Normas de no discriminación para contratistas en Charlotte, Carolina del Norte

Derechos Civiles y Equidad North Carolina 4 minutos de lectura · publicado febrero 06, 2026 Flag of North Carolina

En Charlotte, Carolina del Norte, los contratistas que trabajan con la ciudad deben cumplir requisitos de no discriminación e igualdad de oportunidades que afectan la licitación, la contratación y la ejecución de contratos para proyectos municipales. Esta guía explica las fuentes legales, qué departamentos hacen cumplir las normas, pasos prácticos de cumplimiento y qué deben esperar los contratistas si se les acusa de violar obligaciones de no discriminación. Está dirigida a contratistas, responsables de cumplimiento y propietarios de pequeñas empresas que necesitan orientación clara y accionable para hacer negocios con la Ciudad de Charlotte.

Base legal y a quién se aplica

La Ciudad de Charlotte incorpora requisitos de no discriminación en las normas de adquisiciones y contratación y en su código municipal; estas normas se aplican a contratistas principales, subcontratistas, proveedores y prestadores de servicios que trabajan para la ciudad o en proyectos financiados por la ciudad. Para el código municipal y las ordenanzas aplicables, consulte el Código de Ordenanzas de la Ciudad de Charlotte. Municipal Code[1]

Las normas de contratación se aplican tanto a contratistas principales como a subcontratistas en proyectos de la ciudad.

Obligaciones clave de cumplimiento

Las cláusulas típicas de no discriminación exigen a los contratistas prohibir la discriminación por motivos de clases protegidas en la contratación, la subcontratación y la prestación de servicios; mantener registros; y presentar informes o certificaciones cuando la ciudad lo solicite. Además, los contratistas pueden tener que seguir prácticas de divulgación afirmativa o inclusión empresarial en contrataciones específicas.

  • Idioma del contrato: cláusula de no discriminación en contratos y órdenes de compra ciudadanas.
  • Mantenimiento de registros: expedientes de personal y subcontratistas según lo exija el contrato.
  • Informes: presentación de informes de cumplimiento o documentación de divulgación dentro de los plazos establecidos.
  • Pasos afirmativos: divulgación obligatoria a empresas propiedad de minorías o mujeres cuando se especifique.

Sanciones y aplicación

La autoridad de aplicación y los remedios están establecidos por las reglas de adquisiciones de la ciudad y el código municipal. La oficina de Procurement Services y la unidad municipal responsable de igualdad de oportunidades o cumplimiento de contratos normalmente investigan las quejas, buscan acciones correctivas y pueden recomendar sanciones.

  • Multas: no especificado en la página citada.[1]
  • Escalada: el manejo de infracciones iniciales, repetidas o continuas no está especificado en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: terminación del contrato, suspensión de la participación en licitaciones, retención de pagos o planes de cumplimiento correctivo.
  • Autoridad y quejas: Procurement Services y la oficina de igualdad de oportunidades de la ciudad reciben e investigan quejas. Procurement Services[2]
  • Apelaciones y revisión: las rutas formales de protesta o apelación se establecen en las reglas de adquisiciones; los plazos concretos para protestas o apelaciones no están especificados en la página de adquisiciones citada.
  • Defensas y discreción: la ciudad puede considerar permisos, cualificaciones ocupacionales de buena fe o esfuerzos demostrados de buena fe como defensas cuando el contrato u ordenanza lo permitan.
Si recibe una notificación de incumplimiento, actúe de inmediato para preservar los derechos de apelación y la evidencia.

Solicitudes y formularios

La ciudad publica formularios de cumplimiento específicos y certificaciones requeridas cuando proceda; si una contratación o solicitud exige un formulario específico de cumplimiento de no discriminación, la solicitud enumerará el formulario y el método de envío. Si no se muestra ningún formulario en la solicitud o en la página del código aplicable, entonces no hay un formulario específico publicado en esa página.[1]

Cómo cumplir en la práctica

Los contratistas deben revisar las cláusulas del contrato, mantener políticas de no discriminación, impartir formación al personal y subcontratistas, recopilar los registros exigidos y responder con prontitud a las solicitudes de la ciudad. Mantenga un responsable de cumplimiento identificado y un plan escrito de divulgación a empresas pequeñas y propiedad de minorías cuando las solicitudes lo requieran.

Documente cada paso de cumplimiento y guarde copias fechadas de la divulgación y los registros de contratación.

Preguntas frecuentes

¿A quién se le aplican las normas de no discriminación para contratistas en Charlotte?
Todos los contratistas y subcontratistas que participan en contratos municipales o proyectos financiados por la ciudad deben cumplir las disposiciones de no discriminación e igualdad de oportunidades contenidas en esos contratos.
¿Cómo presento una queja por discriminación de un contratista?
Presente una queja ante Procurement Services de la Ciudad de Charlotte o la oficina indicada en el contrato; consulte la sección de Ayuda y Recursos para los enlaces oficiales de contacto.
¿Existen multas establecidas por las infracciones?
Las cantidades específicas de las multas no están especificadas en las páginas del código municipal o adquisiciones citadas; los remedios suelen incluir órdenes correctivas, retención de pagos o terminación del contrato.[1]

Cómo hacer

  1. Revise los documentos de la solicitud e identifique las cláusulas de no discriminación y las certificaciones requeridas.
  2. Designe un responsable de cumplimiento y adopte una política escrita de no discriminación para el contrato.
  3. Recoja y conserve los expedientes de contratación, nómina y subcontratistas exigidos por el contrato.
  4. Realice la divulgación requerida a empresas propiedad de minorías y mujeres cuando las solicitudes exijan esfuerzos de inclusión empresarial.
  5. Si se le acusa de incumplimiento, responda de inmediato al investigador de la ciudad, preserve la evidencia y presente una apelación dentro de los plazos aplicables si las reglas de adquisiciones lo permiten.

Puntos clave

  • Lea detenidamente las cláusulas del contrato y cumpla los requisitos de registro e informe.
  • Designe un responsable de cumplimiento y documente la divulgación y las decisiones de contratación.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of Charlotte - Code of Ordinances (Municode)
  2. [2] City of Charlotte - Procurement Services