Requisitos para contratistas de entradas y aceras en Baltimore, Maryland

Transporte Maryland 4 minutos de lectura · publicado febrero 08, 2026 Flag of Maryland

Baltimore, Maryland requiere que los contratistas y los propietarios cumplan reglas específicas al reparar o reemplazar entradas (driveways) y aceras adyacentes a la vía pública. Esta guía resume quién hace cumplir las normas, cuándo se requiere un permiso, los pasos habituales de cumplimiento y cómo responder a avisos o citaciones. Está dirigida a contratistas, propietarios y administradores de propiedades dentro de los límites de la ciudad de Baltimore.

Alcance y quién es responsable

En Baltimore, el propietario lindante es, por lo general, responsable de mantener las aceras y las entradas hasta la vía pública; los contratistas con licencia que realicen trabajos deben obtener los permisos requeridos y seguir las especificaciones de la ciudad sobre materiales, pendientes y acceso peatonal durante la construcción.

Permisos y normas técnicas

La mayoría de las reparaciones de aceras y entradas que afecten la vía pública requieren un permiso y una inspección. Los contratistas deben confirmar los requisitos del permiso, los materiales aprobados y cualquier norma ADA o de pendiente con la oficina emisora antes de comenzar el trabajo. No obtener el permiso requerido puede dar lugar a órdenes de suspensión de trabajo y acciones de cumplimiento.[2]

Sanciones y cumplimiento

La aplicación la realizan los departamentos de la ciudad con jurisdicción sobre calles, aceras y permisos. El Código de la Ciudad de Baltimore y las reglas de permisos municipales establecen las obligaciones de cumplimiento y los remedios de ejecución. Cuando la página oficial indica multas o sanciones específicas, esas cifras se citan abajo; cuando la fuente oficial no indica montos o detalles de escalación, este texto lo señala como "no especificado en la página citada".[1]

  • Multas: no especificado en la página citada.
  • Violaciones continuas o reincidentes: no especificado en la página citada.
  • Remedios no monetarios: órdenes de suspensión de trabajo, órdenes de corrección obligatoria, reparaciones por contrato público facturadas al propietario si no se corrige.
  • Responsable de hacer cumplir: oficinas de permisos y obras públicas de la ciudad (inspección, avisos y autoridad de citación).
  • Inspecciones y denuncias: presente informes a la oficina de permisos de la ciudad o al servicio 311 para aceras peligrosas.
  • Apelaciones: apelar o solicitar una revisión mediante el proceso administrativo descrito por el departamento que hace cumplir; los plazos para apelar no están especificados en la página citada.
Si recibe un aviso, siga el cronograma correctivo y documente permisos e inspecciones.

Solicitudes y formularios

Los permisos y formularios de solicitud los emite la oficina de permisos de la ciudad o la división de transporte/obras públicas. El nombre específico del permiso, el número de formulario y las tarifas publicadas deben obtenerse en la página oficial de permisos antes de comenzar el trabajo; si no aparece un número de formulario o tarifa, no está especificado en la página citada.[2]

  • Cómo solicitar: presente la solicitud de permiso y los planos del sitio a la oficina municipal emisora según indique la página de permiso.
  • Tarifas: consulte la página oficial de permisos para los aranceles vigentes; tarifas no especificadas en la página citada.
  • Plazos: cumpla los plazos en cualquier aviso de corrección o condición del permiso; los límites de tiempo específicos no están especificados en la página citada.
Conserve una copia del permiso y del acta de inspección en el lugar hasta la aceptación final.

Violaciones comunes

  • Trabajos en la vía pública sin permiso.
  • Bloquear el acceso peatonal o no proveer desvíos conforme a ADA.
  • Usar materiales no aprobados o no pasar la inspección.
Documente las comunicaciones con los inspectores y conserve pruebas de pagos y resultados de inspección.

Pasos de acción para contratistas y propietarios

  • Verifique los requisitos de permiso y obtenga permisos antes de comenzar.
  • Siga las especificaciones técnicas municipales para aceras, entradas y acceso ADA.
  • Programe las inspecciones requeridas y mantenga los registros en el sitio.
  • Si recibe una cita, cumpla la orden de corrección y presente cualquier apelación dentro del plazo indicado en el aviso.

Preguntas frecuentes

¿Quién debe obtener el permiso para reparar una entrada o acera?
El contratista o el propietario deben obtener cualquier permiso requerido antes de trabajar en la vía pública.
¿Qué hacer si una reparación crea un peligro para peatones?
Reporte peligros al servicio 311 de la ciudad y siga las instrucciones de reparación de emergencia del inspector.
¿Existen normas de materiales o ADA a seguir?
Sí. Los contratistas deben cumplir con las normas técnicas municipales y los requisitos ADA; consulte las especificaciones del permiso.

Cmo hacerlo

  1. Confirme si su proyecto afecta la veda publica y requiere un permiso.
  2. Obtenga todos los permisos requeridos en la oficina de permisos de la ciudad y pague las tarifas aplicables.
  3. Programe las inspecciones en las etapas requeridas por el permiso (antes del vertido, nivelacif3n final, aceptacif3n final).
  4. Corrija cualquier deficiencia señalada por los inspectores y conserve los registros de inspeccif3n para el propietario.

Conclusiones clave

  • Consulte siempre los requisitos de permisos antes de realizar trabajos en la veda publica.
  • Reporte peligros al 311 y coopere con los inspectores para evitar medidas de cumplimiento me1s estrictas.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] Baltimore City Code (Municode)
  2. [2] Baltimore City Department of Transportation - Permits & Services