Requisitos del portal de datos abiertos de Honolulu y guía de acceso a la API

Tecnología y Datos Hawaii 4 minutos de lectura · publicado febrero 09, 2026 Flag of Hawaii

Honolulu, Hawaii mantiene un portal de datos abiertos y políticas relacionadas para la publicación de conjuntos de datos municipales; esta guía explica los requisitos del portal, el acceso a la API y cómo las normas municipales afectan a los publicadores de datos. Utilice las páginas oficiales del portal de datos y el código municipal al preparar conjuntos de datos, enviar APIs o responder a avisos de cumplimiento. A continuación encontrará vías de ejecución, infracciones comunes, pasos concretos para publicar o apelar, y enlaces a las fuentes municipales citadas para requisitos y contactos.

Sanciones y Ejecución

La Ciudad y el Condado de Honolulu publica su portal de datos abiertos y orientación a través del Departamento de Tecnología de la Información y el propio portal de datos; los calendarios de sanciones específicos por incumplimiento de datos abiertos no se indican en las páginas citadas. Para la política, el alojamiento, la publicación de conjuntos de datos y el acceso a la API consulte el Departamento de Tecnología de la Información y el portal oficial directamente Department of Information Technology[1] y data.honolulu.gov[2]. Para los requisitos del código municipal que podrían afectar la publicación de datos (registros, privacidad, conservación de registros y divulgación), consulte la ordenanza municipal de Honolulu Honolulu Revised Ordinances[3].

Si se emite una citación o aviso administrativo, el aviso debe indicar los pasos y plazos de apelación.
  • Multas: no especificadas en las páginas citadas para la publicación de datos abiertos; consulte las secciones del código municipal arriba citadas para sanciones financieras que puedan aplicarse a violaciones de registros.
  • Escalamiento: el escalamiento por primera, repetida o continuada infracción no está especificado en las páginas de datos abiertos; los términos de escalamiento los determina la ordenanza o la orden administrativa aplicable.
  • Ejecutor: Department of Information Technology (política/alojamiento) y el departamento que figure en cualquier aviso municipal; la aplicación legal puede implicar al Fiscal de la Ciudad o la ejecución civil en virtud del código municipal.
  • Inspecciones y quejas: informe preocupaciones sobre el portal de datos o conjuntos de datos al Departamento de Tecnología de la Información y utilice las herramientas de ayuda/contacto del portal para problemas de API y conjuntos de datos.
  • Apelaciones y revisión: los procedimientos de apelación y los plazos deben figurar en cualquier aviso administrativo; si no se indican, solicite por escrito las razones y la cita de la ordenanza aplicable a la oficina emisora.
  • Defensas/discreción: las defensas comunes incluyen excusa razonable, exenciones de confidencialidad en la ley de Hawaii, o una variación aprobada; verifique las exenciones en el código municipal o solicite una determinación formal a la oficina emisora.

Solicitudes y Formularios

El portal de datos proporciona interfaces de carga de conjuntos de datos y registro de API; no hay un formulario de cumplimiento específico publicado por la ciudad en las páginas citadas. Para publicar conjuntos de datos utilice las herramientas de envío del portal y consulte al Departamento de Tecnología de la Información para claves de API o incorporación técnica.

Si no hay un formulario de cumplimiento publicado, envíe una solicitud por escrito al Departamento de Tecnología de la Información para obtener aclaraciones y guarde una copia de su envío.

Preguntas Frecuentes

¿Quién administra el portal de datos abiertos de Honolulu?
El Departamento de Tecnología de la Información administra el portal y proporciona orientación técnica; consulte el Departamento de Tecnología de la Información y el portal para las opciones de contacto.
¿Hay tarifas para publicar conjuntos de datos o usar la API?
Las tarifas para publicar o el acceso a la API no se especifican en las páginas citadas; contacte al Departamento de Tecnología de la Información para detalles sobre costos o niveles de servicio.
¿Dónde debo reportar la eliminación de datos o una preocupación por divulgación?
Reporte la eliminación de conjuntos de datos, privacidad o preocupaciones de divulgación al Departamento de Tecnología de la Información y siga las instrucciones en las páginas de ayuda o contacto del portal.

Cómo hacerlo

  1. Prepare su conjunto de datos: verifique los campos, metadatos y elimine o redacte las columnas con datos sensibles.
  2. Valide formatos: confirme CSV, JSON u otros formatos permitidos e incluya metadatos legibles por máquina.
  3. Solicite registro o acceso a la API: siga el proceso de registro de API o solicitud de claves del portal cuando esté disponible.
  4. Publique y supervise: publique a través del portal, monitoree el uso de la API y conserve registros de publicación y versiones.
  5. Si recibe un aviso: léalo, anote cualquier plazo de apelación y comuníquese de inmediato con el departamento emisor para solicitar aclaraciones o interponer una apelación.

Puntos Clave

  • Consulte la documentación oficial del portal y el Departamento de Tecnología de la Información antes de publicar.
  • Conserve registros de envíos, claves de API y versiones de publicación para cumplimiento y apelaciones.

Ayuda y Soporte / Recursos


  1. [1] Department of Information Technology - City and County of Honolulu
  2. [2] Honolulu Open Data Portal (data.honolulu.gov)
  3. [3] Honolulu Revised Ordinances - municipal code