Guía de Eliminación de Graffiti y Ordenanzas de Boston

Vivienda y Normas de Construcción Massachusetts 4 minutos de lectura · publicado febrero 07, 2026 Flag of Massachusetts

En Boston, Massachusetts, el graffiti en bienes públicos y privados se aborda mediante programas de eliminación de la ciudad, la aplicación de normas de mantenimiento de propiedades y la denuncia por parte de residentes. Esta guía explica quién hace cumplir las normas sobre graffiti en Boston, cómo denunciar y solicitar la eliminación, el proceso de ejecución típico y qué esperar si se imponen multas u órdenes. Cubre canales de denuncia, violaciones comunes, pasos prácticos para propietarios y inquilinos, y opciones de apelación para que residentes y negocios puedan resolver problemas de graffiti de manera eficiente.

Sanciones y Aplicación

La responsabilidad de la eliminación y la aplicación del graffiti en Boston es compartida: el Public Works de la ciudad o contratistas autorizados eliminan el graffiti en propiedades públicas, mientras que se espera que los propietarios de inmuebles eliminen el graffiti de sus edificios privados o se enfrenten a la aplicación por parte de Inspectional Services u otros departamentos de la ciudad. Las cantidades específicas de las multas y las sanciones diarias por no eliminar el graffiti no están especificadas en las páginas citadas a continuación; consulte las fuentes oficiales listadas para los procedimientos de aplicación y para confirmar el texto del estatuto u ordenanza.[1][3]

  • Departamentos que aplican: Inspectional Services Department (ISD) para propiedades privadas; Public Works para la eliminación en bienes públicos; 311 recibe las denuncias y las remite.[2]
  • Cantidad de multas: no especificado en la(s) página(s) citada(s); consulte el código municipal o los avisos de ISD para cifras exactas.[3]
  • Escalada: la práctica municipal típica incluye aviso inicial, orden de eliminación, multas o gravámenes por incumplimiento y posible acción judicial; los pasos exactos no están especificados en las páginas citadas.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de eliminación, aplicación civil, eliminación por contratista con recuperación de costos y procedimientos judiciales pueden aplicarse cuando estén autorizados.
  • Vías de inspección y denuncia: denuncie graffiti a través de 311 o el formulario de Public Works; ISD puede inspeccionar la propiedad privada después de una denuncia.
Si se requieren cifras exactas de sanciones para litigios o apelaciones, solicite la ordenanza o el aviso de ISD específico a la ciudad.

Solicitudes y Formularios

La mayoría de las denuncias y solicitudes de eliminación de graffiti se gestionan mediante reportes en lugar de una solicitud; los propietarios normalmente no completan un permiso especial para eliminar graffiti. Los formularios oficiales para denunciar o solicitar están disponibles a través de 311 y la página de eliminación de graffiti de Public Works; no figura un permiso de abatimiento universal en las páginas citadas.

  • Formulario de denuncia / solicitud: use Boston 311 o la página de solicitud de eliminación de graffiti de Public Works para enviar una solicitud de eliminación o denuncia.[2]
  • Tarifas: la eliminación por parte de la ciudad en propiedad pública se coordina generalmente por Public Works; los cobros o la recuperación de costos por eliminación por contratista del propietario no están especificados en las páginas citadas.
  • Plazos y tiempos: los tiempos de respuesta y abatimiento varían según el caso y la ubicación y no se enumeran con límites de tiempo exactos en las páginas citadas.

Violaciones Comunes

  • Graffiti en la fachada de edificios privados que no se elimina tras el aviso.
  • Graffiti en refugios de transporte público, puentes o señalización pública.
  • Etiquetado repetido en la misma propiedad sin medidas de abatimiento o protección.
Denuncie graffiti rápidamente a 311 para iniciar la revisión oficial y el posible abatimiento.

Pasos de Acción

  • Documente el graffiti con fotos y anote la dirección exacta y la intersección más cercana.
  • Envíe un informe a Boston 311 en línea o por teléfono y seleccione la categoría de eliminación de graffiti.
  • Si es propietario y recibe un aviso de ISD, siga las instrucciones y elimine el graffiti o presente una apelación según se indique.
  • Si la ciudad elimina el graffiti y carga costos, pague o impugne los cargos siguiendo las instrucciones del aviso de ejecución.

Preguntas Frecuentes

¿Quién elimina el graffiti en Boston?
Public Works elimina el graffiti en propiedad pública e infraestructura; los propietarios privados son responsables de la eliminación en sus edificios, y ISD se encarga de la aplicación en propiedad privada.
¿Cómo denuncio graffiti?
Denuncie graffiti a través de Boston 311 en línea, por teléfono o mediante la página de solicitud de eliminación de Public Works.
¿Cuáles son las multas por no eliminar graffiti?
Las cantidades específicas de las multas no están especificadas en las páginas citadas; consulte los avisos de ISD o el código municipal para las sanciones exactas.

Cómo Hacer

  1. Documente el graffiti con fotos y anote la dirección precisa y la intersección más cercana.
  2. Envíe un informe a Boston 311 en línea o por teléfono y seleccione la categoría de eliminación de graffiti.
  3. Si es propietario y recibe un aviso de ISD, siga las instrucciones y elimine el graffiti o presente una apelación según se indique.
  4. Si la ciudad elimina el graffiti y carga costos, pague o impugne los cargos siguiendo las instrucciones del aviso de ejecución.

Conclusiones Clave

  • Denuncie graffiti pronto a través de Boston 311 para activar la revisión y posible eliminación.
  • Los propietarios privados suelen ser responsables de la eliminación; ISD aplica el cumplimiento.
  • Si se aplica una orden, siga las instrucciones del aviso o presente una apelación dentro del plazo indicado en el aviso.

Ayuda y Soporte / Recursos


  1. [1] City of Boston Public Works - Graffiti removal
  2. [2] Boston 311 - Report a problem
  3. [3] Boston Inspectional Services Department (ISD)