige un número de formulario o una tasa de presentación, ese detalle no está especificado en las páginas municipales citadas. [1][2]

Preguntas frecuentes

¿Cómo presento una denuncia ciudadana en línea?
Complete el portal de denuncias en línea del Departamento de Policía con sus datos, una descripción clara del incidente, fecha/hora/ubicación y cualquier prueba o testigos. [1]
¿Qué información debo incluir?
Incluya la placa o nombre del agente si lo conoce, la fecha y hora del evento, la ubicación, la descripción de las acciones, nombres de testigos y cualquier foto, video o registro.
¿Tendré que pagar una tasa?
No se indica una tasa de presentación para denuncias ciudadanas en las páginas municipales citadas; las tasas por solicitudes de registros públicos pueden regirse por las normas de registros y no están especificadas en la página citada. [2]

Cómo hacerlo

  1. Reúna detalles: anote fechas, horas, ubicaciones, identificadores de agentes, contactos de testigos y cualquier evidencia.
  2. Acceda al portal de denuncias del Departamento de Policía de Durham y complete el formulario en línea con su información y relato. [1]
  3. Envíe las pruebas adjuntas según las instrucciones del portal.
  4. Guarde el número de referencia y contacte al investigador o la oficina indicada para obtener actualizaciones.
  5. Si no está satisfecho con el resultado, solicite información sobre apelación o revisión administrativa ante el Secretario de la Ciudad o la oficina de supervisión; los plazos de apelación no están especificados en las páginas citadas. [2]
Conserve copias separadas de los archivos originales y cualquier número de confirmación del envío.

Puntos clave

  • Presente en línea con hechos claros, contactos y evidencia.
  • El Departamento de Policía de Durham y las oficinas de supervisión gestionan la recepción e investigación; use los portales oficiales.
  • La disciplina es administrativa; no se listan montos de multas en las páginas citadas.

Ayuda y recursos


  1. [1] Ciudad de Durham información oficial y portal de denuncias policiales
  2. [2] Código de Ordenanzas de Durham - Código municipal