Apelar hallazgos de conducta policial en Minneapolis
Si usted cree que una investigación policial o un hallazgo disciplinario en Minneapolis, Minnesota, es incorrecto o injusto, tiene vías para impugnar el resultado. Esta guía explica cómo funciona la supervisión municipal en Minneapolis, dónde presentar quejas, qué pruebas reunir y los pasos típicos de revisión. Identifica las oficinas municipales que manejan las investigaciones, cómo proceden las apelaciones o revisiones y qué sanciones pueden seguir a un hallazgo de conducta indebida. Use los enlaces y las páginas de contacto oficiales a continuación para iniciar una queja, solicitar una revisión o buscar otros recursos.
Penalidades y aplicación
El Ciudad de Minneapolis regula la disciplina policial y la revisión civil mediante normas municipales y procedimientos de supervisión. Las multas monetarias específicas para los denunciantes civiles generalmente no forman parte del proceso disciplinario de la ciudad; la aplicación se centra en sanciones administrativas contra los oficiales y órdenes correctivas. Para el texto oficial del código y los procedimientos de supervisión, consulte la ordenanza municipal y las páginas de supervisión de la ciudad.[1]
- Sanciones comunes: suspensión, degradación, despido, amonestación por escrito, reentrenamiento obligatorio (sanciones específicas no especificadas en la página citada).[1]
- Escalada: investigación interna en primera instancia; incidentes repetidos o graves pueden conllevar medidas disciplinarias mayores o remisión a autoridades enjuiciadoras (detalles de escalada no especificados en la página citada).[1]
- Órdenes no monetarias: cambios de política, monitoreo, planes de acción correctiva (especificaciones no indicadas en la página citada).[1]
- Aplicadores y revisores: la oficina de supervisión civil y la unidad de asuntos internos del Departamento de Policía de Minneapolis; pueden aplicarse procedimientos de queja laboral o de negociación colectiva. Consulte la página de supervisión de la ciudad para contactos y procedimientos.[2]
- Apelaciones y plazos: los plazos para presentar quejas o apelaciones están determinados por el proceso de supervisión y las reglas relacionadas; los plazos específicos no están indicados en la página citada y deben confirmarse en las páginas oficiales de supervisión o del código.[2]
Formularios y solicitudes
Para presentar una queja civil, la Ciudad aporta formularios de queja e instrucciones en sus páginas de supervisión policial. Los nombres, direcciones de presentación y los documentos requeridos aparecen en el sitio de la ciudad; por lo general no hay tarifas para presentar una queja (especificaciones de formulario y tarifas no indicadas en la página citada).[2]
Pasos de acción
- Reúna pruebas: fotos, video, nombres de testigos, marcas de tiempo y cualquier número de informe policial.
- Presente la queja oficial usando el formulario o el portal en línea según lo indicado en la página de supervisión.[2]
- Contacte la oficina de supervisión civil para actualizaciones de estado y siga sus indicaciones sobre apelaciones o revisiones.
- Si la disciplina afecta el empleo, verifique si un convenio colectivo o un proceso de arbitraje aplica.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo presento una queja por conducta policial en Minneapolis?
- Use el formulario oficial de queja y las instrucciones en la página de supervisión policial de la Ciudad de Minneapolis; el formulario y los pasos de presentación están listados allí.[2]
- ¿Hay multas por presentar una queja?
- No se describen multas monetarias para los denunciantes; el proceso se centra en la revisión administrativa de los oficiales. Para sanciones exactas contra oficiales, vea el código municipal.[1]
- ¿Cuánto tiempo tengo para apelar un hallazgo?
- Los plazos dependen de los procedimientos de supervisión y de las reglas laborales aplicables; los plazos específicos no están indicados en la página citada—confirme en las páginas oficiales de supervisión o del código.[2]
Cómo
- Documente el incidente: recopile videos, fotos, datos de contacto de testigos y cualquier número de informe policial.
- Ubique y complete el formulario de queja de la Ciudad de Minneapolis según las instrucciones en la página de supervisión policial.[2]
- Presente la queja por el método que la ciudad requiera y conserve una copia o recibo.
- Solicite revisión o apelación siguiendo las indicaciones de la oficina de supervisión y anote los plazos que le indiquen.
- Si considera que ocurrió conducta criminal, también puede contactar a la fiscalía del condado o a la agencia de investigación correspondiente.
Puntos clave
- Presente rápido y conserve pruebas detalladas y copias de las presentaciones.
- La oficina de supervisión civil maneja las quejas; consulte las páginas oficiales para procesos y contactos.
- La disciplina de los oficiales se centra en sanciones administrativas más que en multas para denunciantes.
Ayuda y recursos
- City of Minneapolis - Police oversight
- Minneapolis Code of Ordinances
- Minnesota POST Board (licencias y normas)