Programas de conservación de registros públicos de Baltimore

Gobernanza y Administración General Maryland 4 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of Maryland

Baltimore, Maryland exige que las oficinas públicas sigan reglas de conservación y disposición que determinan cuánto tiempo se conservan los registros, cuándo se transfieren a los archivos y cómo pueden ser destruidos. Esta guía explica la práctica municipal para los programas de conservación, quién hace cumplir las normas, cómo solicitar la disposición o transferencia y pasos prácticos para el cumplimiento por departamentos, contratistas e investigadores.

Qué son los programas de conservación y quién los controla

Los programas de conservación enumeran series de registros, periodos de conservación y acciones de disposición (destruir, transferir a archivos, conservar permanentemente). En Baltimore, los archivos municipales administran la orientación sobre registros de la ciudad y trabajan con autoridades estatales de conservación para establecer los programas.Baltimore City Archives[1] Los Archivos Estatales de Maryland publican programas de conservación estatales que usan muchos gobiernos locales de Maryland y proporcionan procedimientos de autorización de disposición.Maryland State Archives - Retention Schedules[2]

Confirme los periodos de conservación antes de desechar registros para evitar una destrucción accidental ilegal.

Elementos clave de un programa de conservación

  • Nombre y definición de la serie de registros
  • Periodo de conservación (p. ej., 3 años, permanente)
  • Acción de disposición: destruir, transferir a archivos o conservar permanentemente
  • Cualquier tarifa por transferencia o reproducción (si aparece)

Sanciones y aplicación

La aplicación de los programas de conservación, las sanciones por destrucción indebida y los recursos se abordan a través de los archivos y canales legales. Las multas monetarias o sanciones estatutarias específicas por violar un programa de conservación municipal no siempre aparecen en las páginas oficiales de los programas; cuando la página oficial no indica una cantidad en dólares o una multa estatutaria, se señala "not specified on the cited page" y se cita la fuente correspondiente.

  • Multas monetarias: not specified on the cited page[1]
  • Escalamiento: rangos para primera, repetida o continuada no especificados en la página citada[1]
  • Sanciones no monetarias: órdenes de conservación o restauración; medidas judiciales o procesos por desacato según lo permita la ley (no especificadas en cantidades detalladas en las páginas citadas)
  • Responsable: Baltimore City Archives y la Oficina Legal de la Ciudad para la aplicación legal; quejas y consultas se gestionan a través del contacto de los Archivos y el proceso de revisión de la Oficina Legal
  • Vías de inspección y queja: solicite orientación a los Archivos de la Ciudad de Baltimore; se puede iniciar acción legal formal a través de los canales legales de la ciudad
Si se requiere un programa oficial o una autorización de disposición, no destruya registros hasta obtener permiso por escrito.

Solicitudes y formularios

  • Contacto de Baltimore City Archives y procedimientos de solicitud de transferencia de registros: consulte la página de contacto de los Archivos para instrucciones y cualquier formulario de transferencia requerido[1]
  • Programas de conservación y procedimientos de autorización de disposición de los Archivos Estatales de Maryland: siga la orientación de los Archivos Estatales cuando corresponda[2]
  • Tarifas: cualquier tarifa por reproducción, transferencia o procesamiento especializado aparece en las páginas oficiales correspondientes o se indica como "not specified on the cited page" si no figura

Pasos de acción:

  • Identifique la serie de registros y verifique la entrada correspondiente en el programa municipal o estatal.
  • Contacte a Baltimore City Archives para la autorización de disposición o instrucciones de transferencia.[1]
  • Documente la decisión y conserve la prueba de autorización antes de desechar registros.

Transferencia de registros y accesión a archivos

Los registros permanentes normalmente se transfieren a los Archivos de la Ciudad de Baltimore según las instrucciones del programa. Las transferencias requieren la documentación de accesión adecuada listada por los Archivos y pueden necesitar aprobación previa si se aplican programas de conservación estatales. Consulte la guía de transferencia de los Archivos para embalaje, metadatos y formularios de accesión.[1]

Violaciones comunes

  • Destrucción prematura de registros antes de la disposición autorizada
  • Fallo en transferir los registros permanentes a los archivos
  • Documentación insuficiente de decisiones de conservación o falta de autorizaciones de disposición

FAQ

¿Quién establece los periodos de conservación para los registros de la ciudad de Baltimore?
Los periodos de conservación los establecen los programas usados por Baltimore City Archives y, cuando corresponda, los Archivos Estatales de Maryland.[1][2]
¿Pueden los departamentos destruir registros según su propio calendario?
No. Los departamentos deben seguir el programa de conservación aprobado y obtener cualquier autorización requerida antes de la destrucción.
¿Dónde solicito una transferencia de registros o autorización de disposición?
Contacte a Baltimore City Archives para procedimientos de transferencia y a los Archivos Estatales de Maryland para orientación de disposición a nivel estatal cuando corresponda.[1][2]

How-To

  1. Identifique la serie de registros y localice la entrada correspondiente en el programa de conservación de los Archivos de la Ciudad o de los Archivos Estatales.
  2. Contacte a Baltimore City Archives para confirmar el periodo de conservación y solicitar instrucciones de disposición o transferencia.[1]
  3. Complete la documentación de accesión o disposición proporcionada por los Archivos y obtenga aprobación por escrito antes de la eliminación.
  4. Pague las tarifas aplicables según lo indicado por los Archivos o los Archivos Estatales.
  5. Conserve la documentación de la autorización y la acción de disposición en los registros del departamento.

Conclusiones clave

  • Confirme siempre los periodos de conservación con Baltimore City Archives antes de desechar registros.
  • Obtenga autorización por escrito y conserve la documentación de la disposición.

Ayuda y recursos


  1. [1] Baltimore City Archives - official site and contact
  2. [2] Maryland State Archives - retention schedules