Tarifas de franquicia y fianzas de cumplimiento en Chicago, Illinois

Negocios y Protección al Consumidor Illinois 5 minutos de lectura · publicado febrero 04, 2026 Flag of Illinois

Chicago, Illinois regula los acuerdos de franquicia y las fianzas de cumplimiento a través de sus autoridades municipales y departamentos de permisos. Esta guía explica cómo se establecen o referencian las tarifas de franquicia en la práctica de la ciudad, cuándo se requiere una fianza de cumplimiento para trabajos en la vía pública o contratos de la ciudad, quién hace cumplir el cumplimiento y pasos prácticos para empresas, contratistas y residentes para solicitar, pagar o apelar. Use los contactos departamentales oficiales y las citas del código a continuación para determinaciones formales y para confirmar montos y procedimientos actuales.[1]

Quién administra las tarifas de franquicia y las fianzas de cumplimiento

Los acuerdos de franquicia y las tarifas asociadas para servicios públicos, cable y servicios similares son negociados y aplicados por oficinas de la ciudad y se implementan bajo ordenanzas municipales y contratos de franquicia. Las fianzas de cumplimiento para permisos y contratos en propiedad pública o en la vía pública suelen ser requeridas por el departamento que emite el permiso o contrato, como el Departamento de Transporte o el Departamento de Servicios de Adquisición. Para preguntas de licencias, el Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor es un contacto principal.[2]

Los acuerdos de franquicia son instrumentos contractuales que complementan el código de la ciudad y requieren supervisión administrativa.

Tarifas de franquicia - conceptos básicos

Las tarifas de franquicia pueden aparecer en acuerdos de franquicia o en ordenanzas de implementación; pueden ser porcentajes fijos, tablas de tarifas o fórmulas vinculadas a los ingresos brutos, dependiendo de la franquicia. El código municipal o el contrato de franquicia específico es el documento de control. Las cifras específicas de las tarifas para franquicias activas se establecen en cada acuerdo y pueden figurar en ordenanzas de franquicia o resoluciones del concejo, o en los documentos de contrato publicados.[1]

Fianzas de cumplimiento - cuándo y por qué

Las fianzas de cumplimiento protegen a la ciudad contra trabajos incompletos o defectuosos en la propiedad pública y aseguran que los contratistas cumplan las obligaciones contractuales o de permiso. Las circunstancias típicas que requieren fianzas incluyen permisos en la vía pública, instalaciones de servicios, construcción mayor en la vía pública y contratos públicos por encima de ciertos umbrales.

  • Requisito por contrato/permiso: las condiciones de la fianza se establecen en el permiso o documento contractual.
  • Monto: comúnmente un porcentaje del valor del contrato o una suma fija especificada por el departamento emisor; los montos exactos están en el contrato o permiso.
  • Tipo de fianza: fianzas de cumplimiento, fianzas de pago o fianzas combinadas según lo exija el departamento.

Sanciones y aplicación

La aplicación la realiza el departamento emisor o la oficina de la ciudad responsable de la autoridad subyacente. Las sanciones y remedios varían según el instrumento (ordenanza, permiso, contrato). A continuación se presentan las categorías requeridas en la práctica municipal y cómo suelen aplicarse en Chicago.

  • Multas monetarias: los importes específicos de las multas se establecen en la ordenanza, permiso o contrato que controla; si la página de control no lista importes, figura "no especificado en la página citada".[1]
  • Escalada: muchos instrumentos prevén multas mayores o sanciones diarias por violaciones continuas; cuando los calendarios de escalada no se publican en la fuente citada, se indica "no especificado en la página citada".[1]
  • Sanciones no monetarias: órdenes de cese de trabajo, suspensión o revocación de permisos, terminación de contratos y ejecución de fianzas.
  • Autoridad y inspecciones: el departamento emisor (por ejemplo, CDOT para trabajos en la vía pública o BACP para aplicación de licencias) inspecciona los trabajos e inicia acciones de cumplimiento; las quejas pueden presentarse en las páginas de quejas o permisos del departamento.[2]
  • Apelaciones y revisión: las rutas de apelación y los plazos se establecen en la ordenanza, permiso o contrato; si no se proporciona un plazo en la página citada, figura "no especificado en la página citada".[1]
  • Defensas y discreción: los departamentos suelen permitir medidas remediales, modificaciones de permiso o variaciones cuando lo autoriza el código o el contrato; las defensas específicas dependen del instrumento de control.
Si se reclama una fianza, reúna documentación y responda por escrito sin demora.

