Reporte de baches en Baltimore - plazos del c�F3digo municipal

Transporte Maryland 4 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of Maryland

Los residentes y usuarios de vEDas de Baltimore, Maryland pueden reportar baches, saber quiE9n es responsable de las reparaciones y seguir los plazos estimados para parches y resurfacings. Esta guEDa explica cF3mo reportar un bache, quE9 agencia se encarga de cE1lculo de la jurisdicciF3n, quE9 medidas de cumplimiento o sanciones existen y pasos prE1cticos para apelaciones, evidencia y seguimiento.

Reportar baches y jurisdicciF3n

Comience identificando si la calle con daF1os estE1 mantenida por la Ciudad de Baltimore o por la Maryland State Highway Administration (para rutas estatales y federales). Para calles municipales, presente una solicitud de servicio en lEDnea o llame al Baltimore 311. Para carreteras estatales, use la pE1gina de SHA de Maryland. Para solicitudes de la ciudad use el portal del Department of Transportation o 311 para enviar ubicaciF3n, fotos y gravedad. Reportar un bache de la ciudad[1] Reportar un bache en una carretera estatal[2] Portal de servicio Baltimore 311[3]

  • Llame o envEDe fotos y la ubicaciF3n exacta a travE9s del portal de la ciudad o 311.
  • Incluya la direcciF3n mE1s cercana, las calles transversales y un punto de referencia para enrutamiento rE1pido.
  • Indique si el defecto estE1 causando lesiones, daF1os a la propiedad o riesgos de trE1nsito; especifique urgencia.
Reporte con fotos claras y una ubicaciF3n precisa para acelerar la respuesta.

Sanciones y aplicaciF3n

La responsabilidad, multas y procedimientos de aplicaciF3n para el mantenimiento de calles y riesgos son manejados mediante los programas de mantenimiento de la ciudad y, cuando proceda, el control del cF3digo municipal o reclamaciones civiles. Los montos especEDficos de las multas y la escalada para mantenimiento de baches estE1n no especificados en las pE1ginas citadas y por tanto se indican a continuaciF3n solo cuando estE9n publicados en las fuentes oficiales citadas.

  • Multas: no especificadas en la pE1gina citada; consulte el cF3digo municipal de Baltimore o el Department of Transportation para los calendarios de sanciones vigentes.
  • Escalada: los procedimientos para primera, repetida o continuada infracciF3n no estE1n especificados en la pE1gina citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de reparaciF3n de la ciudad, órdenes de trabajo o acciones civiles pueden usarse; los perEDodos de subsanaciF3n no estE1n especificados en la pE1gina citada.
  • Agente: el Baltimore Department of Transportation y Baltimore 311 coordinan inspecciones y reparaciones para calles municipales; Maryland SHA aplica el mantenimiento en rutas estatales.
  • Apelaciones/revisiF3n: los plazos formales de apelaciF3n para acciones de cumplimiento no estE1n especificados en las pE1ginas citadas; contacte a la agencia encargada para conocer procedimientos y plazos.
Si un bache provoca daF1os o lesiones, documente la evidencia de inmediato y conserve fotos y recibos.

Aplicaciones y formularios

No se requiere un permiso especial o aplicaciF3n separada para solicitar la reparaciF3n de un bache; presente una solicitud de servicio a travE9s de Baltimore 311 o el portal del Department of Transportation para calles de la ciudad, o a travE9s de Maryland SHA para rutas estatales. No se requieren tarifas para presentar el reporte.

CF3mo se priorizan las reparaciones y plazos

La prioridad se basa generalmente en la gravedad del peligro, el volumen de trE1fico y las cuadrillas disponibles. Las agencias publican categorEDas de respuesta pero los plazos especEDficos de parcheo dependen de la carga de trabajo y del clima. Si en la pE1gina de la agencia figura un plazo oficial, siga esa guEDa; de lo contrario, los plazos se consideran no especificados en la pE1gina citada.

  • Reparaciones de emergencia: respuesta inmediata o el mismo dEDa para peligros que pongan en riesgo la vida, cuando las cuadrillas estE9n disponibles.
  • Reparaciones estE1ndar de baches: planificadas por prioridad; los proyectos mayores de resurfacado se programan estacionalmente.
  • Seguimiento: use su nFAmero de solicitud para rastrear el estado y pedir actualizaciones.
Rastree su solicitud usando el nFAmero de caso o ticket proporcionado por 311 o el portal del DOT.

Pasos de acciF3n: reportar, documentar, dar seguimiento

  • Reporte el bache a travE9s de Baltimore 311 o la pE1gina de reporte del DOT con fotos y ubicaciF3n exacta.
  • Conserve el nFAmero de solicitud; verifique el estado en lEDnea o por telE9fono.
  • Documente cualquier daF1o a su vehEDculo; si planea presentar una reclamaciF3n, conserve recibos y fotos como evidencia.
  • Si no estE1 satisfecho con la respuesta, contacte al departamento encargado para apelaciF3n o escalada.

Preguntas frecuentes

BFQuiE9n repara los baches en Baltimore?
Calles municipales: Baltimore Department of Transportation a travE9s de 311; carreteras estatales: Maryland SHA. Consulte las pE1ginas de reporte de cada agencia.[1][2]
BFCuE1nto tiempo tardan en arreglar un bache?
Los plazos varEDan segFAn la prioridad y la carga de trabajo; las pE1ginas oficiales no ofrecen un plazo universal y se deben consultar para ver estE1ndares de respuesta publicados.
BFPuedo obtener compensaciF3n por daF1os al vehEDculo?
Puede presentar una reclamaciF3n ante la ciudad o el estado si se demuestra negligencia; los formularios y plazos especEDficos los publica la agencia encargada y no estE1n especificados en las pE1ginas citadas.

CF3mo

  1. Identifique la jurisdicciF3n de la vEDa (ciudad o estado) por nombre de la calle o mapa.
  2. Abra la pE1gina de reporte correcta, adjunte fotos, agregue ubicaciF3n exacta y envEDe la solicitud.
  3. Anote el nFAmero de solicitud y supervise las actualizaciones; aporte evidencia adicional si hay daF1os.
  4. Si no estE1 satisfecho, contacte al departamento encargado para revisiF3n o guEDa sobre reclamaciones y apelaciones.

Puntos clave

  • Reporte rE1pidamente con fotos y ubicaciF3n precisa para acelerar las reparaciones.
  • Sepa si la vEDa es mantenida por la ciudad o por el estado para usar el canal de reporte correcto.

Ayuda y Recursos


  1. [1] Baltimore Department of Transportation - Reportar un bache
  2. [2] Maryland State Highway Administration - Reportar un bache
  3. [3] Baltimore 311 - Portal de servicio