Normas municipales de información financiera y acceso a informes anuales en Chicago
Chicago, Illinois exige estados financieros municipales públicos e informes anuales para promover la transparencia y la supervisión fiscal. Esta guía explica las normas que se aplican comúnmente a los estados contables de la ciudad, dónde se publican los informes anuales consolidados y los estados auditados, cómo solicitar copias y las oficinas responsables de la revisión y la ejecución.
Requisitos y normas de información
La Ciudad aplica las normas contables gubernamentales aceptadas (GASB) para los estados financieros y publica informes anuales consolidados y estados financieros auditados a través de las oficinas financieras municipales. La Oficina del Contralor publica informes y auditorías para acceso público[1].
- Informe financiero anual integral (CAFR) y estados financieros auditados
- Notas a los estados financieros, análisis de gestión y discusión
- Conciliaciones presupuestarias y divulgaciones de pensiones
Sanciones y aplicación
La ejecución y las acciones correctivas para la información financiera municipal son administradas por las oficinas financieras de la ciudad y, cuando corresponde, por organismos de auditoría o supervisión. Las multas civiles específicas o sanciones por publicación tardía o incompleta de informes anuales no están especificadas en las páginas citadas[2]. Cuando se producen incumplimientos, las respuestas municipales típicas incluyen órdenes de publicación, hallazgos de auditoría, seguimiento administrativo y remisión al asesor legal.
- Multas monetarias: no especificadas en la página citada
- Escalamiento: aviso inicial, hallazgos de auditoría, posible acción judicial; no hay rangos de multas especificados en la página citada
- Sanciones no monetarias: órdenes de publicación, planes de acción correctiva, cartas de auditoría y revisión administrativa
- Autoridades: Oficina del Contralor, Oficina de Presupuesto y Gestión y oficinas de auditoría/supervisión aplicables
- Apelaciones/revisión: se aplican vías de revisión administrativa o apelación judicial; los plazos para apelar no están especificados en la página citada
Solicitudes y formularios
No existe un formulario único para obtener los CAFR publicados; los informes se publican en línea por las oficinas financieras de la ciudad para su descarga. Para solicitudes de registros o documentos específicos que no estén publicados públicamente, presente una solicitud FOIA a la oficina de Registros de la Ciudad (ver Recursos). Si se aplica una tarifa por copias certificadas, la lista de tarifas figura en la página de la oficina receptora o se comunica a petición; las tarifas específicas por copias certificadas no están especificadas en las páginas citadas.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo obtengo el informe financiero anual más reciente de la Ciudad de Chicago?
- Descargue el CAFR o los estados auditados desde la Oficina del Contralor o la oficina de presupuesto de la Ciudad; si no están publicados, presente una solicitud FOIA a Registros de la Ciudad.
- ¿Qué normas contables utiliza Chicago?
- La Ciudad aplica las normas del Governmental Accounting Standards Board (GASB) para la información financiera y divulga las notas requeridas y la información de pensiones en sus informes.
- ¿Hay multas por no publicar los informes financieros?
- Las multas o importes específicos por no publicar no están especificados en las páginas citadas; la aplicación suele implicar hallazgos de auditoría y órdenes administrativas.
Cómo hacerlo
- Visite la página de informes de la Oficina del Contralor y la página de informes de la oficina de presupuesto de la Ciudad para comprobar el CAFR y los estados auditados más recientes.[1]
- Descargue los PDF disponibles (CAFR, estados auditados, análisis de gestión) y verifique la fecha de publicación y la opinión de auditoría.
- Si falta un documento, presente una solicitud FOIA a Registros de la Ciudad especificando el informe y el año fiscal; incluya datos de contacto y preferencia de entrega.
- Si cree que se incumplió una obligación de información, presente una queja ante el Contralor o la oficina de supervisión correspondiente y solicite una revisión administrativa.
Puntos clave
- La Oficina del Contralor y las oficinas de presupuesto publican informes financieros anuales y auditorías.
- La contabilidad sigue las normas GASB; las divulgaciones detalladas aparecen en el CAFR.
- Use FOIA para solicitar informes no publicados en línea; los detalles de sanciones o multas no están claramente especificados en las páginas citadas.
Ayuda y soporte / Recursos
- Código municipal de Chicago (Municode)
- Oficina del Contralor - Ciudad de Chicago
- Oficina de Presupuesto y Gestión - Ciudad de Chicago
- Registros de la Ciudad / FOIA - Ciudad de Chicago