Solicitudes y formularios

Los formularios de solicitud oficiales, formularios de fianza y procedimientos de presentación los proporciona el departamento emisor o la oficina de adquisiciones. Cuando aparece un número de formulario oficial o una tarifa en la página del departamento o en el contrato, debe seguirse; si un formulario o tarifa no está publicado en la página citada, figura "no especificado en la página citada".[3]

Violaciones comunes y consecuencias típicas

  • Trabajo no autorizado en la vía pública - posible orden de cese, sanciones de permiso y ejecución de fianza.
  • No publicar fianzas requeridas para un permiso - denegación del permiso, multas administrativas o retención de aprobaciones.
  • Incumplimiento en reportes o pagos de franquicia - sanciones según el acuerdo de franquicia u ordenanza y posibles acciones de cobro.

Pasos de acción

  • Confirme si su actividad requiere una franquicia, permiso o contrato consultando al departamento emisor.
  • Obtenga y revise la ordenanza de control, el contrato de franquicia o el permiso para identificar montos de fianza y disposiciones de apelación.[1]
  • Obtenga la fianza requerida de una compañía afianzadora y preséntela con la solicitud o antes de iniciar el trabajo.
  • Si recibe una sanción, revise los derechos de apelación y plazos en el documento de control y presente apelaciones o medidas de remediación de forma inmediata.
Contacte al departamento emisor con antelación para evitar demoras en permisos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una tarifa de franquicia?
Una tarifa de franquicia es la tarifa o porcentaje que debe pagar el titular de la franquicia según un acuerdo de franquicia u ordenanza; las tarifas exactas dependen del instrumento de franquicia específico.
¿Cuándo se requiere una fianza de cumplimiento?
Se requiere una fianza de cumplimiento cuando el permiso o los documentos contractuales lo especifican, comúnmente para trabajos en la vía pública, instalaciones de servicios o proyectos de construcción pública.
¿Cómo impugno una multa o ejecución de fianza?
Siga el procedimiento de apelación que figure en la ordenanza, permiso o contrato y presente la documentación requerida dentro de los plazos indicados; si no hay plazos publicados en la página citada, figura "no especificado en la página citada".

Cómo hacerlo

  1. Determine si su proyecto está regido por una franquicia, permiso o contrato municipal e identifique el departamento emisor.
  2. Obtenga la ordenanza, el contrato de franquicia o las condiciones de permiso que enumeran tarifas, requisitos de fianza y procedimientos de apelación.[1]
  3. Contacte al departamento emisor para obtener formularios y las instrucciones departamentales sobre fianzas.[3]
  4. Adquiera la fianza de cumplimiento requerida de una afianzadora autorizada, preséntela con su solicitud y cumpla los requisitos de inspección.
  5. Si ocurre una acción de cumplimiento, utilice la ruta de apelación identificada en el documento de control y presente dentro del plazo establecido o solicite revisión administrativa.

Puntos clave

  • Confirme los requisitos con el departamento de Chicago correspondiente antes de comenzar el trabajo.
  • Los documentos de control (ordenanza, contrato de franquicia, permiso) determinan tarifas, fianzas y apelaciones.
  • Mantenga fianzas y documentación lista para evitar demoras y riesgos de ejecución.

Ayuda y Recursos


  1. [1] Chicago Municipal Code (Code of Ordinances)
  2. [2] Chicago Department of Transportation (CDOT)
  3. [3] Department of Business Affairs and Consumer Protection (BACP)