Reportar basura y solicitudes de bancos ADA - New Orleans

Parques y Espacios Públicos Louisiana 4 minutos de lectura · publicado febrero 09, 2026 Flag of Louisiana

En New Orleans, Louisiana, residentes y visitantes pueden reportar basura, vertidos ilegales y solicitar bancos accesibles ADA a través de los servicios de la ciudad. Esta guía explica cómo reportar problemas, qué departamentos hacen cumplir las ordenanzas municipales, las sanciones probables y los pasos para solicitar un banco o acomodación de accesibilidad en propiedad pública. Use los canales oficiales y los formularios vinculados abajo para asegurar que su solicitud llegue a la oficina correcta y sea registrada.

Cómo reportar basura y vertidos ilegales

La mayor parte de la basura en la calle, los residuos en la acera y los vertidos ilegales en New Orleans deben reportarse al servicio 311 de la ciudad o al Departamento de Obras Públicas para que las cuadrillas o los inspectores de cumplimiento respondan. Cuando reporte, proporcione una dirección exacta, fotos y la hora observada para ayudar a los inspectores a documentar la infracción. Para artículos voluminosos o vertidos repetidos, anote cualquier detalle identificador sobre vehículos o patrones.

Reporte un problema o solicite servicio en línea o llame al 311 (dentro de la ciudad) o 504-658-HELP desde fuera de los límites de la ciudad.

Reporte con fotos y ubicaciones exactas para acelerar la respuesta.

Solicitar bancos ADA

Las solicitudes para la instalación de bancos o asientos ADA en aceras públicas y cerca de paradas de transporte son gestionadas por agencias municipales que administran el mobiliario urbano y el derecho de vía. Comience describiendo la ubicación, el problema de accesibilidad (por ejemplo, distancia entre bancos o falta de asientos en paradas de autobús) y cualquier contexto médico o de movilidad que respalde la solicitud de acomodación. El Departamento de Obras Públicas o la Oficina del Alcalde para la Discapacidad coordinan las evaluaciones y la ubicación.

Envíe solicitudes de acomodación ADA o consultas de modificación razonable a través de las páginas de la ciudad o por 311 para que se dirijan a la oficina correspondiente. Consulte el contacto de Obras Públicas para consultas sobre mobiliario urbano y revisiones de ubicación.

Las solicitudes de accesibilidad suelen requerir visitas al sitio antes de aprobar un banco.

Sanciones y aplicación

La ciudad aplica las infracciones por tirar basura, vertidos ilegales y violaciones del derecho de vía bajo el código municipal y las reglas administrativas. Los roles de aplicación incluyen inspectores de Cumplimiento de Código, inspectores de Obras Públicas y cuadrillas de Saneamiento. Los importes exactos de las multas y los calendarios de escalada a veces se establecen en el código municipal o en las citaciones administrativas; donde las cantidades no aparecen en el recurso citado, esta guía indica que la cifra no está especificada en la página citada.

  • Multas: no especificadas en la página del código municipal citada para las sanciones generales por basura; consulte el código municipal y las páginas de aplicación para los calendarios actuales.
  • Escalada: los procedimientos para primera, repetida y continuada infracción son aplicados por los inspectores; los rangos para las multas escaladas no están especificados en la página citada.
  • Sanciones no monetarias: órdenes de remediación, avisos para comparecer en el tribunal municipal, órdenes de limpieza de la propiedad y la remoción de elementos colocados ilegalmente se usan según la violación.
  • Aplicadores y vías de denuncia: Cumplimiento de Código, Obras Públicas y Saneamiento responden a denuncias reportadas vía 311 o páginas de contacto del departamento.
  • Recursos y revisiones: los procedimientos de apelación (para multas y órdenes administrativas) los establece la oficina que emite la acción o el tribunal municipal; los plazos específicos no están especificados en la página citada y deben confirmarse con el departamento emisor.
Si recibe una citación, comuníquese con la oficina emisora de inmediato para conocer los plazos de apelación.

Solicitudes y formularios

No existe un formulario único publicado por la ciudad para solicitar un banco público permanente referenciado en las páginas generales; las solicitudes de acomodación ADA se gestionan generalmente a través de 311 o contactando directamente a la Oficina del Alcalde para la Discapacidad o a Obras Públicas. Para citaciones de ordenanzas y formularios de cumplimiento de código, consulte el código municipal y las páginas departamentales indicadas en Recursos.

Pasos de acción

  • Documente: tome fotos, anote la fecha/hora y marque la dirección exacta o coordenadas.
  • Reporte: envíe por 311 en línea o por teléfono para que la solicitud quede registrada.
  • Dé seguimiento: si solicitó un banco ADA, solicite el contacto del departamento y el cronograma y pida actualizaciones periódicas.
  • Apelación: si recibe una citación, solicite instrucciones por escrito para apelar de la oficina emisora de inmediato.

Preguntas frecuentes

¿Cómo reporto basura o vertidos ilegales?
Reporte a través del portal 311 de la ciudad o llamando al 311 (dentro de la ciudad) o 504-658-HELP; proporcione fotos y la ubicación exacta.
¿Cómo solicito un banco o asiento ADA?
Envíe una solicitud de acomodación a través de 311 o contacte a Obras Públicas o a la Oficina del Alcalde para la Discapacidad con los detalles de la ubicación y las razones de accesibilidad.
¿Qué sanciones aplican por tirar basura?
Las sanciones y los importes de las multas los establece el código municipal y las reglas de aplicación; las multas específicas no están especificadas en la página municipal citada y deben confirmarse con Cumplimiento de Código.

Cómo hacerlo

  1. Documente el problema con fotos, dirección exacta y hora observada.
  2. Acceda a la página 311 de la ciudad y elija el tipo de solicitud de servicio correspondiente.
  3. Proporcione notas detalladas y adjunte fotos, luego envíe la solicitud.
  4. Para solicitudes de bancos ADA, indique las necesidades de movilidad y solicite el contacto del departamento coordinador.
  5. Haga seguimiento con el número de solicitud 311 y contacte al departamento asignado si no hay acción en el plazo esperado.
  6. Si recibe una citación, solicite instrucciones de apelación a la oficina emisora y presente la apelación dentro del plazo establecido.

Puntos clave

  • Use 311 para reportar basura y encaminar solicitudes de bancos ADA para que queden registradas.
  • Obras Públicas y Cumplimiento de Código realizan inspecciones y aplican sanciones.
  • Si no hay montos de multas o formularios publicados en línea, solicite la referencia exacta al departamento que emitió la medida.

Ayuda y recursos


  1. [1] City of New Orleans 311 - Report a Problem