Apelar una decision de la Comision de Derechos Humanos - Saint Paul
En Saint Paul, Minnesota, las personas y empresas afectadas por una decision de la Comision de Derechos Humanos o del departamento pueden solicitar revision o apelacion conforme a los procedimientos de la ciudad y la ley aplicable. Comience contactando al Departamento de Derechos Humanos y Igualdad de Oportunidades Economicas de la ciudad para obtener el expediente administrativo y orientacion sobre los siguientes pasos. Department of Human Rights and Equal Economic Opportunity[1]
Penalties & Enforcement
La ejecucion de las decisiones de derechos humanos en Saint Paul la lleva a cabo el departamento o la comision de la ciudad y puede dar lugar a ordenes correctivas, requisitos para proporcionar remedios a los demandantes o derivacion a los tribunales. Las multas y los importes de escalado no se enumeran de forma consistente en las paginas del departamento ni en el codigo municipal consolidado, por lo que se indican como no especificados cuando las paginas oficiales no proporcionan cifras. Para el codigo municipal controlador y la autoridad de la comision, consulte el Codigo de Saint Paul enlazado abajo.[2]
- Executor: Department of Human Rights and Equal Economic Opportunity y la Comision de Derechos Humanos de la ciudad.
- Sanciones no monetarias tipicas: ordenes correctivas, readmision, ordenes de cese y abstencion, o instrucciones para proporcionar alivio al demandante; los remedios dependen del texto de la decision.
- Multas o sanciones monetarias: no especificadas en la pagina citada.
- Escalado: el tratamiento de primera, repetida y continuada no esta especificado en la pagina citada.
- Rutas de apelacion/revision: puede estar disponible reconsideracion administrativa o presentacion en el tribunal correspondiente; los plazos especificos no estan especificados en la pagina citada.
- Vias de inspeccion y denuncia: presente una denuncia o solicitud con el departamento de la ciudad mediante su proceso de recepcion; vea Ayuda y Recursos.
Applications & Forms
El departamento de la ciudad mantiene paginas de recepcion de denuncias e informacion; normalmente se utiliza un formulario de recepcion o denuncia formal para iniciar la revision. La pagina oficial del departamento enumera el contacto y las instrucciones de presentacion, mientras que el codigo consolidado proporciona la autoridad y procedimientos de la comision cuando estan publicados. Los nombres de formularios concretos, numeros, tasas y direcciones exactas de presentacion no estan especificados en las paginas citadas.
How to Prepare an Appeal
Antes de presentar una apelacion o solicitud de revision, recopile el expediente administrativo, cualquier carta de decision u orden, declaraciones de testigos y pruebas documentales. A continuacion se indican pasos de accion que suelen ser necesarios en las apelaciones administrativas municipales.
- Solicite una copia del expediente administrativo completo al departamento.
- Compruebe si el departamento ofrece un procedimiento interno de reconsideracion o nueva audiencia y el plazo aplicable.
- Determine la sede judicial correcta para la apelacion si es procedente la revision judicial; consulte la orientacion de la ciudad y el codigo municipal.
- Confirme las tasas de presentacion o los requisitos de fianza con la corte o la oficina del secretario correspondiente; las tasas no estan especificadas en las paginas citadas.
Common Violations
- Discriminacion en vivienda, empleo o establecimientos publicos que da lugar a denuncias u ordenes.
- Incumplimiento de ordenes correctivas emitidas por la comision o el departamento.
- Represalia contra demandantes o testigos.
FAQ
- ¿Cuál es el primer paso para apelar una decision de la Comision de Derechos Humanos?
- Solicite el expediente administrativo al Departamento de Derechos Humanos y Igualdad de Oportunidades Economicas y pregunte por los procedimientos de reconsideracion interna.
- ¿Cuánto tiempo tengo para presentar una apelacion?
- Los plazos varian segun el procedimiento; los plazos de apelacion especificos no estan indicados en las paginas citadas, asi que solicite la carta de decision y la orientacion del departamento inmediatamente.
- ¿Hay tasas para apelar una decision de la comision?
- Las tasas de presentacion para apelaciones judiciales o solicitudes administrativas pueden aplicar, pero los importes exactos no estan especificados en las paginas citadas.
How-To
- Obtenga la decision y el expediente administrativo de la comision o del departamento.
- Contacte al Departamento de Derechos Humanos y Igualdad de Oportunidades Economicas para instrucciones sobre revision interna o reconsideracion.
- Si se agotan los recursos internos o no estan disponibles, identifique el tribunal apropiado para la revision judicial y confirme los requisitos y plazos de presentacion.
- Prepare y presente la apelacion o peticion con las pruebas adjuntas y pague las tasas requeridas, o solicite exencion de tasas si procede.
Key Takeaways
- Actue con rapidez: los plazos administrativos y judiciales suelen ser cortos.
- Contacte pronto al departamento de la ciudad para obtener expedientes y orientacion del procedimiento.
Help and Support / Resources
- Department of Human Rights and Equal Economic Opportunity - City of Saint Paul
- Codigo de Ordenanzas de Saint Paul (Municode)
- Departamento de Derechos Humanos de Minnesota