Ordenanzas de basura y reciclaje de New Orleans

Salud Pública y Bienestar Louisiana 3 minutos de lectura · publicado febrero 09, 2026 Flag of Louisiana

Residentes de New Orleans, Louisiana deben seguir las reglas municipales para la recolección de basura y reciclaje para mantener vecindarios sanos y accesibles. Los días de recolección varían por vecindario; las reglas incluyen horarios de colocación, tipos de contenedores, separación de reciclables, recolección de voluminosos y colecciones especiales. Esta guía explica dónde encontrar su horario, los requisitos básicos de colocación, cómo funciona la aplicación de las normas y los pasos para reportar recolecciones perdidas o solicitar recolección de voluminosos.

Horarios de recolección y reglas de colocación

Encuentre su día de recolección oficial y los ajustes por eventos especiales usando el buscador de horarios de recolección de la Ciudad page[1]. Las reglas típicas requieren que los contenedores residenciales se coloquen en la acera antes de las 7:00 a.m. el día de recolección y se retiren dentro de las 24 horas después de la recolección. El reciclaje debe estar separado o colocado en carritos aprobados según lo descrito por la Ciudad; los objetos voluminosos suelen requerir una solicitud separada.

  • Hora de colocación: coloque los botes en la acera antes de la mañana del día de recolección.
  • Reglas de contenedores: use carritos aprobados por la ciudad o bolsas seguras para evitar derrames y acceso de animales.
  • Reciclaje: siga la lista de materiales aceptados en el sitio de la Ciudad para evitar contaminación.
  • Voluminosos: solicite recolección mediante los canales oficiales; pueden aplicarse tarifas o límites.
Verifique el horario antes de días festivos importantes porque las rutas pueden cambiar.

Multas y aplicación

La Ciudad de New Orleans aplica las normas de saneamiento y residuos sólidos a través de departamentos municipales; las cantidades exactas de multas y los calendarios de escalada no están especificados en las páginas citadas del código municipal y de servicio y por lo tanto se indican como no especificadas en la página citada.[2]

  • Multas: los montos exactos en dólares para las infracciones no están especificados en la página citada.
  • Escalada: los rangos para primera, repetida o continuada infracción no están especificados en la página citada.
  • Acciones no monetarias: avisos de cumplimiento, corrección del problema, recolección por contratista y posible acción civil o gravamen pueden ser usados por la Ciudad; los procedimientos específicos no están completamente especificados en la página citada.
  • Aplicador y quejas: el Departamento de Obras Públicas / Sanidad supervisa las operaciones; reporte problemas de servicio o quejas a través de 311 o el portal de la Ciudad. 311[3]
Si recibe un aviso o citación, siga las instrucciones de apelación en ese aviso sin demora.

Solicitudes y formularios

Muchas solicitudes de servicio rutinarias (recolección perdida, recolección de voluminosos, recogida de electrodomésticos) se envían mediante 311; la Ciudad publica formularios específicos o herramientas de solicitud en línea en sus páginas de servicio. Si se requiere un permiso formal o una variación para residuos a gran escala o comerciales, las páginas de permisos de la Ciudad y el código municipal especificarán nombres de formularios y tasas, o los detalles relevantes no están especificados en las páginas citadas.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se recoge mi basura y reciclaje?
Use el buscador de horarios de recolección de la Ciudad para ingresar su dirección y confirmar sus días regulares y cambios por festivos.
¿Cómo reporto una recolección perdida?
Reporte la recolección perdida a 311 en línea o por teléfono; incluya su dirección, tipo de recolección y fotos si están disponibles.
¿Puedo poner muebles grandes o escombros de construcción en la acera?
Los artículos voluminosos del hogar normalmente requieren una solicitud de recolección de voluminosos; los escombros de construcción pueden estar sujetos a reglas o permisos adicionales—verifique la guía de la Ciudad antes de colocarlos.

Cómo hacerlo

Pasos para encontrar su día de recogida, reportar problemas y apelar avisos.

  1. Encuentre su dirección en el buscador oficial de horarios de recolección y anote los ajustes regulares y por festivos.
  2. Prepare los materiales según las reglas de reciclaje y contenedores de la Ciudad para evitar contaminación o recolección perdida.
  3. Si falta una recolección o recibe una citación, presente una solicitud de servicio por 311 y guarde copias de cualquier aviso para la apelación.
Evidencia fotográfica y marcas de tiempo ayudan a resolver disputas sobre recolecciones perdidas y citaciones.

Puntos clave

  • Conozca su horario de vecindario y cambios por festivos.
  • Siga las reglas de contenedores y reciclaje para evitar recolecciones perdidas.
  • Use 311 para solicitudes de servicio, recolección de voluminosos y para reportar infracciones.

Ayuda y soporte / Recursos


  1. [1] City of New Orleans collection schedule lookup
  2. [2] City of New Orleans Code of Ordinances
  3. [3] City of New Orleans 311 service portal